Готовый перевод Global Awakening: Eavesdropping on the Voices of SSS-Level School Beauties / Глобальное пробуждение: Подслушивая мысли школьной королевы красоты SSS-ранга: Глава 23

Выслушав объяснение Линь Тяньмина, Е Цинсюэ тоже снова улыбнулась.

Она не думала о том, что Фэн Лань пытается увести у неё парня, и они с Линь Тяньмином всю дорогу болтали и смеялись.

Прошло немного времени, как Линь Тяньмин проводил Е Цинсюэ к общежитию для студенток, в котором она будет жить.

Розовый сад...да, вот оно, брат Тяньмин!

Е Цинсюэ взяла свой мобильный телефон и открыла информацию о размещении, которую ей отправил Имперский университет. Проверив, убедилась, что здание общежития, в котором она будет жить, - Розовый сад, и остановилась.

Линь Тяньмин тоже сказал: я помню, что посылку с постельными принадлежностями, сменной одеждой и средствами личной гигиены, отправили в это общежитие за несколько дней до начала семестра, верно?

Е Цинсюэ кивнула головкой: да! Да, брат Тяньмин, я видела ранее, что Имперская академия сказала, что можно заранее отправить вещи. Я положила всё, что хотела взять с собой в чемодан и отправила в Розовый сад заранее! Школьный руководитель, который отправил сообщение, сказал, что после того как ты начнешь докладывать в школу, сможешь просто пойти прямо в дежурную комнату общежития, чтобы забрать вещи!

Если ты не забыл отправить их, давай пойдём, я помогу тебе найти чемодан и отнести его в твоё общежитие!

Сказав это, Линь Тяньмин вошёл в Розовый сад с Е Цинсюэ.

Слева от входа в Розовый сад находится дежурная комната, где обычно дежурит тётя общежития.

Заглянув через стеклянное окно, я увидела там чемоданы разных размеров.

Возможно, это общежитие для девушек, чемоданы внутри разноцветные, и большинство чемоданов кажутся намного меньше, чем чемоданы, которые носят мальчики.

Здравствуйте, тётя! Я пришла забрать свой чемодан!

Как только Е Цинсюэ вошла в дежурную комнату, она сердечно поприветствовала дежурную тётю общежития.

Когда тётя общежития услышала милый голос Е Цинсюэ, она тоже радостно подняла голову.

Но когда тётя общежития увидела, что Линь Тяньмин следует за Е Цинсюэ, старая тётя внезапно помрачнела.

В общежитие для девушек мальчикам нельзя входить!

Глядя на серьёзное выражение лица тёти общежития, Е Цинсюэ сказала: тётя, сегодня первый день регистрации для новых студентов. Все заняты переноской вещей. Этот мальчик - мой парень. Он услышал, что мой чемодан очень тяжёлый. Он пришёл сюда специально, чтобы помочь мне переехать в общежитие, так что будьте любезны!

Столкнувшись с просьбой Е Цинсюэ, тётя общежития притворилась, что задумалась.

В предыдущие годы некоторые мальчики действительно входили в общежитие для девушек в первый день занятий под предлогом помочь девушкам перенести их вещи.

Если Линь Тяньмин действительно закончит перенос вещей и уйдёт, не сделав ничего другого, то сегодня можно быть немного снисходительнее.

Подумав об этом, тётя общежития снова посмотрела на Линь Тяньмина.

Заметив, что тётя общежития смотрит на него, Линь Тяньмин тоже показал старой тёте добрую улыбку.

В сочетании с уже молодым и красивым лицом Линь Тяньмина, этой старой тётке с серьёзным лицом было легко ослабить бдительность по отношению к нему.

У этой девушки хороший вкус, и её парень даже красивее тех парней по телевизору!

Старая тётя, казалось, была серьёзной и ничего не понимала, но на самом деле она была полна похвал по поводу внешности Линь Тяньмина.

Хотя Линь Тяньмину было разрешено помочь Е Цинсюэ перенести багаж, тётя общежития всё равно сказала с серьёзным лицом: молодой человек, запомни, как только закончишь переносить вещи, спускайся вниз и уходи!

Спасибо, тётя!

В унисон сказали Линь Тяньмин и Е Цинсюэ.

Вежливый вид их обоих тоже поднял настроение старой тёте.

С помощью Линь Тяньмина Е Цинсюэ быстро нашла свой чемодан в дежурной комнате.

Брат Тяньмин, это мой чемодан! Мы можем подняться наверх! Я живу на четвёртом этаже!

Ну, что ж, давай подниматься наверх! До свидания, тётя!

Прежде чем Лин Тяньмин проводил Е Цинсюе наверх, он не забыл вежливо попрощаться с вахтершей.

Лишь когда Лин Тяньмин и Е Цинсюе поднялись по лестнице, вахтерша, которая до этого была такой суровой, улыбнулась.

Такой вежливый, красивый и красноречивый молодой человек. Неудивительно, что он так привязал к себе девушку!

Лин Тяньмин донес багаж Е Цинсюе на четвертый этаж. Они немного поискали и вскоре нашли общежитие, в котором жила Е Цинсюе.

Вот оно, э-э... Я просто хочу открыть дверь ключом, который мне дала вахтерша... Почему эта дверь уже открыта?

Е Цинсюе с недоумением посмотрела на открытую дверь спальни.

Лин Тяньмин сказал: Наверное, кто-то пришел раньше тебя, Цинсюе, раз уж дверь открыта, то мы можем просто войти!

Что ж, брат Тяньмин, давайте войдем. Может, мы встретим мою соседку по комнате, с которой я буду жить четыре года! Тогда вы сможете познакомиться!

Е Цинсюе кивнула, толкнула приоткрытую дверь и вошла.

В общежитиях Имперской академии по два человека в комнате. Как только они вошли, Лин Тяньмин и Е Цинсюе увидели, что на одной из кроватей уже постелены простыни и постельное белье.

Однако в этой комнате было всего два человека, Лин Тяньмин и Е Цинсюе, и они не увидели девушку, которая застелила кровать заранее.

Е Цинсюе посмотрела на опрятные простыни, нахмурилась и сказала: Все кровати застелены... Где же люди?

Лин Тяньмин предположил: Может, она вышла заранее, Цинсюе, все в порядке, возможно, люди испугаются, когда увидят, что я, парень, захожу. Я помогу тебе застелить кровать прямо сейчас. Мне пора.

Хорошо, тогда... брат Тяньмин, спасибо за вашу тяжелую работу!

[Брат Тяньмин в этой жизни так добр ко мне! Он не бросил меня и так хорошо обо мне заботился!]

Слушая тронутое сердце Е Цинсюе, Лин Тяньмин тоже радостно улыбнулся.

С его помощью Е Цинсюе быстро расстелила свое одеяло.

Ух... Наконец-то все готово! Брат Тяньмин, спасибо!

Все в порядке, Цинсюе, мы с тобой выросли вместе, с самого детства встречались и были парнем и девушкой. Давай не будем делить эту маленькую услугу между нами! Если у тебя больше нет дел, то я, пожалуй, пойду?

Нет, брат Тяньмин, ты должен быстро вернуться в свое общежитие, перевези свои вещи и отдохни пораньше! Если ты соскучишься по мне, то можешь позвонить мне по видеосвязи или спуститься вниз и договориться со мной!

Е Цинсюе больше не хотела задерживать Лин Тяньмина, потому что она также знала, что Лин Тяньмин не перевез свои собственные вещи, чтобы помочь ей перевезти багаж.

Как раз когда Лин Тяньмин собирался уходить, в дверях общежития Е Цинсюе послышались неторопливые шаги.

Соседка по комнате Цинсюе вернулась?

С этой мыслью Лин Тяньмин тоже с любопытством посмотрел на дверь.

Однако, когда он увидел, кто идет, он остолбенел.

Фэн... Фэн Лань?

Е Цинсюе...

Е Цинсюе и пришедшая назвали имена друг друга одновременно.

Вернулась Фэн Лань, которая поссорилась с Е Цинсюе из-за Лин Тяньмина.

После недолгого удивления Е Цинсюе с недовольным выражением сказала: Это мое общежитие, что ты здесь делаешь?

Фэн Лань не осталась в долгу и сказала: Это я должна тебя спросить об этом. Я приехала раньше тебя. Просто вышла прогуляться по делам.

Когда Фэн Лань сказала это, Е Цинсюе сразу поняла, что Фэн Лань была ее соседкой по комнате.

Мысль о том, что ей придется жить с Фэн Лань, лисицей, которая хотела соблазнить ее парня, в течение следующих четырех лет, была для Е Цинсюе несколько неприемлемой.

Я не ожидала, что моей соседкой по комнате будешь ты!

Я тоже не ожидала.

Настроение Фэн Лань быстро улучшилось. Она скоро перестала капризничать и спокойно подошла к своей кровати и села.

Лин Тяньмин, который изначально планировал уйти, не смог сдержать себя и схватился за лоб, когда узнал, что Е Цинсюе и Фэн Лань, две врагини, которые чуть не подрались в первый день учебы, стали соседками по комнате.

Это ли так называемая вражеская дорога?

Нет, он должен был напомнить им перед уходом, что они должны жить в гармонии и никогда не начинать драки, даже перед тем, как закончится один день!

http://tl.rulate.ru/book/106340/3794773