Готовый перевод I Gave Up on Conquering the Heroines / Я отказался от попыток покорить героинь: Глава 26. ч.2

Вокруг меня раздавался шёпот. Я оцепенело смотрела на них, без конца проливая слёзы. Но сколько бы я ни старалась, никто мне не помогал. Это было вполне естественно.

Они не захотели бы разделить ответственность за неудачу, сказав хоть слово о работе, которая была обречена на провал.

Почему... Почему из всех людей именно я...

Этот человек, вероятно, был безумно богатым магнатом. Настолько богатым, что ему нравилось бросать первоклассный камень маны ребёнку, похожему на личинку, и наблюдать за его реакцией.

К сожалению, сегодня выбрали именно меня.

— Агх!..

Другого выхода не было. Вытирая слёзы, я приступила к работе. Поскольку я никогда не видела камня маны высшего качества и не знала о его свойствах, я могла только безрассудно погрузиться в работу. Я начала с того, что выяснила и постигла уникальную длину волны камня маны, одну за другой.

Я понятия не имею, что делать. Я в полной растерянности.

Я не знала. Я понятия не имела, как передать красоту, созданную этой неправильностью. Слёзы продолжали капать, а неприятные мысли продолжали приходить мне в голову.

Мои руки были прокляты с самого начала. Я была проклята за то, что не могла отпустить то, что я должна была быстро закончить и двигаться дальше, и чувствовать удовлетворение, только доведя дело до конца.

Когда все сказали, что это достаточно хорошо, и закончили обрабатывать низкосортные камни маны, я не смогла остановиться и продолжила возиться с ними. Я вообще не могла понять, что это за стандарт «достаточно неплохо», о котором все говорили.

Что было достаточно хорошим? Разве работа мастера не заключалась в том, чтобы раскрыть максимальный потенциал камня маны, усилить его сильные стороны и сгладить слабые? Разве не в этом заключался дух мастерства?

Как вы могли отдать незаконченный камень маны и получить за это деньги? Я бы никогда не смогла этого сделать, даже если бы это убило меня. Мои проклятые руки и мой характер не позволили бы мне этого сделать. То же самое было и с камнями маны высокого качества.

Моя склонность доводить дело до конца всё портила. Высококачественные камни маны были сконструированы таким образом, что их можно было изготовить только в незавершённом виде.

Не в силах вынести незавершённости, мои проклятые руки продолжали вырезать то тут, то там, и в конце концов они получили результат, намного меньший, чем исходная руда. Независимо от того, насколько высок был уровень завершённости, если размер уменьшался сам по себе и снижал производительность, это было бессмысленно.

Мои руки не были предназначены для работы с камнями маны высокого качества.

Почему они такие необузданные...

Это был камень маны, стоимость которого составляла 100.000 золотых. С ним нужно было обращаться осторожно, но эти проклятые руки двигались сами по себе, вырезая камень маны.

Этот прекрасный цвет постепенно искажался из-за моих рук. Несмотря на то, что они были похожи друг на друга по форме кристаллов и различным характеристикам, камни маны высшего и низшего классов находились на совершенно разных уровнях.

Тем не менее, мои руки двигались без колебаний, как будто они привыкли к этому, как при обращении с камнями маны низкого и среднего уровня. Несмотря на то, что я ничего не знала, движения рук сами по себе выглядели правдоподобно. Эти руки, двигающиеся, как рыба в воде, были просто абсурдны.

— Ах.

Затем в какой-то момент мои руки замерли. Руки бесцельно блуждали в воздухе, сбившись с пути. Я быстро поняла, в чём проблема. Мне не хватало инструмента. Инструмента для точной работы с внутренней частью, которого у меня не было.

— Вот.

— Учитель?

Тух.

Вздрогнув от громкого шума, я посмотрела в сторону и увидела инструменты учителя, расположенные рядом со мной. Удивившись, почему они здесь, я подняла глаза и увидела, что учитель принёс все инструменты из своей мастерской.

Прежде чем я успела сказать хоть слово, учитель повернулся спиной и ушёл.

— Работай, а не болтай, девчонка!

Учитель был прав. Не было времени тратить его на благодарность. Потому что даже посвятить свою душу этому камню маны, который был слишком хорош для меня, было бы недостаточно.

Вероятно, это была бы моя последняя работа в качестве мастера, так что мне пришлось вложить в неё все свои силы без малейших сожалений.

— Что? Тэй работала всю ночь?

— Ого. Какая жалость. Тратить столько времени на разрушение первоклассного камня маны...

— Хм-м? Это действительно работа Тэй? Цвет выглядит странно.

Конечно, это выглядело бы странно. Я работала полностью в одиночку. Проработала восемнадцать часов. Мои глаза затуманились, но я сохраняла концентрацию. Даже небольшая ошибка означала бы потерю 100.000 золотых.

После усердной работы в течение ещё нескольких часов мои проклятые руки, которые двигались сами по себе, наконец остановились. На этот раз дело было не в том, что чего-то не хватало. Не осталось ничего, к чему можно было бы прикоснуться. Всё было завершено.

В тот момент, когда я это осознала, из глаз хлынули слёзы.

— Это не то...

Я всё испортила. Я с самого начала знала, что всё испорчу, но я действительно всё испортила. Я могла бы сделать намного лучше. Я могла бы лучше раскрыть потенциал и красоту этого камня маны.

Если бы я сделала это снова, я бы почувствовала, что у меня действительно всё получилось. Я чувствовала, что могла бы обработать камень маны намного лучше этого. Но было уже слишком поздно. Потому что для меня, разрушившего первоклассный камень маны, не осталось бы места. Потому что меня бы сейчас выгнали из мастерской.

— Сэр! Пожалуйста, взгляните на это! Тэй обработала это!

— Тэй!

— Акх! Извините! За мою некомпетентность! За то, что я девушка, которая не умеет делать даже то, чему научилась! Ва-а-а-а...

Удивлённые моим результатом, учитель и мастера собрались вокруг меня. Они, вероятно, ничего от меня не ожидали, так почему же мне было так горько?

Возможно, в глубине души я лелеяла надежду, что создам камень маны, способный шокировать всех. Возможно, у меня была несбыточная мечта.

— Ах, клиент.

— Я думал, что работа будет закончена примерно в это время, поэтому я пришёл проверить.

Затем, со звуком распахивающейся двери, до моих ушей донёсся знакомый голос. Это был тот самый энергичный человек. Я не могла заставить себя поднять голову.

Мне было слишком стыдно и жалко показывать своё лицо. Пока я сидела вот так, без конца всхлипывая, прямо передо мной остановились модные ботинки человека. И тут кто-то взял камень маны с верстака.

— Это готовый продукт? Хм-м. Это ещё более убого, чем я думал.

— Ты говоришь как настоящий человек! У тебя что, косые глаза? Где ты можешь найти камень маны с уровнем завершения выше этого?

— Учитель?

На равнодушное замечание человека учитель внезапно вспылил. Почему учитель?..

— Даже я не смогу сделать ничего лучше этого! Нет, никто из здешних мастеров не сможет! Даже если не принимать во внимание тот факт, что Тэй впервые держит в руках камень маны высшего качества, это явно произведение искусства, которое намного превосходит совершенство, независимо от того, кто на него смотрит, так что что за чушь ты несёшь, человек!

Учитель страстно разглагольствовал, плюясь во все стороны. Я никогда раньше не видела учителя таким. Только тогда я подняла голову, чтобы оценить цвет камня маны, который я создала.

Чтобы оценить его внешний вид, который я ни разу не видела, пока была погружена в работу. Камень маны излучал яркий свет, когда на него падал солнечный свет. Галактика, заключённая внутри, теперь высвободилась, нарисовав в воздухе трёхмерную картину.

У меня медленно отвисла челюсть. Тогда человек-мужчина тоже улыбнулся и посмотрел на меня сверху вниз.

— Ах. Кажется, я сказал это так, чтобы вызвать недопонимание. Когда я сказал, что это было убого, я имел в виду, что по сравнению с работами, которые эта девушка создаст в будущем.

— Что? Что это значит...

— Вот. Следующее задание. На этот раз сделай из него кольцо, так что обработай его как можно лучше.

— Ах!..

Хлоп.

Я поймала мешок, который небрежно бросил мне мужчина. Подняв мешок и заглянув внутрь, я чуть не потеряла сознание. Даже не нуждаясь в оценке, было ясно, что это камень маны высшего качества.

— На этот раз ты должна сделать его ещё лучше. Поняла?

— Ах, а-а-а...

У меня на глаза навернулись слёзы. После этого я плохо помню, что я делала. Я была такой сонной, взволнованной и эмоционально взвинченной...

Единственное, что я отчётливо помню, — это сцену, когда я обнимаю этого человека за талию и плачу навзрыд.

◇◇◇◆◇◇◇

http://tl.rulate.ru/book/106439/5153046

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена