Готовый перевод Game Development: Monster Hunter Starts to Shock the World / Разработка игр: Охотник на Монстров шокирует этот мир!: Глава 74

Тогда Линь Фэй сказал:

"Я думаю, все видели объявление на официальном сайте."

"Сегодня вечером будет очень большое объявление."

"Давайте сначала поговорим о первом!"

Воцарилась тишина.

"Второй набор дополнительного контента для Monster Hunter, мир деревни Кокота, будет официально запущен завтра по цене 198 юаней!"

"Как и прежде, деревни Кокот, Покай и Ююнь могут посещать друг друга для охоты и игры по своему усмотрению."

Как только слова Линь Фэя упали, сцена внезапно взорвалась яростными аплодисментами и обсуждениями.

В прямом эфире началось настоящее веселье.

"Да, туман-трава! Опять?"

"DLC для деревни Кокота уже здесь!"

"198 юаней, слезы, это дешевле, чем раньше, я должен это сделать!"

"Слишком красиво, да здравствует Линь Фэй!"

Когда игроки взволновались, Линь Фэй показал еще более загадочную улыбку.

"Дорогие игроки."

Далее будет главная новость этой обменной встречи."

"Monster Hunter's new masterpiece, Monster Hunter World, is about to enter the final debugging phase."

"Я расскажу вам о предпосылках этой работы ниже."

Как только слова Линь Фэя упали, все игроки на сцене были поражены.

Игроки и моряки в прямом эфире тоже были потрясены.

"Правда или ложь?

"Чёрт, скорость Линь Фэя потрясающая."

"Хотя у нас уже есть мир и моделирование предыдущей игры, определенно будет немного труднее разработать новую игру, чем в первый раз, но это слишком быстро!"

"Это просто этап заказа!

"В предвкушении!"

"Для нас, все еще колеблющихся на 1-звездочной сложности, мы можем только посмотреть.."

"Я чувствую то же самое!"

На фоне обсуждения бесчисленными игроками и водными друзьями.

Слушая только интонацию Линь Фэя на трибуне, она вдруг стала глубокой.

"Раз в десять лет древние драконы переплывают море в Новый Свет, далеко."

"И наше приключение начинается в Новом Мире."

Это явление известно как Гулонгду."

Чтобы объяснить это чудесное явление, называемое "Пересечение древнего дракона", гильдия организовала миссию по исследованию Нового Света, и много раз отправляла исследовательские группы в Новый Свет."

"И это пятая командировка, чтобы отслеживать древнего дракона, пересекающего море, мы, охотники, взяли этот огромный корабль?"

Я слышал, как Линь Фэй рассказал о Гу Лонге.

Игроки в прямом эфире были ошеломлены.

"Древний дракон?"

"Это высокоуровневый монстр?"

"Какова сложность древнего дракона?"

"Я не могу представить себе это!"

"Плавящий гору дракон, это монстр, который может расплавить гору?"

"Ух... Действительно, для нас, новичков-охотников, это было бы непредставимо.."

"Также будут ли древние драконы в деревне Цзеюнь, Бокай и Кокот?"

"Должны быть.."

Именно в этот момент, когда игроки были в замешательстве.

Внезапно голос Линь Фэя изменился.

Нажал кнопку на трибуне.

За ним разворачивается огромный занавес.

"Охотники, пожалуйста, приходите в мир Нового Света с гигантским кораблем!"

"Добро пожаловать в Новый Свет!"

Толпа игроков и зрителей замолчала.

Нома на трибуне и несколько известных имен выпрямились и широко раскрыли глаза.

И они все поняли, что Господь приходит.

Это был первый раз, когда они увидели, как на самом деле выглядит игра.

Свет на сцене внезапно потух.

Взрывной звуковой дорожкой зазвучала проникновенная музыка.

Это музыка, которая играет в игре после каждой успешной охоты охотников.

Как только музыка началась, она сразу же нашла отклик у всех игроков.

"О!"

"Это пламя!"

"Чувствую, как будто моя кровь горит."

"Эй, у меня мурашки по коже, и волосы встали дыбом!"

"Это приближается, должно быть еще более захватывающе!"

Звучание музыки затихало.

Гигантский занавес постепенно загорелся.

Появляется строка субтитров для "Yulamei Game Original Studio".

Когда субтитры медленно исчезают.

Звук стрекотания насекомого сразу же застыл в ушах всех.

Звук шелестящего ветерка, обдувающего ветви и листья деревьев, продолжал звучать.

На какое-то время все игроки, казалось, оказались в огромном лесу.

Картинка на огромном экране медленно раскрывается.

Конечно, это был огромный первобытный лес.

Повсюду высятся древние деревья.

Перед камерой несколько маленьких существ быстро бегают по толстым веткам.

Везде много жизни.

Неизвестные монстры постоянно кричали и хлопали крыльями в небе.

Благодаря благословению графики Blu-ray, зеркальные озера в лесу и густые лианы, обвивающие везде среди древних деревьев, все это погружает всех игроков.

Это демонстрирует идеальную картину экологии.

Нома на трибуне и несколько знаменитостей были полностью потрясены красивыми пейзажами перед ними.

Как именно создается такая изысканная и реалистичная картина?

Глаза Номы в этот момент широко раскрылись, он смотрел на сцену перед ним и не мог удержаться от восторженного вздоха.

"Смерть на расстоянии вытянутой руки!"

Игроки на месте событий и в комнате прямой трансляции также были шокированы картиной.

"Мне кажется, что этот лес даже красивее, чем ручей в деревне Ююнь!"

"Как красиво, это древнее дерево и эта лиана определенно сделают процесс охоты более интересным!"

Когда все были в восторге.

Картинка на большом экране внезапно сменилась.

Камера резко отдаляется.

Я увидел лужу на земле, и внезапно мимо прошел охотник в сияющих серебряных доспехах.

Но он увидел, что охотник пришел ко входу в пещеру с густыми лианами и с силой отодвинул лианы, заглядывая в пещеру.

Затем камера следует за охотником, когда он прыгает в водную жилу в пещере.

У бока охотника во всех направлениях плавали стаи рыб.

Охотник плыл вперед руками и ногами.

Игроки были в восторге.

"Ух ты, в этом мире охотники тоже умеют плавать?"

"Все становится все более божественным".

"Старший брат Линь Фэй изначально был богом для нас, игроков".

Я увидел, что охотник с силой отодвигает подводные лианы в воде.

Вышел из естественно широкого дупла дерева.

Встал на лесную тропу.

Очевидно, что эта лесная тропа не знает, что по ней топчется какой-то монстр.

Охотник стоит на тропе в лесу, и камера следует за взглядом охотника вниз.

Я увидел огромный неизвестный след впереди всех.

Внезапно, кусочек золотистого свечения, висящий на поясе охотника, вылетел.

Если присмотреться, этот светящийся кусочек - это на самом деле группа маленьких насекомых, машущих крыльями.

Группа светящихся насекомых немедленно превратилась в яркий свет и полетела на огромный след.

"Что это?"

"Это новый предмет для охотника?"

"Выглядит неплохо, это для исследования и выслеживания монстров?"

"Думаю, что-то вроде шара для окрашивания".

"Вау, этот дизайн намного удобнее!"

Под обсуждением игроков.

Охотник присел и внимательно осмотрел огромные следы на земле.

В этот момент на земле произошла сильная вибрация.

Недалеко оттуда ринулся монстр длиной более десяти метров и высотой семь или восемь метров.

Я увидел, что этот монстр напоминал хищного динозавра тираннозавра, и все его тело было серовато-коричневым.

Спина покрыта черной гривой.

На толстой шее монстра была открытая мембрана из плоти.

"Рррр!!"

Внезапно монстр рявкнул, словно гром, и эффект взорвался прямо под мощным звуком сцены.

Нома и несколько знаменитостей на возвышении были полностью шокированы этой картиной.

Все разинули рты.

Один из них от громового рева почти упал со стула.

Несколько знаменитостей из Хони работают в игровой индустрии уже много лет.

Но шок от этой игры сильнее, чем когда-либо.

Острые зубы прилипли к гигантскому экрану, слюна хлынула неистово, и это заставило каждого почувствовать, что его голова вот-вот взорвется.

Перед лицом этого несравненно страшного и подавляющего разбитого чудовища.

Этот человек тут же развернулся и бросился в бегство.

Позади него монстр устремился за ним своими толстыми задними лапами.

Напряженное и волнующее чувство срочности в сердце каждого игрока на сцене.

Сердца всех были подняты вместе с ним.

Монстры бегают быстро.

В мгновение ока он догнал охотника.

Наблюдая, как он открывает окровавленную пасть и впивается в него.

Критично.

Охотник прыгнул в куст около старого дерева и прыгнул.

В мгновение ока огромная пасть монстра оказалась пустой.

Эта захватывающая сцена заставила всех покрыться холодным потом.

Вице-президент Нома в этот момент крепко сжимал подлокотники кресла обеими руками.

Все тело наполнилось слабостью.

Это захватывающе.

На картинке охотник прячется в траве и надевает на себя зеленый плащ.

Монстр тоже на мгновение был ошеломлен, поднял огромную голову и сжал ноздри в ближайшей траве, принюхиваясь.

"О! Я не ожидал, что будет так".

"Ты не можешь победить его и спрятаться, это просто отличный сценарий!"

"Это действительно бункер, и у охотника должно быть так много средств".

"Прятаться в природе - это также способ выживания многих диких существ, и действительно здорово об этом подумать!"

Я увидел, что монстр понюхал некоторое время и медленно подошел к охотнику.

Охотник сразу же встал, снял плащ и взлетел так высоко, что даже забрался на тело монстра.

На крупном плане охотник стиснул зубы, достал нож, который он при себе, и яростно вонзил его в плоть монстра.

Почувствовав боль, монстр стал отчаянно извиваться и бороться, чтобы встать.

Охотник стиснул зубы, но он вцепился в гриву монстра и не отпускал.

Эти игроки в Monster Hunter были полностью шокированы.

Никто из них не ожидал, что эта работа будет иметь такой захватывающий способ борьбы.

Все игроки и зрители были взволнованы, и их кровь кипела.

"Хорошо!"

"Этот слишком свирепый!"

"Большая дырка в голове Линь Фэя действительно слишком сильна."

В конце концов, охотник не смог больше держаться и был сброшен чудовищем.

Падая на землю, охотник поспешно двинулся вперед и бежал.

Монстр, казалось, был полностью в ярости и яростно преследовал охотника.

И как раз в тот момент, когда монстр преследовал охотника, с неба раздался оглушительный рев.

Я увидел, как монстр с размахом крыльев почти в двадцать метров падает с неба, вибрируя своими огромными крыльями и парящий в воздухе.

Пара свирепых глаз уставилась на первоначального монстра в форме динозавра.

Все те игроки, которые были знакомы с Monster Hunter, были шокированы, увидев эту сцену.

"Ух ты! Это огненная драконица!"

"О боже, это действительно огненная драконица!"

Но где несколько знаменитостей на трибуне видели такую сцену.

Шок уже превысил все меры.

Они все были в шоковом состоянии и не могли больше говорить.

На картинке, когда динозавроподобный монстр увидел огненную драконицу на небе, он сразу же прекратил преследование охотника, развернулся и поднял голову, яростно зарычав на огненную драконицу.

Огненная драконица первой открыла свои кровавые челюсти и выплюнула огромный огненный шар в сторону монстра.

Огненные шары взорвались на теле монстра.

Вокруг был целое море огня.

Мощная волна огня мгновенно выбросила охотника.

Динозавроподобный монстр был поражен огненной драконицей и сразу же открыл свою огромную пасть в направлении огненной драконицы, но оттуда также вырвался яростный огонь.

Мембраны вокруг шеи полностью открылись, и из ноздрей валил черный дым.

"Эта штука тоже может извергать огонь?"

"Трава, какой это монстр, похоже, он не уступает огненной драконице."

Один в небе, другой на земле, две огромных чудовища разорвали друг друга.

Окруженный морем огня.

Под яростную и напряженную музыку два монстра разрывали пламя.

Огни постепенно превратились в строку текста.

"Monster Hunter: World, оставайтесь на связи!"

Вот и весь предпромоушен-анимационный ролик.

Сцена в конференц-центре тут же взорвалась бурными аплодисментами.

Несколько знаменитостей мгновенно вскочили со своих мест и аплодировали с энтузиазмом.

Комната прямого эфира также совершенно взорвалась.

"Мурашки побежали по коже!"

"Это так взрывоопасно, я чувствую, что экосистема в мире более яркая и реалистичная."

"Да, монстры будут сражаться друг с другом за территорию, а охотники также смогут этим воспользоваться, это идеально!"

"Работа Бога! Это все еще работа Бога!"

"Сеттинг плаща потрясающий, а светлячки.. Эй, Линь Фэй, похвали их!"

Сцена.

Линь Фэй вернулся на трибуну и с улыбкой посмотрел на всех присутствующих игроков и зрителей.

"Как вам?"

"Нравится!!"

Сцена взорвалась аплодисментами.

Линь Фэй сказал с улыбкой:

"Как вы можете видеть, в мире Нового Света элементы охоты будут более разнообразными."

"Мы можем использовать рельеф, других монстров, укрытие, дыхание, ездить на драконе и другие способы для охоты и достижения цели охоты на монстров."

"Как и в своем предшественнике, Новый Свет имеет широкий спектр оружия и крутой доспех, из которых каждый может выбирать."

"В процессе охоты вы также можете использовать светлячков вокруг вас, чтобы взрывать вспышки эффектов в любое время, и можете также использовать медовые цветы, чтобы восстановить собственную жизнь."

"Конечно, из-за ограничения по времени, я не могу объяснить вам все это."

"Есть много навыков и способов игры, так что давайте все будем исследовать и испытывать их в игре в будущем!"

Сцена вновь взорвалась аплодисментами.

Линь Фэй подождал, пока аплодисменты закончатся, и затем сказал:

"Перед окончанием сессии Monster Hunter на этой конференции у меня есть еще одно объявление для вас."

"Это также очень важно!"

Все внимательно слушали в этот момент.

"Использование многих видов оружия в мире Нового Света также несколько отличается."

"Сборным местом охотников в Новом Свете будет называться крепость."

"Тогда я буду ждать всех вас, кто будет проходить подготовку на тренировочной площадке базы в качестве инструктора."

Как только было произнесено это предложение, все игроки еще больше воодушевились.

"Черт возьми, этот бык, неужели Линь Фэй будет учить нас самостоятельно приемам?"

"Я хочу участвовать!"

"В общем-то, я не думаю, что это моя очередь, ведь так много хороших охотников.."

"Я тоже так думаю, я не знаю, какие условия у старшего брата Линь Фэя."

Сяо Pig, Глупая Младшая Сестра и Бинбин, которые смотрели прямую трансляцию в комнате прямого эфира, все отправили шквал комментариев.

Сяо Pig: "Старший брат Линь Фэй, научи меня, хе-хе!"

Глупая Младшая Сестра: "Я лучше тебя, так что научи меня."

Бинбин: "Если рассчитывать по уровню HR, я должна быть самой высокой, они точно выберут меня, ха-ха!"

http://tl.rulate.ru/book/106409/3802772