Готовый перевод Naruto: Yo Hinata tengo un Demonio / У меня, Хинаты, есть демон: Глава 42

Глава 42: Морё.

Для жрицы Шион уже было слишком поздно.

— Ауге!

— Ауге!

Бушующий вихрь закручивается к эпицентру, разрывая всё вокруг и помещая Левиафана в, казалось бы, недосягаемую чёрную пустоту.

— Ауге!

Силы притяжения воронки настолько сильны, что под их воздействием дальние здания начали рассыпаться, земля под ногами треснула, а окружающие дома были вырваны с корнем порывом ветра.

Столица страны демонов не выдержала напора и мгновенно взорвалась, постепенно погружаясь на дно огромного кратера, образовавшегося в её центре.

Жрица Шион, находясь на самой высокой точке столицы — в храме, с ужасом наблюдала, как половина города в одно мгновение исчезла. Процветающий мегаполис с населением более 2 миллионов человек превратился в руины. Ущерб и количество жертв не поддаются исчислению, даже оставшаяся половина столицы лежит в руинах. Только храм ещё стоит!

— Это тело ещё слишком слабое, контролировать проклятую энергию сложно. По крайней мере, я использовал слабую технику, чтобы не слишком навредить моему телу, — бесстрастно произнёс Левиафан, глядя на свои окровавленные ладони.

— Надо же, у этой девчонки хватило смелости попытаться меня остановить.

Левиафан хотел разрушить город полностью, но, заметив девочку, немного заинтересовался и прекратил атаку.

— Мисс, вам нужно бежать! — Один из стражников шагнул вперёд, намереваясь подхватить маленькую плачущую девочку, сидевшую на земле.

— А?

Ниндзя застыл на месте, как и все присутствующие в саду.

— Даю вам минуту моего времени.

Внезапно все увидели девочку того же возраста, что и Шион, с четырьмя глазами и племенными отметинами на детском лице.

— Это она уничтожила столицу, её сила превосходит того монстра, которого запечатала предыдущая жрица, — один из стражей закрыл собой ребёнка.

Левиафан шагнул по направлению к небольшой группе.

«Я не могу дышать, не могу, не могу, не подходи, не подходи...» — Шион, спрятавшаяся за охранником, с трудом дышала.

— Таг, ТАГ...

С каждым шагом давление на группу нарастало. Левиафан остановился в нескольких метрах и погладил подбородок.

— Почему вы всё ещё стоите? — спросил он.

Только четверо из десяти стражей инстинктивно опустились на колени.

— Свист!

— Удар!

Дождь крови обрушился на стражников и Шион. Шесть голов упали на землю с недоверием и страхом в глазах.

— Хм, только пятеро встали на колени, какие же люди наглые, — усмехнулся Левиафан, глядя на перепуганную девочку.

— Эй, малявка, ты сказала, что сдаёшься, верно? Я дам тебе минуту, говори, — небрежно бросил он.

Шион молча плакала, со страхом глядя на четырёхглазую девочку.

— Мы сдаёмся, пожалуйста, не разрушайте мою страну, — сквозь слёзы и страх проговорила Шион.

— Что?

Левиафан шагнул вперёд, наклонившись к девочке, и протянул руку, чтобы коснуться её.

— Грохот!

Погремушка на поясе Шион засветилась, и в Левиафана ударила голубая молния. Он взмахнул рукой и уничтожил разряд окровавленными ладонями.

— Интересно, интересно, магический защитный артефакт, — прошептал Левиафан, обнажив белые зубы.

«К тому же, эти глаза особенные, родословная?» — с любопытством подумал он.

— Ты ведь жрица Шион, верно?

— Да... — Шион задрожала от страха, увидев, как молния была уничтожена одной рукой.

— Хе-хе-хе, малявка, сегодня я в хорошем настроении, так что обещаю не разрушать твою страну. Но взамен отведи меня к тому монстру, которого вы запечатали.

Четверо стражников молча смотрели на жрицу, не зная, что этот монстр сделает с тем существом, но с их нынешней силой они ничего не могли поделать.

— Пока вы не уничтожите мой народ, я сделаю это, — Шион понимала, что отдать этого монстра незнакомцу — плохая идея. Её мать погибла, чтобы запечатать это создание, но у неё нет сил победить эту девочку. «Единственный выход — обратиться за помощью к деревням шиноби!»

— Хм, обещаю...

Изначальный план Левиафана состоял в том, чтобы сравнять столицу с землёй и уничтожить печать силой.

— Скажи мне, плаксивая девчонка, помимо этих артефактов, у тебя есть ещё какие-то способности?

— Да, я могу видеть ближайшее будущее, могу увидеть 100 сценариев для одного человека.

Шион со страхом не скрыла своих врождённых способностей, опасаясь обидеть эту девочку с бело-красными глазами.

— Интересно, значит, ты увидела 100 сценариев, в которых я убиваю тебя, и не смогла сбежать. Ты очень умна, плакса, — насмешливо сказал Левиафан.

— Да... — призналась Шион, но она не смогла спасти столицу от разрушения.

— Хорошо, веди меня к печати, — холодно приказал Левиафан.

— Да, Ода, Тога, Киото, Мива, проводите госпожу...

— Хьюга Хината из клана Хьюга Конохагакуре, — представился Левиафан, не покраснев.

— Коноха, Страна Огня... — стражники лишились дара речи. Хотя они догадывались о клане незнакомки по её белым глазам, они считали это невозможным, поскольку у неё четыре глаза, и она не была человеком. Теперь, узнав, что она родом из Конохи и не скрывает своей личности, они были поражены.

Шион просто молчала, не смея взглянуть на девочку.

— Госпожа Хината, храм, в котором запечатан Морё, находится на утёсах Генгинс в Шове, примерно в двух днях пути от столицы, — сообщил один из четырёх стражников, опустив голову.

— Печать не в столице? Я думал, именно она мешала мне чувствовать город. Что ж, похоже, информация была ошибочной, — Левиафан поднялся и оглядел разрушенную столицу.

— В храме запечатана только душа Морё, его тело запечатано в храме в Стране Болот, — со страхом сказала Шион.

Левиафан нахмурился от досады:

— Только душа? Похоже, придётся менять планы.

— Плакса, ты пойдёшь со мной в храм, если откажешься — убью тебя и твою страну, — приказал он, протягивая руку.

Шион посмотрела на руку девочки, затем на своих стражей.

— Отправьте сообщение выжившим министрам и армии столицы, их долг — спасти оставшихся в живых мирных жителей и покинуть город. Скажите, что я, как жрица, отправилась исполнять свой долг.

Шион не хотела уходить, но теперь ей угрожали, и ей оставалось лишь последовать за этим демоном.

— Как прикажете, — стражники только стиснули зубы и последовали приказу.

Шион взяла демона за руку и спросила:

— Вы знаете, где находится Шова?

— Не беспокойся, я уже нашла храм своими белыми глазами. Это не так уж сложно, если знаешь, где искать.

Левиафан сложил печать одной рукой.

— Ауге!

Две девочки исчезли из дворца, оставив небольшой кратер в саду. Стражники вскрикнули от удивления, а затем закричали:

— Отправьте сообщение в штаб, пусть вышлют солдат и припасы!

— Мы должны как можно скорее эвакуировать город!

— Разве мы не должны отправить сообщение в деревни шиноби?

— Нет, приказ госпожи — спасти мирных жителей. Мы просто будем ждать возвращения госпожи и её решения о том, чтобы уведомить Пять Великих Наций.

Стражники со страхом переглянулись. Они знали, что если Морё пробудится, нужно будет предупредить деревни шиноби.

***

— А-а-а!

Шион крепко обнимала демона, крича от страха. Она видела, как падает с большой высоты.

— Ауге!

Между скал расположился небольшой храм, охраняемый двумя стражниками. На их плечи обрушилось ужасающее давление, и они мгновенно потеряли сознание.

— Взрыв!

В нескольких метрах от двери взорвалась каменная земля, явив Левиафана, а в его руках — плачущую Шион.

— Пошли, — Левиафан сбросил девчонку на землю.

— Ай, больно... — пожаловалась Шион, с ужасом глядя на храм.

Левиафан высокомерно фыркнул и направился к двери. Шион про себя проклинала демона и последовала за ним. Она недоумевала, зачем он привёл её сюда, ведь с силой этого демона можно разрушить печать, а её присутствие несущественно.

— Туп, туп, туп...

Левиафан распахнул огромную каменную дверь, открывая тёмный зал.

— Хм, интересно... — усмехнулся он, почувствовав в храме огромное присутствие.

Две девочки шагнули вперёд, и зал осветился маленькими алыми огоньками на стенах, освещая путь.

— Хе-хе-хе, эти печати служат для убийства всех, кроме жрицы, — Левиафан оглядел тысячи печатей на стенах храма.

Шион не потрудилась ответить, её даже не удивило, что печати ничего не сделали этой четырёхглазой девочке. Они спустились на нижний этаж.

— Ха-ха-ха, бедная душа, запечатана тремя мощными печатями, одна за другой, — насмешливо сказал Левиафан.

Девочки вошли в бесконечную пещеру. В нескольких метрах от них находился алтарь с дюжинами печатей, заключённый в пять колонн, излучающих яркий свет. Девочки даже могли видеть странный символ, парящий между колоннами.

Кроме того, по всей пещере возвышались бесчисленные маленькие колонны высотой около двух метров. Левиафан не мешкая взмахнул окровавленными руками.

— Ауге!

Пять колонн и алтарь разрезало пополам. Пещеру наполнила ужасающая аура.

— Где моё тело? Я чувствую жрицу?

По пещере разнёсся могучий голос, и от алтаря повалил чёрный туман. Шион пряталась за спиной девочки, боясь встретиться с убийцей своей матери.

— Хе-хе-хе, ты всего лишь жалкий зверь, — насмешливо сказал Левиафан.

— Техника демонических манипуляций!

Левиафан вытянул руку, и, словно чёрная дыра, начал всасывать чёрный туман.

— Эй, подожди, кто ты?..

Морё подумал, что кто-то из его подчинённых вернул его, чтобы завоевать мир. Но, похоже, это было не так. Душа Морё превратилась в чёрную сферу размером с яблоко на ладони Левиафана.

— Спасибо за еду, — Левиафан проглотил сферу, не подавившись.

— Глу...

— Хм, я восстановил только 1% своей силы, он был не таким уж могущественным в конце концов, — неудовлетворённо прошептал Левиафан.

Шион в ужасе распахнула глаза. Её матери и стране стоило огромных усилий запечатать этого демона, а эта девочка убила его без особого труда. Это выглядело так, будто жертва её матери ничего не значила.

Левиафан погладил свои волосы, а затем плачущую девочку позади себя.

— Шион, я привёл тебя сюда с определённой целью. Моя задача в твоей стране — поглотить этого монстра, чтобы увеличить свою силу, и я понятия не имел, что вы разделили душу и тело этого зверя.

— Я заключил контракт с владельцем этого тела, и мне запрещено покидать твою страну и делать некоторые другие вещи.

— У меня ещё есть 40 минут, и я могу делать с ними всё, что захочу, например, уничтожить твою страну или совершить атаку, которая снесёт половину континента.

— Ты мне нравишься, плакса. Я дам тебе шанс. Ты должна принести тело этого зверя в Конохагакуре и отдать его Хинате Хьюга.

— Кроме того, твоя страна должна следовать моим приказам или приказам Хинаты Хьюга. Думаю, в будущем Хината Хьюга станет Каге Конохи.

— В обмен на эти усилия я дам тебе это, — Левиафан щёлкнул пальцами.

Каменные колонны взорвались, явив тысячи терракотовых солдат, вооружённых до зубов.

— И ещё я дам тебе это, — Левиафан махнул одним из пальцев.

Погремушка на поясе Шион взлетела в руку Левиафана и ярко засветилась.

— Я разместил несколько рун, теперь она обладает защитной способностью под названием "отскок". Любая физическая атака, иллюзия или стихийное ниндзюцу будут отражены в три раза сильнее на противника. Также ты можешь использовать молнии по своему желанию для атаки, тебе не нужна физическая энергия или чакра, чтобы использовать её, ты можешь делать это столько раз, сколько захочешь.

Левиафан небрежно бросил погремушку обратно.

— Что ты решаешь? Последуешь моей воле или я уничтожу половину континента? — насмешливо спросил Левиафан.

— Я... — Шион крепко сжала свою погремушку.

— Принимаю твою волю, — Шион опустилась на колени, её лоб коснулся земли.

— Хе-хе-хе, хорошо, хорошо, я расскажу тебе свой план... — рассмеялся Левиафан.

— Слушаю, — спокойно ответила Шион.

— Ты мне нравишься, ты намного лучше этой глупой девчонки.

Левиафан хотел немного повеселиться в этом мире и позлить эту глупую девчонку, чьим сосудом он является.

— Вот план... — сказал Левиафан девочке-жрице.

***

Час спустя, в святилище гармонии.

— Ауге!

Юки с силой распахнула дверь и увидела то, от чего чуть не потеряла сознание. Наследница лежала на полу, извергая кровь. Её руки были полностью разрушены, почти видны кости пальцев и вены, выступающие по всему телу.

— Госпожа Хината... — Юки бросилась к Хинате.

Четыре отряда, услышавшие взрывы, прибежали в кабинет и с ужасом увидели свою госпожу.

— Юки, отнеси её в больницу и сообщи патриарху, — приказал один из капитанов четырёх групп.

Юки лишь кивнула и унесла Хинату в сопровождении первого отряда. Одна группа отправилась информировать патриарха, остальные остались в поместье.

http://tl.rulate.ru/book/105964/3876973