Готовый перевод Villain: Win The First Heroine At The Beginning / Злодей: Победите Первую Героиню В Самом Начале: Глава 33

Твои слова очень точны. - Мягко произнес Цзян Янь.

Глядя на красивую женщину с милой улыбкой, которая сидела перед ним, Чу Сяо подсознательно похвалил ее: - Ты стала еще красивее, чем раньше...

- Правда? Спасибо.

Цзян Янь смущенно опустила голову.

Сегодня она специально накрасилась. После разрыва с Чу Сяо, она фактически не красилась последние несколько лет.

Но когда она подумала о том, что сегодня ей предстоит встреча с ним, она по ошибке взяла запылившуюся косметику.

"Я просто хочу сказать ему, что сейчас я живу хорошо и сама по себе..." - Мысленно успокаивала себя Цзян Янь.

- Хорошо, теперь если ты пошевелишь лодыжкой, то боли быть не должно. - Чу Сяо опустил пару тонких изысканных нефритовых стоп.

- Угу.

Цзян Янь попыталась пошевелить лодыжкой, но она совершенно не чувствовала боли. Она была поражена: - Да, действительно, больше не болит! Как ты это сделал?

- Это всего лишь определенные массажные техники, не стоит упоминания. - Чу Сяо махнул рукой.

- Ты так много всего знаешь.

В красивых глазах Цзян Янь промелькнула доля сложных эмоций.

Мужчина, сидящий передо мной, безусловно, сокровище. Почему он так сильно изменился?

- Это ничто, по сравнению с тобой, - махнул рукой Чу Сяо. - Это, определенно, не комплимент. Цзян Янь и вправду исключительно талантливая женщина. Она прекрасно разбирается во всех видах музыки, шахматах, каллиграфии и живописи. Она может играть и в зале, и на кухне. Даже ее бизнес-навыки ничем не уступают другим.

Даже тогда он не чувствовал гордость перед Цзян Янь.

Цзян Янь улыбнулась и сказала: - Ты тоже очень хорош. Независимо от того, чем ты занимаешься, ты быстро всему учишься. Тогда ты никогда не прикасался к цин. Я обучала тебя один день, и ты смог играть на ней очень хорошо. Даже мой учитель хвалил тебя. А еще гуцинь и живопись тушью, все это ты можешь схватывать на лету. Ты не представляешь, как я завидовала твоему таланту.

- Это потому, что ты хорошо меня учила. К тому же, ты такая хорошая, как я мог отставать? Кстати, ты дала мне мотивацию учиться.

Милое личико Цзян Янь слегка покраснело: - Не говори ерунды, главное, что ты сообразительный. Ты научил меня играть в игры и Бадуаньцзинь, а я практиковалась долгое время, но так и не добилась результатов.

- У каждого есть свои сильные и слабые стороны, и не всему я учусь быстро. Вот только кулинария. Ты так много раз меня учила, но то, что я готовлю, не получается таким же вкусным.

- Просто ты не хотел учиться! Ты хотел только есть готовую еду!

- Нет, у меня действительно нет таланта! Чем бы я ни занимался, я не могу быть настолько хорош, как шеф-повар в пятизвездочном ресторане. Сейчас я думаю о том османтусовом пироге и тофу Мапо, которые ты приготовила, и у меня слюнки текут!

- Все не так хорошо, как ты говоришь. Сейчас ты просто хвалишь и показываешь себя с лучшей стороны. И твои странные вкусы еще не изменились. Одно настолько сладкое, а другое настолько острое! Ты не боишься диареи...

...

Когда эти двое сидели вместе, то они как будто начали болтать без умолку.

Совершенно забыв о том, что они расстались.

Чжао Ху сидел на водительском сиденье и невольно чувствовал себя немного растроганным.

Я уже давно не видел, чтобы молодой хозяин вел себя так непринужденно.

Даже он, грубый парень, который не разбирается в эмоциях, может на самом деле почувствовать, насколько эти двое совместимы.

Пока молодой хозяин будет вести себя немного сдержаннее в школе, Цзян Янь не расстанется с ним.

Они болтали в течении десяти минут и внезапно замолчали.

Лицо Цзян Янь порозовело, и она, очевидно, осознала неестественное состояние, которое наблюдалось только что.

Мы уже расстались, почему я все еще так много с ним разговариваю? Мы договорились, что мы здесь только для того, чтобы обсудить сотрудничество!

Чу Сяо тоже посмеивался в душе, но он этого не показывал.

- Ну, давай сходим поедим. Я помню, что раньше тебе нравилась треска. В этом ресторане есть специальная треска. Интересно, была ли ты когда-нибудь здесь?

Цзян Янь закатила глаза на Чу Сяо и сказала: - А как ты думаешь? Это место находится так близко к моему дому!

"Да уж, туплю я знатно. Давай быстрее пойдем! Наверняка голодный, с такой-то выдержкой!"

"Ничего, перед тем, как сюда сгонять, успел что-то перекусить. На этот раз угощаю я!"

"Пойдет, я с тобой договаривался".

"Нет, уж, я так не прошу. Я еще толком не отблагодарил тебя за такое серьезное дело". – Серьезно сказал Цзян Ян.

Чу Сяо усмехнулся: "Да это мелочи. Если что понадобится – обращайся! Помогу!"

– Ладно, спасибо.

Прошептал Цзян Ян.

Парня найти?

А на кой он ему?

Сейчас в сердце у него лишь Су Жуоси…

Зайдя в ресторанчик, заказав еды, двое вновь оживились. Рассказывали забавное в учебе, увиденное в торговом центре, смешные случаи по новостям... От астрономии до географии, от музыки до шахмат, каллиграфии и живописи – обо всем.

И только, когда оба были в самом разгаре разговора, за спиной раздался не совсем уместный голос:

– Сестричка Цзян Ян, вот уж совпадение, и ты здесь!

Подошла красотка, мало сказать. Брови живописные, лицо холодно-красивое, волосы длинные, каскадом спадающие вниз и слегка развевающиеся на ветру – элегантно и стильно.

Подчеркивающая все выпуклости и заветную талию белоснежная рубашка и футболка, а также облегающие длинные крепкие ноги, узкие джинсы.

Глаза смеются, ямочки на щеках, дарящие исконно русское, доброе и светлое.

Конечно, это для непосвященных!

Цзян Ян опешила на мгновение: "Сестричка Бин Нин, а ты чего тут?"

– Да тут недалеко от полицейского участка. Закончилось дежурство как раз, вот и зашла поужинать.

Незаметно скользнув взглядом на Чу Сяо, произнесла Шэнь Бин Нин.

Конечно, она специально пришла сюда.

Только что, когда арестовывали Линь Фэна с бандитами, она находилась на допросе и услышала всю историю.

Едва услышав, что Чу Сяо с Цзян Ян снова наедине, она тут же поспешила сюда.

Нельзя позволять этой скотине опять обидеть сестрицу Цзян Ян.

– Ну, давай вместе поужинаем. Мы как раз заказали, ты чего-нибудь еще хочешь?

Цзян Ян, хотя и хотела сейчас побыть с Чу Сяо наедине, но Бин Нин уже здесь и гнать ее, естественно, не будешь.

– Хорошо, тогда не откажусь!

Взяв в руки меню, Шэнь Бин Нин добавила еще несколько блюд.

Передав меню официанту, удивленно посмотрела на Чу Сяо.

– Оказывается, здесь и господин Чу. Извините, что не заметила вас только что.

Чу Сяо выдал загадочную улыбку: "Полицейский инспектор Бин Нин, вы в порядке, нам суждено было встретиться".

Шэнь Бин Нин невольно вспомнила об их договоренности, по ее лицу пронесся настоящий ужас, а потом вспомнила цель своего прихода и снова встрепенулась:

– Ага. Только что на днях виделся у нас в полицейском участке, вот и сейчас снова столкнулись, действительно, одни судьба.

– Я бы и забыл, если бы вы не напомнили. А что в прошлый раз произошло? Поймали убийцу? А ведь я так мечтал помочь.

– Нет, след затерялся.

У Шэнь Бин Нин лицо потемнело.

Изначально они поймали нескольких убийц, но в итоге выяснилось, что эти люди были наняты временно и вообще ничего не знали.

Снайпер же после провала покушения еще раньше успел свалить за границу.

– Не давите так сильно. У всех этих убийц обширный уголовный опыт, нормально, что не получается найти следов.

Чу Сяо произнес "утешительные" слова, однако лицо Шэнь Бин Нин стало только еще более неприятным.

Что это он несет?

Невозможно найти след – нормально?

Это же не завуалированное пренебрежение полицией?

– Небеса всевидят, нам непременно рано или поздно придется вывести этих отморозков на чистую воду! Вам не надо переживать, господин Чу.

– Конечно, я всегда верил обещаниям полицейского инспектора Шэнь! – Многозначительно сказал Чу Сяо.

http://tl.rulate.ru/book/106279/3786180