Готовый перевод Stand User in Marvel Universe / Пользователь Станда в Марвел: Глава 46

На следующей неделе оказалось, что Дио беспокоился напрасно. К ресторану не приближался ни один подозрительный человек, и поблизости не появлялось ни одной странной машины. Более того, ресторан начал процветать, привлекая все больше посетителей. Дженни привела несколько своих состоятельных друзей, чтобы они воспользовались обещанной Дио скидкой. Джессика также еще раз привела свою младшую сестру, чтобы та вновь ощутила на себе волшебное действие блюда Дио. Джессика рекомендовала ресторан некоторым другим людям, которые в итоге посетили "Фантазию Дио" и остались довольны результатом. Всего за одну неделю Дио заработал $57,000! Этот общий доход вдохновил Уилла работать еще усерднее, чем обычно. Он тщательно убирал ресторан до прихода и после ухода каждого клиента, а также старался быть как можно более приветливым, чтобы посетители получали удовольствие от визита.

Все клиенты, приходившие в "Фантазию Дио", уже стали "верными последователями" его волшебных блюд. Доход, который сейчас получал Дио, казался прекрасной мечтой без необходимости платить налоги и использовать дешевые ингредиенты. Он скоро должен был стать миллионером, в этом он не сомневался. Чтобы сбалансировать растущую известность своего блюда, Дио внес значительные изменения в ресторан на следующую неделю. Он установил цену в $10,000 за одно блюдо со случайным эффектом и $100,000 за блюдо с индивидуальным эффектом. Эти преувеличенные цены были с радостью приняты клиентами, так как они были достаточно богаты, чтобы позволить себе это.

Они приезжали в ресторан на последних моделях спортивных автомобилей, и для них $100,000 за блюдо были сущим пустяком, если оно давало желаемый эффект. Конечно, с ростом известности пришли и трудности. Каждый день Дио приходилось отвергать приглашения стать личным поваром или предложения купить его рецепты. Некоторые понимали после нескольких отказов, а другие продолжали назойливо приставать к Дио. Некоторые даже заказывали блюда на вынос или доставку, но, поскольку "Жемчужная Ямка" имела определенный радиус действия от Дио, он отвергал все такие заказы, предупреждая, что блюдо, вынесенное за пределы ресторана, потеряет свой эффект и станет обычной едой.

Если же клиент настаивал и пытался причинить вред ресторану, Дио уже придумал контрмеры и на этот случай. Прошел месяц без каких-либо инцидентов в "Фантазии Дио". "Здравствуйте, это "Фантазия Дио", я слушаю Дио. Чем я могу вам помочь?" - вежливо ответил Дио, взяв телефонную трубку. "Да, я хотела бы узнать о резервировании столика в вашем ресторане", - сказала дама на другом конце провода. "Мне очень жаль, но у нас уже все забронировано на завтра и послезавтра. Мы можем зарезервировать для вас столик через два дня", - вежливо ответил Дио. "Ох, извините, я не имела в виду бронирование. Я позвонила, чтобы узнать, не произошло ли каких-либо изменений в моей резервации на завтра", - сказала дама, хихикая.

"Вы бронировали под именем мисс Джессики?" - спросил Дио. "Да, это я", - ответила она с волнением. "Хорошо, резервация за вами, завтра в 8 часов вечера, без дополнительной оплаты", - вежливо сказал Дио. "Отлично, спасибо. До завтра!" - сказала дама и, наконец, повесила трубку.

После разговора по телефону Дио привел в порядок одежду и неспешно вышел в обеденный зал. У него сейчас был посетитель, которому он уже подал блюдо, поэтому он ждал, пока проявится его эффект, и теперь хотел увидеть, осталась ли та довольна. "Поздравляю, мисс Мэри! Похоже, вы достигли желаемого эффекта. Ваш муж будет поражен, увидев вас сегодня вечером", - вежливо сказал Дио, игнорируя толстый слой отмершей кожи, рассыпанный вокруг стола, за которым сидела его клиентка.

Мисс Мэри, нынешняя клиентка Дио, стояла перед зеркалом, установленным в обеденном зале, и любовалась своим лицом. Услышав голос Дио, она отвлеклась и ответила ему, все еще глядя в зеркало:

"Это все благодаря вам. Я не могу поверить, что моя кожа может быть такой упругой и сияющей снова". Она пришла сюда после того, как увидела, что ее подруги выглядят моложе, чем раньше. Сначала она подумала, что они делали какую-то пластическую операцию. Но расспросив их, она получила адрес ресторана Дио и узнала, что после посещения этого места они обрели красоту, словно вернули молодость. Если бы не свидетельство ее лучшей подруги, она бы, возможно, не рискнула прийти и даже могла бы обвинить Дио в мошенничестве. Но после первого визита в "Фантазию Дио" она была поражена, увидев множество спортивных автомобилей, припаркованных возле ресторана, и решила сделать резервацию, чтобы самой проверить эффект. И вот теперь она была здесь.

Сначала она удивилась преувеличенным ценам, но решила рискнуть, ведь если эффект окажется реальным, то это будет того стоить!

И вот она уже четко понимала, что $100.000 - это ничтожно мало за столь потрясающий эффект!

40-летняя женщина с морщинами и тёмными пятнами вновь обрела гладкую и чистую кожу юности!

Она вздохнула, глядя на Дио, он действительно был весьма привлекательным молодым человеком!

Будь она на 20 лет моложе, она бы неустанно добивалась его внимания!

http://tl.rulate.ru/book/106364/3799850