Готовый перевод People are writing diaries in Naruto, and the kunoichi are broken / Записки из Конохи: Безумные будни куноичи: Глава 22

Наступила ночь, и Маоюэ Сиянь осознала, что время летит быстро.

"Уже так поздно. Тебе лучше сначала вернуться. Завтра я научу тебя некоторым приемам фехтования, в которых я хороша".

Тяньюй хотел сказать "Уже так поздно, а ты все равно хочешь, чтобы я уходил?", но в итоге сдержался. Произнести такие слова в присутствии других могло бы оставить о нем неблагоприятное впечатление.

"Отлично, увидимся завтра".

Тяньюй встал и вышел.

Но едва он открыл дверь, как увидел знакомую фигуру.

"Сякэ, кхм, я хотел бы узнать приемы фехтования сенпая Хатакэ Сакумо.." - голос Лунного Хаято становился все тише, на его лице было выражение недоумения.

Он изначально думал, что дверь откроет Си Ян, но не ожидал, что это будет кто-то другой.

Почему в доме Сияня кто-то еще? Неужели ее брат? Почему он никогда о нем не слышал?

Услышав шум, Маоюэ Сиянь включила свет в комнате, нахмурилась и вышла.

"Хаифэн, что ты здесь делаешь снова?"

Увидев Уджоки Сиянь, Лунный Хаято радостно сказал: "Смотри, я получил от Какаши навыки фехтования сенпая Хатакэ Сакумо".

Аматарай: "..."

Как я могу оказаться в центре всего этого?

Разве вы меня не видите?

Тяньюй лишь сожалел, что недостаточно высок.

"Я уже говорила, что тебе не нужно просить Какаши о навыках фехтования. Ты что, хочешь получить мою благодарность, делая так?"

Маоюэ Сиянь выглядела еще более недовольной, когда увидела небольшую книжку в руке Юэгуан Гэля.

"Нет, это не так".

Лунный Хаято на мгновение замешкался и не знал, как объяснить.

Он изначально думал, что, получив навыки фехтования от Какаши, Сиянь будет тронута, не говоря уже о том, чтобы влюбиться в него, но по крайней мере она обняла бы его, правда?

Он никогда не думал, что другая сторона будет еще больше раздражена его поведением морального похищения.

Выражение его лица ясно показывало, что, будучи разоблаченным, он не может сразу придумать хорошую причину.

Когда Юэгуан Цифэн опустил голову, чтобы придумать причину, его глаза загорелись, когда он увидел Тяньюя.

"Хм, младший брат, помоги своему брату передать это твоей сестре".

Сказав это, он передал Тяньюю маленькую книжку, которая была у него в руке.

Тяньюй поднял глаза и взглянул на Гэля, но не взял книжку.

"Я не ее брат, и Сиянь - моя жена.. учитель, она была такой прямолинейной днем, почему мы должны быть кипящими овцами?"

Тяньюй написал в дневнике слишком много содержания и невольно крикнул. Однако он быстро изменил тон, и произношение слова "Po" было очень мягким.

Маоюэ Сиянь опустила глаза и слегка взглянула на Тяньюя.

Не брат Сиянь?

Лунный Хаято на мгновение застыл, и только после того, как услышал, что Си Ян называют "старым учителем", он понял, что тот является учеником.

Но если ученик может войти в дом Сияня, почему он никогда не приглашает меня?

"Сиянь, ты знаешь, я.."

Маоюэ Сиянь перебила его: "Я знаю, так ты думаешь, что я дал тебе возможность фантазировать?"

Она думала, что оставила все позади, и они соревновались в фехтовании, просто потому, что они были единственными во всей деревне, кто все еще придерживался стиля фехтования Конохи.

Это просто изучение фехтования.

"Хм, тогда Сиянь, почему бы тебе не практиковаться в фехтовании с другими?"

"Потому что ты единственный, кто знает стиль фехтования Конохи!"

"Да, кхе-кхе, только я!"

Лунный Взрыв автоматически игнорирует вторую половину абзаца и извлекает ключевые слова.

Тяньюй не мог не покачать головой: "Редко, чтобы Кипящий Янян мог сделать то, что ты делаешь".

Именно в это время случайная функция задания в дневнике была неожиданно активирована.

[Запустить случайные задания!]

[1. Помоги Узуки Сияню избавиться от запутанности с Лунным Хаято, награда: стиль фехтования Конохи · Mikazuki Dance]

[2. Помоги Уюки Сияню рассеять запутанность с Лунным Гэлем и победи его в фехтовании, в котором он силен. Награда: Прозрачный Побег]

[Примечание: Случайные задания свободно выбираются, нет наказания, если вы не сделаете их]

Хм?

Тяньюй не ожидал, что случайные задачи, упомянутые в функции дневника, будут такими.

Я думал, что это будет дневниковая запись, но меня попросили добавить несколько сотен слов или что-то в этом роде.

Оказалось, что это было событие.

Тяньюй решительно выбрал второй вариант.

Как может дзюцу, такое как "Миказуки Но Дансу", сравниться с Пределом Наследия Крови?

Хотя Тоу Дун не играет большой роли в сюжете, он все же находится в пределах наследия крови.

Возможно, дело в том, что Лунный Гэль слишком слаб.

Лунный Гэль, естественно, услышал, что сказал Тяньюй.

Он не понимал, что означает "кипящая овца", но после того, как это упомянули дважды подряд, вместе с его тоном и поведением, было очевидно, что это не хорошее слово.

"Сиянь, твоя долгосрочная миссия - присматривать за этим ребенком? Кхе".

Издеваешься?

Тянью уловил сарказм в словах собеседника.

Ирония.

«Ты такой слабый. Быстро уходи. Не заставляй меня использовать искусство владения мечом, которому меня научил учитель Сиянь, чтобы прогнать тебя», - небрежно сказал Тянью.

Неожиданно эти простые слова попали в самую суть Лунного Ветра.

Лицо Юэ Гуанфэна тут же стало безобразным.

Хотя в обычных условиях его внешность выглядит довольно привлекательной.

«Кхм! Кто посмеет сказать, что я, кхм, слаб!»

Тянью не ответил, но повернулся, чтобы посмотреть на стоявшую за ним Маоюэ Сиянь.

«Учитель Сиянь, одолжите мне ваш катана».

В глазах Маоюэ Сиянь мелькнуло замешательство.

Разве я учил его владению мечом?

Однако, увидев уверенный взгляд Тянью, она всё же передала ему стройный катана, который носила за спиной.

Увидев эту сцену, Лунный Ветер ещё сильнее закашлялся.

Даже я никогда не держал в руках самурайский меч, который носит Сиянь!

Его психика была несколько искажена из-за физической слабости.

«Раз ты так уверен, тогда давай».

В этот момент всё тело Лунного Ветра слегка дрожало, и он не мог удержаться от желания преподать урок мальчишке перед ним.

«Хорошо».

Маоюэ Сиянь с некоторой тревогой смотрела на Тянью, который последовал за Лунным Ветром на открытое пространство.

Когда Лунный Ветер также вытащил катана, что был у него за спиной, его манера держаться вдруг изменилась, словно это был другой человек.

В этот момент Маоюэ Сиянь вдруг почувствовала сожаление.

Как я могла попросить его помочь мне справиться с Лунным Ветром!

Как бы ни был слаб Лунный Ветер, он всё же ниндзя, который стал специальным дзёнином благодаря мастерству владения мечом в стиле Конохи.

Нереалистично, чтобы Тянью, только что ставший ниндзя, мог победить его в фехтовании!

Хоть он и путешественник во времени, знающий многое, разрыв в боевом опыте нельзя так просто компенсировать!

«Не знаю..»

Маоюэ Сиянь ещё не договорила.

Двое на открытом пространстве уже провели первый раунд схватки.

Увидев состояние Тянью, Сиянь немного удивилась.

Способ, которым он держит стройный катана, не как у новичка, а скорее как у мастера меча, практиковавшегося как минимум два с половиной года!

Аура, исходящая от его тела, полностью отличалась от её прежних представлений о Тянью!

Маоюэ Сиянь машинально пробормотала: «Неужели он победит?»

Она услышала чрезвычайно уверенный ответ.

«Он победит».

http://tl.rulate.ru/book/106073/3774035