Готовый перевод Xue Yue writes a diary, and the heroines have a bad time / Сюэ Юэ пишет дневник, женщины-мастера боевых искусств её испортили: Глава 24

В краях Су, где громоздятся горы и плещутся реки, погода благоволит, а пейзажи завораживают, в пору Великой династии Сун раскинулся великолепный город.

Повсюду пестрели малые и большие павильоны, а улицы гудели людским многоголосьем.

Процветание царило во всем Су.

В одном из пышных особняков, украшенных скалистыми фонтанами, водопадами, павильонами и башнями, жизнь била ключом.

Цветы и травы пышно цвели в заднем дворе, наполняя воздух нежным ароматом. Смешиваясь с влажным дыханием реки Янцзы, они дарили освежающее, наполняющее грудь блаженством благоухание.

Это была вилла Мандалы, родовой дом Ван Юйянь!

В это время Ван Юйянь просматривала книги в кабинете. Это были как трактаты по боевым искусствам, так и сборники древней поэзии и разнообразные анекдоты.

Она жадно вчитывалась в книгу, которую держала в руках, окидывала взглядом по десять строк разом.

Все сведения тут же перекочевывали в ее память, где они откладывались, словно на жестком диске.

Внезапно из-за двери кабинета раздался низкий мужской голос:

— Сестрица, я пришел тебя проведать.

Вошел мужчина с лицом, прекрасным, словно выточенным из нефрита. Да, не иначе, как сам Мужун Фу, приходившийся Ван Юйянь двоюродным братом.

Он смотрел на Ван Юйянь горящими глазами.

Заметив это, Ван Юйянь едва заметно нахмурилась.

— Зачем ты пришел, двоюродный брат? — тихо спросила она, приоткрыв губы.

В сердце Ван Юйянь по какой-то причине после прочтения дневника постепенно угасла привязанность к двоюродному брату.

Она видела, как искренне радовался Мужун Фу и насколько он был влюблен.

Но сейчас она, приглядевшись к нему, поняла, что даже стоя рядом, он не волнует ее.

Хотя это чувство разительно отличалось от прежнего, Ван Юйянь оно пришлось по душе.

Она осознала, как была раньше неразумна.

И смутно понимала, что это и есть то нормальное состояние, к которому она стремилась.

Или же в глубине души на нее давило предсказанное Линь Фанем трагическое будущее.

Это зародило в ней слабую настороженность в отношении Мужун Фу.

Но тот ничего не заметил, и торопливо затараторил:

— Сестрица, мне хотелось бы узнать суть непревзойденной техники "Воздымающаяся ладонь Ваджры".

— Разве ты не выучил это шаолиньское упражнение?

Он стремился объединить лучшие приемы сотен школ, чтобы освоить семьдесят два шаолиньских стиля.

Поэтому он обратился за помощью к Ван Юйянь. Ведь помимо "Трактата о переменах мышц и сухожилий Шаолиня" и "Трактата об очищении костного мозга" она знала все остальные семьдесят два стиля.

И благодаря своей феноменальной памяти она запомнила все тонкости этих боевых приемов.

В глазах Мужун Фу его двоюродная сестра Ван Юйянь была лучшей записной книжкой.

А в теперешнем мире боевых искусств Великой династии Сун настоящим мастером был аббат Шаолиня Сюань Ци, владевший непобедимой "Воздымающейся ладонью Ваджры".

Поэтому Мужун Фу и обратился к Ван Юйянь за разъяснениями по этой технике.

Сердце Ван Юйянь похолодело еще больше, когда она услышала просьбу Мужун Фу.

Так и есть, двоюродного брата беспокоило только восшествие на трон.

Каждый раз, приходя к ней, он выспрашивал ее обо всем этом.

Словно она — всего лишь орудие в его руках.

Словосочетание "орудие" она подсмотрела у Линь Фаня.

Сейчас она подумала, что оно весьма подходит к ситуации, поэтому и употребила его.

Вспомнив, что в дневнике были предсказаны ее трагическая участь и несчастья, она испытала смешанные чувства.

В душе она смутно чувствовала, что все ее беды из-за двоюродного брата.

— Двоюродный брат, почему ты так упорно к этому стремишься?

— Ты что, все еще сомневаешься во мне?

Не дождавшись от Ван Юйянь ответа, Мужун Фу тут же принялся допытываться.

Внутри него закипало негодование.

Ведь раньше стоило ему появиться на пороге, как двоюродная сестра с восторгом кидалась к нему в объятия.

Обычно его умиляло, когда она встречала его как родного, но не сегодня.

Мурэн Фу также ошеломился в душе.

Он не ожидал, что его кузина, которая всегда им восхищалась, в этот момент, казалось, стала другой.

Чем отличалась, он сказать не мог.

"Я...

".

Ван Юйянь слегка приоткрыла рот и хотела объясниться.

Но он был прерван взмахом руки Мужэнь Фу.

"Не надо объясняться, ты не знаешь боевые искусства, теперь даже такое мелочь толком не можешь сделать, какой от тебя толк!".

На этот раз его тон был крайне холоден.

В его глазах к тому же вспыхнула злость.

Он пришёл в виллу Мантошань, чтобы узнать силу ** алмазной ладони vajra.

В итоге его кузина ничего не знает.

Сеть теряется в оцепенении.

Как это не может его разозлить?

Договорив, Мурэн Фу не остановился и ушёл, не оглядываясь.

По его мнению, если эта кузина не играет никакой роли, то тратить здесь время было бы бессмысленно.

В конце концов, на его плечах лежит тяжелая ответственность по возрождению Даяна.

Здесь нет времени задерживаться.

"Э-э...

".

Видя, как Мурэн Фу уходит, не сказав ни слова, сердце Ван Юйянь было не таким тяжелым, как она себе представляла.

Хотя она в этот момент немного похолодела из-за тона и отношения Мурэнь Фу.

Но она немного успокоилась.

А через отношение Мурэнь Фу она ещё яснее увидела его характер и отношение к ней.

Мурэнь Фу, кажется, крайний эгоист, и даже он один в его глазах.

Ван Юйянь даже почувствовала, что её кузен не заботится о ней.

Причина, по которой я обычно его близка к ней, только в том, что у неё есть способность запоминать.

Вот почему это воспринимается всерьёз.

В конце концов, у Мурэн Фу были большие амбиции в сердце, и он хотел использовать её, чтобы культивировать бесчисленные мощные боевые искусства в мире.

Похоже, Мурэн Фу хотел перехватить силу ста школ и достичь собственных результатов.

покачала головой и рассеяла потерю в глазах, Ван Юйянь, наверное, поняла это в душе.

Возможно, то, что сказал Лин Фань о её трагедии, вероятно, связано с Мурэн Фу.

И на самом деле, если бы она действительно вышла замуж за Мурэн Фу, он бы её не любил.

Жизнь после брака тоже можно легко себе представить.

Это также соответствует заявлению Лин Фаня о том, что её будущая судьба будет плохой.

А когда Ван Юйянь вернулась в больницу, Ли Цинлуо, у которой была белоснежная кожа и пухлое тело, тоже подошла.

Завидев Ван Юйянь, она заморгала красивыми глазами и поспешно убедила её.

"Яньэр, я тебя предупреждала, чтобы ты меньше контактировала с Мурэном, почему ты не слушаешь маму?"

"Он просто злодей, просто пытается воспользоваться тобой!"

http://tl.rulate.ru/book/106450/3806155