Готовый перевод Rome Must Fall / Рим должен пасть: Глава 22: Новая метла чисто подметает

Пигрес выглядел нерешительным и сказал: «Капитан, уже поздно вечером. Саксипп ночует у загона для овец. Мне позвонить ему завтра утром?»

«Хорошо», Максимус сдержал улыбку, посмотрел на троих и торжественно сказал: «Если мы хотим, чтобы Спартак и другие лидеры согласились на мое предложение и решили проблемы нашей команды логистики, мы должны действовать лучше, чем раньше. Нам нужно, чтобы солдаты других команд осознали важность нашей команды, и они будут рады видеть, как наша команда становится сильнее».

Услышав это, трое людей обменялись взглядами.

Максимус продолжил: «Вы трое уже работаете усердно и ответственно, но мы можем добиться еще большего. Например, Агнес, на кухне, которой вы заведуете, завтрак состоит из тарелки перловой каши, двух кусков хлеба, куска сыра, тарелки мясного супа и небольшой порции овощей. Ужин – небольшой кусочек копченого мяса, два куска хлеба и тарелка мясного супа… За последние 20 дней он практически не изменился. Солдаты едят только для того, чтобы набить желудки. Конечно, на кухне непросто обеспечить достаточное количество еды для такого количества людей, но если бы вы могли потратить чуть больше усилий и тщательно продумать, как сделать еду вкуснее, это было бы еще лучше.

«Например, если при тушении супа добавить немного сушеных морских водорослей и моллюсков, которые мы конфисковали на большой ферме четыре дня назад, это наверняка сделает мясной суп более ароматным. Или смазать свежеиспеченный хлеб слоем медовой воды, или время от времени зарезать еще двух или трех овец, чтобы приготовить жаркое и раздать его солдатам, или время от времени зарезать несколько цыплят и уток, чтобы сварить для них суп…

«Но капитан, если мы сделаем это, наши ежедневные расходы будут очень высокими!» Агнес не могла не прервать его.

«Все наши припасы разграблены. Здесь много ферм. Когда мы закончим хорошие вещи, мы завладеем другими хорошими вещами, — пренебрежительно улыбнулся Максимус.

Агнес и Гамилькар оба происходили из скромного происхождения, и их внутренние ценности подчеркивали бережливость и бережливость. Максимус это понимал, но продолжать поступать так же не мог. Как недавно назначенный руководитель группы материально-технического обеспечения, ему нужно было как можно скорее внести в команду некоторые очевидные изменения, чтобы завоевать одобрение солдат. Конечно, он не выразил эту мысль открыто, но праведно продолжил: «Братья, которые присоединились к нам, много пострадали в прошлом. Теперь им предстоит сражаться против римской армии и они могут погибнуть на поле боя в любой момент. Обеспечить их вкусной едой и сделать их путешествие по этому миру стоящим — единственное, что может для них сделать наша команда логистики! Давайте приложим больше усилий, чтобы сделать эту еду еще вкуснее, чтобы они могли иногда удивляться и быть благодарными. Тогда, когда мы будем обращаться с запросами, мы получим их поддержку…»

Слова Максимуса глубоко тронули Агнес, и она сразу же заговорила: «Капитан, вы правы. Я сделаю, как ты говоришь, и сделаю все возможное, чтобы еда стала еще вкуснее».

Пигрес быстро задал вопрос: «Нужно ли нам внести некоторые изменения и в команду повозки, капитан?»

Максимус одобрительно кивнул и взглянул на Корнелиуса, прежде чем сказать: «У меня есть кое-какие идеи относительно команд фургона и склада, но сейчас еще не подходящее время. Мы обсудим это позже».

«Ох», — ответил Пигрес со смесью беспокойства и предвкушения.

«Давайте закончим обсуждение на сегодня. Все, идите обратно и быстро отдохните, чтобы это не повлияло на нашу завтрашнюю работу, — сказал Максимус, но затем он что-то вспомнил и позвал Агнес, которая собиралась выйти из комнаты.

— Капитан, будьте уверены, завтра утром я позабочусь о том, чтобы у всех был готов завтрак, — поспешно сказала Агнес.

Максимус знал, что она неправильно поняла, и улыбнулся, сказав: «Пойди и позови Акго, Кассия, Галла, Насю… всех детей. Хотя моя комната маленькая, мы можем втиснуться с детьми. По крайней мере, это намного лучше, чем когда они спят во дворе.

Нася была младшей дочерью Агнессы, и она сразу ответила с улыбкой: «Ладно, я пойду и позвоню им».

После того как все трое ушли, Максимус глубоко задумался. Судя по их действиям, Агнес была полна энтузиазма и готова подчиняться его приказам. Свинрес также был активен и давал предложения, возможно, потому, что до того, как стать рабом, он был торговцем, поэтому у него был более дотошный образ мышления. Корнелиус, напротив, казался равнодушным, может быть, из-за своего преклонного возраста и нежелания больше беспокоиться…

Поэтому Максимус был несколько недоволен Корнелиусом как лидером, но лучшего кандидата у него на данный момент не было, поэтому ему оставалось только ждать и смотреть. Именно поэтому он решил привести группу детей в свою комнату для отдыха не только для того, чтобы позаботиться об их физическом благополучии, но и потому, что у детей были лучшие способности к обучению. Ему нужно было предоставить им интенсивное руководство, чтобы они могли стать полезными как можно скорее.

………………………………………………………

Ранним утром Максимус проснулся и не стал беспокоить еще спящих детей. Затем он пошел один на кухню.

Кухня была наполнена дымом, и десятки людей были заняты. Некоторые ухаживали за огнем, другие варили кашу, месили тесто или пекли… Хотя команда логистики отремонтировала кухню и открыла несколько соседних комнат, там все равно было тесно. В комнате было невыносимо жарко, и тонкая одежда промокала от пота. Некоторые люди даже работали без рубашки.

Среди всего шума голос Агнес возвышался над остальными, когда она стояла в центре кухни, размахивая руками и громко указывая своим подчиненным.

Максимус некоторое время постоял у двери, затем повернулся и вернулся в главное здание, забравшись на крышу третьего этажа, чтобы осмотреться.

Когда повстанческая армия впервые прибыла сюда, территория вокруг фермы была пышной и зеленой. Ровные ряды деревьев были покрыты виноградными лозами, украшенными гроздьями мелкого винограда, похожими на зеленые жемчужины. Однако теперь деревья и виноградные лозы уже были вырублены солдатами. Беспорядочно и беспорядочно расставленные палатки разных размеров и форм, а также примитивные деревянные хижины были разбросаны по темно-коричневой почве, простирающейся от окрестностей фермы вдаль. Вокруг палаток не было ни земляных валов, ни заборов. На открытых пространствах между палатками крепко спало множество людей. Это было совсем не похоже на военный лагерь, а скорее на лагерь беженцев.

Именно из-за беспорядка в военном лагере Спартак в последнее время отказался от отдыха в хуторе и вместо этого жил непосредственно в лагере, терпя лишения вместе с солдатами. Многие гладиаторы, такие как Крикс и Арторикс, последовали его примеру и учились у него, поэтому отношения между гладиаторами и рабами, которые позже присоединились к Повстанческой армии, были гармоничными.

Однако дисциплина в армии оставалась проблемой. Как и сейчас, члены логистической команды положили приготовленный завтрак на деревянные тележки, и как только они проехали ворота фермы, люди в лагере бросились к ним, лихорадочно хватая еду, как жадные свиньи. Хотя офицеры громко кричали, чтобы остановить их, толку от этого было мало. Лишь когда прибыли патрульные и начали бить их палками, им едва удалось сохранить порядок.

Максимус посмотрел на хаотичную сцену у ворот фермы и про себя вздохнул: Я надеюсь, что предстоящие военные учения смогут превратить этих невежественных и непослушных рабов в компетентную армию!

Закончив завтрак, Максимус отвел детей на склад.

Корнелиус, прогуливавшийся после завтрака, чтобы улучшить пищеварение, увидел их и удивленно спросил: «Капитан, что вы здесь делаете?»

«Разве вам не нужно здесь больше людей? Я привел их на помощь, — сказал Максимус, указывая на детей позади него.

"Их?! Что знает кучка детей? Они принесут только проблемы. Нет нет нет!" Корнелиус несколько раз покачал головой.

«Никто не рождается со знаниями. Хотя они молоды, их арифметические способности лучше, чем у других. Если вы научите их немного большему, как только они научатся, это облегчит вашу работу в будущем», — слова Максимуса несколько заинтриговали Корнелиуса.

Пользуясь возможностью, предоставленной Максимусом, Акго заговорил: «Дедушка Корнелиус, мы будем внимательно вас слушать и усердно работать!»

«Позвольте мне заранее прояснить: если кто-то не послушается или не выполнит приказы, я отправлю их обратно, и им больше не разрешат прийти. Понимать?!" Слова Корнелиуса не напугали детей. Они взволнованно кивнули головами.

Наблюдая, как Корнелиус ведет детей на склад, Максимус с облегчением развернулся и ушел.

http://tl.rulate.ru/book/106426/3830712