Готовый перевод The dog-licking villain only wants to live in obscurity, but the heroine doesn't follow the rou / Злодей-подкаблучник просто хочет выжить, но главная героиня не следует шаблонам!: Глава 37

После встречи Лу Чэнвэнь вернулся в свой большой кабинет.

Ли Мэйцинь догнала его и сказала: Шеф, нам нужно поговорить.

Ах вот как, хорошо, поговорим. Шихань, кофе.

Лу Чэнвэнь пил кофе, а Ли Мэйцинь стояла перед его столом.

Шеф, на проекте по трущобным посёлкам вы потеряете деньги, это почти неизбежно. С вашей проницательностью и определённостью вы видите, что это бездонная яма. Я не понимаю, зачем нам браться за этот проект?

Лу Чэнвэнь улыбнулся: Как кофе?

Очень хороший. Ли Мэйцинь выдавила улыбку: Я пришла за ответом на свой вопрос. Надеюсь, вы меня наставите.

Лу Чэнвэнь сказал: Будда сказал, что нельзя говорить.

А?

Короче, просто делай, как я говорю. Чтобы вы ни делали, вы должны выиграть этот проект.

Ли Мэйцинь была в недоумении. Неужели на этот провальный проект ещё не всё равно, сколько сил будет потрачено? Это проект, в котором ничего не нужно делать, можно просто вложить деньги — и всё.

Если этим займётся группа компаний «Царь обезьян», все вам дадут зелёный свет. Можно будет считать, что надули двухсот пяти.

Ещё, господин Лу, с повышением зарплаты нужно не торопиться. Исходя из нашего местного уровня средней заработной платы и стандартов внутренней инфляции мы постепенно повышали зарплату. Если мы так резко её повысим, издержки будут слишком большими...

Мы не будем обсуждать это. Также вам не нужно им подражать — носить короткие юбки. Надевайте то, что вам нравится.

В это время Цзян Шихань постучала в дверь и вошла в кабинет: Господин Лу, мэр Чжао приглашает вас в три часа дня в конференц-зал муниципального правительства на совещание. Обсуждается проект реконструкции трущобных посёлков.

Понял.

Лу Чэнвэнь посмотрел на Ли Мэйцинь: Пойду на совещание.

…

15:00.

Конференц-зал мэрии.

Лу Чэнвэнь опоздал на пять минут. К счастью, мэр Чжао был занят и не был в конференц-зале.

Как только Лу Чэнвэнь вошёл в помещение, ему в глаза бросились знакомые лица.

Лэн Цинцю, генеральный директор группы компаний «Цяньфэн», Сюй Сюэцзяо, исполнительный вице-президент группы компаний «Хоудэ», и Чэнь Мэнъюнь, исполнительный президент группы компаний «Сянъюнь»...

Все четыре крупных семьи Сиракуз были представлены, но ни один из председателей не присутствовал лично. На совещание прибыли президенты и вице-президенты.

Не нужно и говорить, что у всех компаний одна и та же мысль.

Они ни за что не возьмутся за этот проект, пускай им занимаются молодые, пусть они и нарываются на неприятности.

Как только Лу Чэнвэнь вошёл, Лэн Цинцю и Чэнь Мэнъюнь одновременно встали.

Лэн Цинцю посмотрела на Лу Чэнвэня и улыбнулась.

Чэнвэнь вежливо улыбнулся ей и пожал руку: Господин Лэн, давно не виделись.

Лэн Цинцю усмехнулась: придурок, какой ещё «давно не виделись»? Мы же встретились только вчера.

Чэнь Мэнъюнь отреагировала резче, увидев Лэн Цинцю, и потом пожала руку Лу Чэнвэню: Господин Лу, вы по-прежнему так элегантны.

Многие удивлённо смотрели на них.

Господин Чэнь сегодня очень красива, у вас прекрасное платье.

Как только Лу Чэнвэнь хотел повернуться и поприветствовать Сюй Сюэцзяо, она подскочила, напугав Лу Чэнвэня. Он боялся, что она упадёт, и поэтому быстро её обнял.

Однако Сюй Сюэцзяо оказалась словно коала, повисла на теле Лу Чэнвэня.

Сюй Сюэцзяо невысокая, с тонкими руками и ногами, но она не тяжёлая. Главное, что... вы же вице-президент группы компаний «Хоудэ»!

Зачем вам висеть на мне на публике? ?

Лу Чэнвэнь нервно спросил: Что вы делаете? Слезайте!

Нет, слезу, только если вы меня поцелуете.

Перестаньте дурачиться, тут так много людей!

Чего вы боитесь?

Лэн Цинцю в недовольстве подняла документы и бросила их на стол.

Сюй Сюэцзяо вообще не обращала на неё внимания и обняла Лу Чэнвэня за шею: Ты скучал по мне?

Не то чтобы я вас никогда не отпущу и не оклевещу...

В этот момент секретарь открыл дверь, и в кабинет зашёл мэр Чжао.

Извините, что задержался. В последнее время я был занят и совсем замотался. Начнём совещание.

Мэр Чжао остолбенел, увидев на теле Лу Чэнвэня вице-президента.

Господин Лу, что вы...

Лу Чэнвэнь быстро похлопал по маленькой попке Сю Сюэйцзяо. Сю Сюэйцзяо тоже спустилась вниз с покрасневшим лицом, высунула язык и села в сторонке.

Секретарь У начал говорить и долго распинался о том, что этот проект имеет отношение к экономике и жизни народа. Если он так и останется незавершённым, то городское руководство не сможет сохранить лицо перед вышестоящими органами, что серьёзно замедлит темпы экономического развития и строительства Сиракьюса. Выражается надежда, что все группы учтут эти обстоятельства и возьмут на себя обязательство завершить строительство.

После того, как секретарь У закончил говорить, начал выступать мэр Чжао. Сначала он вздохнул:

Уважаемые руководители предприятий, я знаю всех ваших отцов, и я также знаю, что этот проект сложный и является сущим яблоком раздора. Но наш Сиракьюс должен преодолеть это препятствие. Какая группа готова инвестировать и завершить этот проект от начала до конца? От имени городского комитета партии, муниципального правительства и 30 миллионов жителей Сиракьюса я хотел бы выразить ему свою благодарность. Это великое дело, которое служит настоящему и пойдёт на пользу будущему. Я надеюсь, что все могут мыслить масштабно в этом вопросе.

Хорошо сказано.

На самом деле, мы просим вас вложить деньги и усилия, чтобы взять на себя ответственность правительства.

Группа людей переглядывалась, но никто ничего не сказал.

Ху Шухуэй, сидящий в самом низу, посмотрел на Лу Чэнвэня и внезапно сказал: Мэр Чжао, мы бизнесмены, и мы занимаемся бизнесом. Если нас попросят вложить деньги в невыгодные сделки, разве это не значит, что мы выбрасываем наши честно заработанные деньги на ветер? Мы в Minghui Group определённо не станем соваться в эту мутную воду.

Затем он снова указал на Лу Чэнвэня: Он богат! Кто не знает, что семья Лу, глава четырёх главных семей в Сюэчэне, чрезвычайно зажиточная, богаче любой другой семьи в стране? Если он заплатит большую часть, я заплачу малую.

Мэр Чжао повернулся и посмотрел на Лу Чэнвэня.

В этот момент у Лу Чэнвэня зазвонил телефон, и он быстро встал: Извините, я отвечу на звонок и скоро вернусь.

Далее группа людей начала болтать, и более десятка предпринимателей высказались по очереди с разным содержанием, но одинаковым посылом.

Все они были вежливы и говорили высокопарно.

Одним словом, денег нет.

Те, кто жалуется на бедность, те, кто говорит, что у них трудности, те, кто говорит, что не умеет строить инфраструктуру... все разношёрстные и разные.

Лицо мэра Чжао становилось всё более некрасивым.

Кучка капиталистов, которые едят живых людей и не выплёвывают кости!

Когда они требовали от города льготных условий и различных выгод, группа из пяти или шести человек отступала, когда затрагивались их собственные интересы.

Мэр Чжао выглядел сердитым, и атмосфера на собрании стала напряжённой.

Секретарь У изо всех сил старался разрулить ситуацию, говоря об удобствах и выгодах, которые может предоставить городской комитет партии и муниципальное правительство, и призывал всех преодолевать трудности и реагировать позитивно.

Мэру Чжао даже не нужно было смотреть, чтобы знать, что эти чёрствые ребята ему не по зубам.

Особенно этот Ху Шухуэй, который говорил наиболее неприятно.

Как только он заговорил, его центральная идея была такова: Лу Чэнвэнь богаче меня, если он готов платить, я тоже заплачу!

Смысл был таким кратким, но то, что он говорил, было слишком бессовестно и некрасиво.

Всё помещение слышало, как он нагло болтает, не заплатив ни цента.

Мэр Чжао стукнул по столу, и он замолчал.

Если кто-то за всё заплатит, то вы тоже заплатите?

Если Лу Чэнвэнь заплатит, я тоже заплачу! У него намного больше денег, чем у меня!

Мэр Чжао указал на секретаря У: Хорошо, запиши это для Minghui Group. Если кто-то заплатит, он заплатит.

Эй, я... я заплачу только небольшую часть!

Мэр Чжао посмотрел на всех суровым лицом: Есть ещё желающие?

Такие вещи страшны своим началом.

Если дело зайдет дальше, жителям будет сложно оставаться людьми.

В этот момент все они сердитыми взглядами посмотрели на Ху Шухуэй.

Секретарь У вздохнул с облегчением. По крайней мере, дело сдвинулось с места. Мэр Чжао по-прежнему был очень искушен в этом плане.

Но для остальных собравшихся это просто вопрос выживания.

Все говорили, что если Лу Чэнвэнь готов вложить деньги, то и они вложатся, так как он самый богатый.

Мэр Чжао встал и сказал: «Я выйду».

Лу Чэнвэнь выходил как раз тогда, когда навстречу ему шел мэр Чжао.

Мэр Чжао.

О, Чэнвэнь, дома в последнее время все в порядке?

Слишком занят. Все хорошо.

О. Мэр Чжао вздохнул. «Не спеши уходить. Давай пройдемся».

Они гуляли по небольшому двору позади мэрии.

Мэр Чжао с искренним видом сказал: «Чэнвэнь, что ты думаешь об этом проекте по реновации трущоб?»

Лу Чэнвэнь сказал: «В вашем плане есть несколько недостатков».

О? Скажи мне подробней.

Лу Чэнвэнь сказал: «Раньше здесь было шесть деревень. А сейчас здесь надо все зачистить, соединить и построить целый жилой комплекс. Территория огромная, потребуется построить более 200 зданий, надо расширять и прокладывать новые дороги, прокладывать асфальт, ставить канализацию, создавать сопутствующую инфраструктуру...».

Так в чем, по-твоему, проблема?

Лу Чэнвэнь сказал: «Все хорошо. Вы даже станцию метро спроектировали. В этом нет проблем».

Так скажи в чем все-таки проблема.

Проблема в том, что у вас нет там бизнес-квартала.

Мэр Чжао был ошеломлен. «Это гражданская земля, и до близлежащего бизнес-квартала совсем недалеко».

Какая польза? Что люди хотят иметь рядом с домом? Вы спроектировали школы, больницы и парки, но нет никакого торгового квартала! Это неудобно!

Мэр Чжао опустил голову и задумался.

Лу Чэнвэнь обернулся. «Цзян Шихань! Чертежи!»

Цзян Шихань, шедший далеко позади, тут же подбежал и достал из своей сумки чертежи.

«Теперь, мэр Чжао, все проекты оправданны. По ним видно, насколько большое значение этому проекту придают Муниципальный партийный комитет и муниципальное правительство. Но подумайте, если мы спроектируем здесь коммерческий город по типу круговой планировки, с развлечениями и шоппингом, едой, кинотеатрами и даже стадионом для проведения концертов... В таком случае не только трущобы преобразятся, но и весь Северный город оживет!»

Сердце мэра Чжао забилось сильнее.

Этот план уже предлагал кто-то, но никто не решался говорить об этом так открыто, как Лу Чэнвэнь.

Когда эта земля была возвращена, было обещано, что ее будут использовать только для жилья, и не будет строиться никаких заводов или коммерческих зданий.

В то время кто-то предложил построить небольшой бизнес-квартал, чтобы привлечь жителей.

Но у него были слишком скромные планы по сравнению с Лу Чэнвэнем.

Лу Чэнвэнь планировал развернуться по-крупному.

Он изящно начертил круг, и вот уже в нем оказался обведен огромный кусок земли!

Мэр Чжао размышлял и думал.

Через некоторое время он вздохнул: «Люди не согласятся. Им нужны деньги за снесенные дома».

Лу Чэнвэнь сказал: «Рассчитайте, сколько им нужно, и назовите мне сумму. Я смогу ее найти. Если вы сделаете так, как я говорю, переделаете чертежи и заново спланируете трассы, то метро не ограничится несколькими станциями, а будет полноценным. Также необходимо провести дороги к кольцевой и сделать отдельный въезд на скоростную трассу...».

Мэр Чжао посмотрел на Лу Чэнвэня и был удивлен его грандиозными планами. Он также был удивлен тем, что этот парень сегодня не стал жаловаться на свои проблемы или ссылаться на жизненные обстоятельства. Наоборот, он был очень серьезно настроен.

То, что его секретарь носит с собой чертежи, на которых явно есть заметки Лу Чэнвэня, говорило о том, что он сам был заинтересован в этом проекте.

Да если б, я имею в виду, если б проект можно было бы в большей степени перестроить в соответствии с вашим видением, вы взялись бы за него?

Лу Чэнвэнь улыбнулся и сказал: А иначе, зачем я его изучал?

Мэр Чжао сказал: Ладно, но мне нужна помощь с тем, чтобы разобраться с этой группой людей внутри, ты в состоянии?

Лу Чэнвэнь улыбнулся и похлопал мэра Чжао по плечу: Только взгляните!

http://tl.rulate.ru/book/106274/3785835