Готовый перевод Got Stuck in Overlord as a NPC, Now I'm in Sothoryos?! / Застрял в Overlord как NPC, теперь я в Соториосе?!: Глава 4

Взгляд Айнца

С тех пор как Сера оставила меня снаружи, мне ничего не оставалось делать, кроме как стоять под лестницей и смотреть на то, что передо мной.

Переместив взгляд на дверь, я от скуки разглядывал ее замысловатые узоры.

Не знаю, как долго я - дивился - виду двери, на которую мне уже почти надоело смотреть.

'Наверное, это один из минусов работы NPC. Скука и ощущение, что ты попал в ловушку и не можешь делать то, что хочешь - .

Из задумчивости меня вывела внезапно распахнувшаяся дверь. За ней открылась великолепная сцена.

Я был слишком занят тем, что был ошеломлен открывшимся мне зрелищем. Вдруг на экране игры снова появилась команда [Come].

И я тут же начал парить вдоль нескольких ступенек лестницы. Видимо, механика моего NPC распознает лестницу как препятствие, поэтому я просто парил над ней.

'Нужно проверить все позже, когда это будет возможно'.

Когда мое тело поднялось над лестницей. Я почувствовал легкое блаженство. Не знаю почему, но в начале левитации мне казалось, что меня окружает мягкая сахарная вата, а я просто иду сквозь нее.

Если это так ощущается в игре, то что же будет, если это будет в реальной жизни! О свобода!

Когда я приземлился и продолжил идти к своему создателю. Я продолжал сканировать глазами открывающийся вид, насколько это было возможно.

На стенах выстроились разноцветные самоцветы, большие, чем те колонны, которые я видел в залах раньше.

Каждый из них светился с таким великолепием, словно был наполнен радугой.

На вершине каждой из них висит гобелен соответствующего цвета самоцвета с нанесенными на него символами. Каждая из эмблем была уникальна.

На одной, лазурного цвета, я увидел русалку в окружении кружащих вод, на другой - дерево с листьями в форме сердца.

Мне хотелось обойти вокруг, чтобы рассмотреть их как следует, но, увы, я не смог.

Помимо драгоценных камней и гобеленов, у основания каждого из них стояли замысловатые и элегантные кресла в разных стилях.

Мой взгляд задержался на креслах под сияющими драгоценными камнями.

Я был там, чтобы увидеть 12 самых красивых женщин, которых я встречал. Они сидели, как королевы, на своих законных тронах.

(Фотографии игроков находятся во вспомогательном разделе)

Даже если это всего лишь Аватары. У них есть потенциал стать настоящими, если они останутся в игре. Хотя это маловероятно - .

Я любовался ими как мог, пока не оказался перед Сэрой, сидящей, как гордый белый павлин, с крыльями на спине и ярко светящимся нимбом.

Я медленно опустился перед ней на колени и с внутренним румянцем на лице произнес.

- Любовь моя, я пришел к тебе, вняв твоему зову - .

....

На мгновение воцарилась тишина, а затем до моих ушей донеслись крики, похожие на столпотворение.

Я не знаю их имен, поэтому пока буду называть их по цвету.

- Кьяааааа~!!! - - Розовая, похожая на розовощекую героиню из манхвы, одетая в белую тунику-кимоно или что-то вроде того.

- Сера, ты действительно превзошла себя! - - Серебряная, похожа на крутую девушку из аниме, которая редко улыбается, одета как леди-рыцарь в черных доспехах.

- Ты оказала услугу всем женщинам здесь! - - Скай Блю, великолепная меланиновая женщина, украшенная золотом и темно-синим... шелком? не уверена.

- Спасибо, что благословили мои глаза! Больше! БОЛЬШЕ!!! - - Золото, похожа на тех муз-блондинок из фильмов о греческой мифологии.

Женские крики и хихиканье продолжались, как будто я был участником группы BTS или что-то в этом роде.

Девочки, успокойтесь, это всего лишь я, я знаю, что Сера проделала хорошую работу, но, пожалуйста, держите себя в руках - , - сказала я себе.

- Как ты это сделала?! Такой сложный уровень изящества, как и ожидалось от нашей Сэры - - Виолетта, одетая как египетская королевская особа, как Клеопатра или что-то вроде того.

*Sighh*

- Я не очень хорошо разбираюсь в одежде и культуре, и это заметно - , - разочарованно сказала я. - Я думала, ты хочешь, чтобы в качестве NPC был маленький симпатичный мальчик? Что случилось с этим планом? Хм? - - Грин, она ужасно похожа на Богиню Мудрости из Сумеру.

Не каждый день такое увидишь. Совпадение? Думаю, нет!

- Не дразни ее слишком сильно из-за этого поцарапанного плана. Мы знаем, что это ты действительно хотела красивого мальчика. Хахаха! - - Желтокожая, с орочьими волосами, одетая в современное кимоно земного цвета.

- Правда! Я бы задушил ее, если бы она продолжила этот план. Хорошо, что она прислушалась к моему совету. Большие мальчики всегда побеждают~ - . - Красная, горячая красная мама, одетая в облегающее платье с разрезом сбоку, похожее на текущую лаву.

- Мы все знаем, что тебе нравятся большие мальчики, именно поэтому ты не замужем! Хахаха! - - Cerulean, она похожа на Аватара своими глазами. Ее волосы - словно вечно текущая вода, что уж говорить о богатстве Кристаллов Данных.

- Говорите за себя! Тебе повезло, что ты не живешь в Японии, у тебя дома все большие мальчики - - Синий, большой автобус... А! Я имею в виду... платиновую голову, одетую в одежду жрицы доспехов.

- Ладно, хватит девочек. Мы говорим о пополнении в семье Сэры, а не о ваших сексуальных похождениях - - Индиго, от нее исходит ощущение „я загадочная, не разговаривайте со мной, я ничего подозрительного не делаю“. Одета в вуаль темного цвета, которая почти закрывает ее лицо, и украшена золотыми аксессуарами.

*Ахм*

Все замолчали и захихикали, посмотрев в сторону звука.

- Я знаю, что вы все взволнованы, и благодарю вас за добрые слова - , - сказала Сера, обращаясь к остальным женщинам.

Затем она повернулась ко мне лицом и взяла меня за руку.

- Я хотела бы должным образом представить вам мое величайшее творение, моего красавца и возлюбленного, Айнца! Сокращенно от Айнцерофил Деус Оратрис Механик д'Анализ Кардинале!

Сера с гордостью произнесла мое имя, широко раскинув руки, словно возвещала благую весть о Господе нашем Иисусе Христе.

- Это так неловко - , - сказал я, внутренне краснея.

- Ооооооо! - *Интенсивные звуки хлопанья*

Остальные игроки хлопали ей в знак поддержки ее достижений, как будто она получила Нобелевскую премию за такое великое творение.

'Спасибо за поддержку... Наверное?

После этого они занялись сплетнями и разговорами о своей жизни и о том, что их ждет в игре.

Я нахожусь здесь, в углу комнаты, рядом с белым креслом и драгоценным камнем, где раньше сидела Сера.

'Ну что ж, можно и послушать женские сплетни, чтобы развеять скуку'.

Постараюсь запомнить их имена, чтобы в будущем знать, кто из них кто.

http://tl.rulate.ru/book/105960/4520252