Готовый перевод I'm really immortal / Я правда бессмертный: Глава 268

Цинь Янань позвонила на мобильный телефон Чжу Цзюньтан, но она не ответила, поэтому ей пришлось звонить на городской телефон в ее комнате.

Прошло некоторое время, прежде чем я услышала слабый голос Чжу Цзюньтан «Яо сеуяо сеуяо!»

Это я, помоги мне спустить лифт на крышу здания.

Чин гин би! Разве нет звонка? Просто позвони слуге! Чжу Цзюньтан медленно проснулась и перестала говорить мягким хоккинским диалектом.

Разве тебе не любопытно, как я оказалась на крыше так рано утром, когда лифт был закрыт? Аварийный выход тоже был заперт. Цинь Янань бросила взгляд на Лю Чангана. Чжу Цзюньтан была больше чем любопытна, поэтому она просто ничего не сказала.

Что тебя так интересует? Вертолеты... Это очень обыденное дело в жизни Чжу Цзюньтан. Она выпалила это, прежде чем поняла, что Цинь Янань и Лю Чанган были вместе прошлой ночью. Почему же они сейчас находятся на крыше здания?

Подожди меня!

Чжу Цзюньтан быстро натянула ночную рубашку и накинула ее, а затем побежала на крышу.

Как и ожидалось, Чжу Цзюньтан встретила Лю Чангана на крыше здания.

Доброе утро. Лю Чанган поприветствовал Чжу Цзюньтан.

Доброе утро! Чжу Цзюньтан возбужденно прыгала вокруг Лю Чангана, потому что она чувствовала, что появление Лю Чангана на крыше сегодня должно быть тем же самым методом, которым он приехал сюда, когда она встретила Лю Чангана в первый раз... Но она не знала.

Прекрати прыгать. Цинь Янань быстро схватила Чжу Цзюньтан, потому что та так сильно возбудилась и пришла только в одной ночной рубашке, а в постели она обычно спала только в паре маленьких трусиков.

Спасибо за то, что открыла дверь. Давай поедим вместе завтрак, когда у тебя будет время. Лю Чанган был очень внимательным человеком. Он был очень благодарен Чжу Цзюньтан за улыбку, а затем сказал: До свидания.

И Лю Чанган зашел в лифт.

Чжу Цзюньтан быстро последовала за ним и потянула Цинь Янань в лифт.

Лю Чанган спустился на лифте вниз, а затем вышел из лифта внизу. Конечно, Чжу Цзюньтан не смогла догнать его, но она не боялась, что Лю Чанган убежит, и продолжила возбужденно смотреть на Цинь Янань.

Глядя на выражение лица Чжу Цзюньтан, Цинь Янань немного смутилась. Рассказать ей, но Лю Чанган не позволяет, так что нельзя ей рассказывать. Оказалось, это обещание.

Я ела жареную курицу с грушей прошлой ночью, а теперь снова немного голодна. Сказала Цинь Янань, потрогав свой живот.

Чжу Цзюньтан быстро передала меню Цинь Янань и попросила ее заказать завтрак, а затем пошла за шоколадом и двумя коробками молока.

Цинь Янань пальцами листала меню, посмотрела на меню, написанное шеф-поваром от руки, нажала и посмотрела на ингредиенты, мельком взглянула в сторону и увидела Чжу Цзюньтан с льстивой улыбкой на лице, сидящей на корточках перед ней и смотрящей на нее вверх. И это заставило Цинь Янань еще больше не выдержать и не сказать ей.

Чжу Цзюньтан отломила шоколад и поднесла вилкой кусок, чтобы накормить Цинь Янань. Молоко или другие напитки?

Не надо. Цинь Янань остановила Чжу Цзюньтан, чтобы не дать ей показывать и дальше знаки внимания.

Чжу Цзюньтан села у ног Цинь Янань, послушно сев и серьезно посмотрев на нее снизу вверх.

Словно ребенок, который только что окончил детский сад.

Лю Чанган сказал... мне нельзя тебе говорить. Смущенно сказала Цю Янань.

Любовь к противоположному полу лишена человечности!

Чжу Цзюньтан тут же стала непослушной и вскочила, сердито прижимая к груди шоколад и молоко.

Почему ты так злишься? Цинь Янань закатила глаза и посмотрела на нее.

Почему ты обязана слушаться его? Лю Чанган... Лю Чанган — старая обезьяна. Однажды я пошла в зоопарк посмотреть на обезьян, и стояла там одна обезьяна на закате с обнаженной красной задницей. Она, должно быть, считала себя старой и красивой! Лю Чанган такая же. Обезьяна! Чжу Цзюньтан рассерженно ела шоколад и сердито пила молоко.

Какое совпадение... Цинь Янань расхохоталась. Он также сказал прошлой ночью, что ты — самка обезьяны. Вы двое на самом деле созданы друг для друга.

Сказав это, Цинь Янань поняла, что такие шутки доставляют ей некоторый дискомфорт.

Есть ли на свете обезьяна самка красивее меня? Я его ослепила. Чжу Цзюньтан все еще очень уверена в себе в этом отношении и утверждает, что она фея и не дрогнет в течение ста лет.

Мне не обязательно рассказывать тебе его тайну, но могу рассказать свою. Беспомощно сказала Цинь Янань.

Какая у тебя тайна? Чжу Цзюньтан бросила не очень заинтересованный взгляд на Цинь Янань.

Цинь Янань взяла в руки маленький столовый нож, которым Чжу Цзюньтан разрезала шоколад.

Ты собираешься показать мне фокус с ломанием ножа? Чжу Цзюньтан даже усмехнулась. Она больше не была маленькой девочкой в возрасте до шестнадцати лет, которая кричала на любой фокус.

Цинь Янань приставила нож к своему запястью и серьезно посмотрела на Чжу Цзюньтан.

Чжу Цзюньтан остолбенела и невольно схватила руку Цинь Янань, державшую нож. Хотя она и не думала, что Цинь Янань собирается покончить жизнь самоубийством, перерезав себе вены, но все же это было невозможно. Цинь Янань была жива-здорова, с чего ей перерезать себе вены? Это было не похоже на ее собственный опыт. После стольких лет девичье сердце уже получило шрамы.

Моя кожа очень прочная и не будет кровоточить даже при порезе ножом.

У тебя с головой не все в порядке? Чжу Цзюньтан потрогала лоб Цинь Янань, У тебя нет жара... Если ты не хочешь мне говорить, не говори. Я тебя не виню. Должно быть, это Лю Чанъань угрожает тебе... Ты не должна так со мной обращаться, и кровь у тебя не пойдет даже если поранить тебя ножом. Ты могла бы также сказать мне, что у тебя климакс, и я бы все равно тебе поверила.

Я тебя не остановлю, даже если ты не захочешь! Сердито сказала Цинь Янань.

Я же моложе тебя! Уверенно заявила Чжу Цзюньтан.

Цинь Янань было лень с ней спорить. Факты красноречивее слов. Когда Чжу Цзюньтан отпустила ее руку, Цинь Янань взяла нож и сильно порезала свое запястье.

За исключением слабых отметин, нет ни порезов, ни крови.

Чжу Цзюньтан остолбенела и невольно вздрогнула. Она крепко сжала запястье Цинь Янань и сверху донизу трогала и внимательно осматривала его.

У этого столового ножа нет острого края, но на нем есть мелкие зубцы. Он прекрасно подходит для разрезания шоколада и мяса. Особенно при таком ударе, даже если он покрыт слоем свиной кожи, может быть разрезан!

Чжу Цзюньтан еще раз посмотрела на нож и удивленно посмотрела на Цинь Янань, Это фокус, которому тебя научил Лю Чанъань, правда?

Выходит, мы не договорились найти тайну Лю Чанъаня. Я ему сказала, что это не магия. Цинь Янань не стала много говорить о Лю Чанъане и продолжила протягивать руку, Подойди и попробуй.

Чжу Цзюньтан посмотрела на Цинь Янань, затем на нож, на мгновение заколебалась и, жаждала попробовать, но нервничала из-за ножа, Тогда ты...ты попросила меня попробовать это!

Цинь Янань кивнула.

Чжу Цзюньтан приставила нож к запястью Цинь Янань, постучала по нему, посмотрела на выражение лица Цинь Янань, а затем с одной стороны лезвия разрезала, после чего быстро отбросила нож, Ах...течет кровь? Ах, течет кровь??

Если ты сделаешь это, неважно, порежешься ты или нет. Беспомощно сказала Цинь Янань.

Чжу Цзюньтан подняла столовый нож и сделала пасс по своему запястью. Затем она почувствовала, что это действие было глупым, как будто она совершала самоубийство.

Давай еще раз.

На этот раз Чжу Цзюньтан приложила немного больше усилий. Цинь Янань просто смотрела на нее. Встретившись взглядами, Чжу Цзюньтан на некоторое время медленно стала сильнее нажимать.

Ее рот становился все шире и шире, и наконец она сильно потянула одним движением.

На запястье Цинь Янань остался слабый белый след.

Чжу Цзюньтан быстро отбросила нож, сделала несколько шагов назад, положив ладонь на пол, перевернулась и встала, показывая пальцем на Цинь Янань, Ты монстр!

Монстр это ты. Сердито сказала Цинь Янань. Не сумев воспользоваться ножом, она взяла шоколад и откусила его.

Ты же меня не съешь, мы же хорошие сестры. Осторожно снова подошла Чжу Цзюньтан.

Цинь Янань проигнорировала ее и на самом деле назвала ее монстром и выглядела очень испуганной. Это было так печально.

Чжу Цзюньтан засмеялся, сел рядом с Цинь Янань и потрогал её.

Я просто обладаю такой суперсилой, я ведь не во что-то другое превратился. Цинь Янань убрала лапы Чжу Цзюньтана. Что ты у меня ещё хочешь найти — чешую, хвост, крылья и прочее?

Тогда ты всё равно придешь ко мне в тёти? Об этом вполне нормально думать без кровотечения, и Чжу Цзюньтана всё ещё волнует этот вопрос.

Приду! А если не приду, то останусь ли я женщиной?

Эй, я всегда хотела обладать суперсилами тёти.

Что это за суперсила?

Одна лаборатория матери занимается исследованием биотехнологий в этой области и, кажется, близка к успеху. Однако, учитывая давление общественного мнения и этики, они не были выпущены на рынок.

Кто будет использовать такую технологию? Разве что они естественным образом потеряют её, когда станут старше. Разве не странно, что она пропадает в таком молодом возрасте?

Чжу Цзюньтан взял Цинь Янань за запястье. Ты ещё страннее, ладно!

Это моя суперсила, никому не говори.

Не волнуйся, я не дурак.

Цинь Янань немного сомневалась, но безразлично пожала плечами: Другие всё равно не поверят, если узнают.

Но что с тобой происходит? Чжу Цзюньтан взял шоколадку и откусил.

Я тоже не знаю... — равнодушно пожала плечами Цинь Янань. — Когда я проживу достаточно долго, я пожертвую собой стране для исследования.

Ты такая просветлённая. Чжу Цзюньтан взял Цинь Янань за руку. Нет, может быть, ты будешь бессмертной, как Лю Чанган. Когда мы все умрём, вы с Лю Чанганом можете скрыть свои имена или сменить место жительства, чтобы жить свободно.

О чём ты несёшь чушь? — покраснела Цинь Янань.

Сяо Ницзы так возбуждена! — удивился и рассердился Чжу Цзюньтан. — Ты действительно хочешь дождаться, пока я умру, чтобы переспать с Лю Чанганом.

Ты с ума сошёл! — ударила по Чжу Цзюньтану Цинь Янань. — Кто с ним переспал бы... У него есть девушка, и... и...

И что? — тут же навострил уши Чжу Цзюньтан.

Ничего. — покачала головой Цинь Янань. — Я рассказала тебе свои секреты. Секреты Лю Чангана можешь у него самого спросить.

Не обязательно, чтобы ты рассказывала мне его секрет, но я понимаю, что ты что-то подтвердила. — остроумно подметил Чжу Цзюньтан.

Цинь Янань ничего не сказала и выпила молоко.

Чжу Цзюньтан и не хотел, чтобы она ему отвечала. Он задрал ей юбку, закатал до плеч и, прохаживаясь по комнате, размышлял над контрмерами. Заодно позволяя принять тот факт, что у его лучшего друга сверхчеловеческое телосложение.

Лю Чанган уже вернулся домой и позавтракал.

Он купил по дороге редьку. Думая о своей недавней жизни, которая относительно роскошна и с мясом на каждый приём пищи, он всё-таки захотел вернуться к зелёному и легкому качеству жизни, поэтому открыл банку редьки с куриным супом и съел небольшую миску риса. на завтрак.

Согласно полученным инструкциям, Лю Чанган нашел в той же комнате стаю летучих мышей, сложил их в мешок и отправил в карету.

Помыв руки, Лю Чанган продолжил латать дыры и ремонтировать зонт из промасленной бумаги. Завтра День святого Валентина. Хотя девочка Ань Нуань и не намекала специально ни на что, чем сдержаннее она в период пылкой любви, тем больше она подготовлена. Да, Лю Чанган тоже ждал, какой подарок она ему подарит.

——

Данная статья не будет написана в форме руководства. Настоящее руководство больше годится для искреннего чтения. Если у вас есть какие-либо вопросы или сомнения, обратитесь к этой главе для лучшего понимания прочитанного. Эта книга была впервые опубликована на китайском веб-сайте Qidian.com .

Просить месячный билет

http://tl.rulate.ru/book/106272/3788269