Готовый перевод HP: First Light / Гарри Поттер: Первый свет: Глава 27

Глава 27: Последний свет в ночной тьме

Поезд был в часе езды от Хогвартса. Джарвис продолжал развивать искусственный интеллект. Генри был на грани потери контроля над собой.

«Джарвис, Марк I, держи его в неведении о нашем присутствии и уменьши его вычислительную мощность», — мысленно произнес Генри и продолжил:

— Кроме того, внуши ему идею поселиться на факультете Рэйвенкло. Он не должен слишком интересоваться Гарри и его компанией друзей, а также должен увлечься квиддичем, поэтому ты привьешь ему стремление улучшить свои познания в физике.

— Ваш приказ будет исполнен, сэр. Могу ли я посоветовать вам что-нибудь касательно вашего психологического состояния? — сказал Джарвис.

Генри был на грани срыва. Он глубоко дышал, пытаясь сохранить рассудок.

«Тебе не нужно спрашивать разрешения. Просто дай мне знать, когда операция будет выполнена», — сказал Генри.

— Понял, сэр. Когда «Марк I» возьмет под контроль ваше сверхсознание, вы должны перевести свое сознание в симуляцию и постараться расслабиться. Учитывая имеющуюся у меня информацию, вам потребуется время, чтобы оправиться от пережитого, — сказал Джарвис.

«Просто сделай это, Джарвис! Я больше не могу!» — воскликнул Генри.

Важно помнить, что магическая сила зависит от намерения, знаний и эмоций. В нынешней ситуации магия клокотала внутри Генри, словно бомба, готовая взорваться.

— Выполняю процедуру, сэр, — отозвался Джарвис.

Тело Генри содрогнулось на мгновение, а затем, когда оно снова устоялось, он встал и начал практиковать безпалочковую магию, его целью было проверить теории магического полета, которые ранее применял Альф.

Теперь Джарвис контролировал тело Генри. Генри опустошал себя в симуляции внутри своего сознания. То, что Генри создал Джарвиса так скоро после того, что с ним произошло, можно было назвать чудом.

Джарвис знал лучше. Он начал анализировать тело и воспоминания Генри с момента его рождения. Сравнивая и анализируя его прошлые воспоминания, он понял, что Генри обладал беспрецедентными способностями в магии, окклюменции и легиллименции.

Чип искусственного интеллекта Генри мог найти эту информацию, но он не сработал бы без приказов. Джарвис по своей природе был разумным существом. Генри представил себе искусственный интеллект, способный влиять на Тони Старка.

Джарвис был умнее и живее, чем в фильмах. Генри никогда не беспокоился о лояльности этого ИИ. Он представил, как Тони Старк воспроизводит конструкцию Джарвиса и объединяет ее с Камнем Разума. Другими словами, он представил, что Джарвис поглощает Камень Разума, а не создает новый искусственный интеллект, как пытался сделать Тони в «Ультроне». Именно поэтому цвет Камня Разума был чистым оранжевым.

Именно поэтому Джарвис изучил тело Генри через несколько секунд после его рождения. Он был полностью предан Генри и сделал бы все для его развития. Джарвис продолжал практиковаться, пока не завершил «Марк I» и не начал выполнять приказы Генри.

Марк I должен был стать копией разума старого Генри, более умным и трудолюбивым. Он сохранит черты характера старого Генри, чтобы не привлекать нежелательного внимания со стороны кого-либо. Его вычислительная мощность будет лишь немного превосходить среднечеловеческую.

Кроме того, Джарвис будет воспроизводить структуру Марк I каждый раз, когда Генри возьмет контроль, передавая воспоминания из симуляций в первый слой памяти, тем самым стирая любой след изменений. Джарвис также точно настраивал доступ к памяти и контролю Марк I. Если бы Марк I разблокировал все способности тела Генри, это стало бы серьезной проблемой.

Например, он имел доступ только к 50 процентам окклюменции, поэтому его воспринимали бы как ребенка с выше среднего уровнем способностей к окклюменции, что было для Дамблдора. Джарвис также программировал интересы Марк I, чтобы расширить его базу знаний, используя старые воспоминания Генри о Хогвартсе.

Генри просил доступа к своему телу, когда он будет один в Хогвартсе, но Джарвис считал это ненужным и рискованным. Он собирался доложить об этом в симуляции, в которой находился Генри, но до тех пор закрывал Генри доступ.

Джарвис скопировал боевой режим и наблюдательное хаки Альфа и добавил их в программу, чтобы Марк I мог тренироваться в своей комнате, не осознавая этого. Альф, безусловно, превосходил Джарвиса по вычислительной мощности. Если бы их эффективность сравнивали, Джарвис обогнал бы его. В будущем был план добавить паразитирующий искусственный интеллект в умы других волшебников, чтобы увеличить вычислительную мощность при помощи самоопределения Джарвиса, но это был план на перспективу.

За десять минут до прибытия поезда в Хогвартс Джарвис завершил все операции и передал управление Марку I. Он начал процесс передачи управления ему. Джарвис усадил тело Генри на сиденье и взмахнул рукой, рассеивая магию в комнате. Запертые двери и окна открылись. Заглушающие чары исчезли.

Тело Генри снова задрожало, а его зрачки исчезли и появились вновь.

— Ах, я слишком долго спал, как же я засну ночью? Интересно, комнаты в общежитии такие же уютные, как дома? — произнес Марк I.

Свисток поезда прозвучал, возвещая о прибытии в Хогвартс.

— В симуляции, где находился Генри —

— Ааааа! — закричал Генри.

Симуляция, в которой он был, постоянно менялась. В своем сознании он убивал Дамблдора множество раз и множеством способов. Этот процесс продолжался, пока его разум не опустел и не устал.

Он не прекратился, пока Генри не рухнул, хватая ртом воздух. Генри лежал на траве посреди бесконечной равнины, глубоко дыша. Небо было затянуто темными облаками. Моросил медленный дождь.

Глаза Генри наполнились слезами, и он зарыдал, как в первый день после своего рождения. Его пытали, насиловали. Все из-за его одержимости остаться незамеченным и из-за этого ублюдка Дамблдора.

Единственное, в чем Генри винил себя, — это Акси. Она ничего не сделала плохого. Она просто следовала его приказам. Его единственным утешением было то, что она умерла, не мучаясь и не видя его страданий.

Генри закрыл лицо рукой и продолжал плакать. С самого начала этого процесса Джарвис наблюдал за Генри из дальнего уголка. Он знал, что Генри нужно было чувствовать, что кто-то рядом с ним. То, через что он проходил, было невообразимым. Десятая доля той боли, которую он пережил, уже погубила бы других людей.

Благодаря раннему ограничению выброса магии и регулярным упражнениям тело Генри получило преимущества, которые можно было достичь только с помощью ритуалов. В результате Дамблдор пытал его еще больше. Все, что Генри делал для своего будущего, приносило ему страдания. Разум Генри был на грани слома.

Если бы он не создал Джарвиса и не находился в этой симуляции, он бы уже потерял рассудок и был бы нейтрализован в внешнем мире. В таком случае, если бы его поймали, он мог бы пережить процесс пыток заново. Что бы произошло, если бы в его разум снова проникли? Его собственный разум стал бы его худшим врагом, его планы стали бы его препятствиями. В этот раз Генри должен быть более осторожным.

http://tl.rulate.ru/book/106254/3916769