Готовый перевод Since The Red Moon Appeared / С тех пор как взошла Красная Луна: Глава 19

"Позже можешь звать меня капитаном," – бросила Чэнь Цзин, казалось, вечно прилипшая к телефону. На каждый звонок она отвечала быстро и лаконично: "Что нашли?"

"Странно, он… такой…" – замялся Лу Синь, спеша пересказать услышанное от Цинь Рана. Первая миссия. Серьезность в голосе, тревога о том, не пропустил ли чего и не снимут ли зарплату.

"Неужели так быстро?" – в голосе Чэнь Цзин прозвучало легкое удивление, но она быстро успокоилась: "Молодец, можешь быть уверен, это тоже случай психического заражения. Немедленно организую группу для расследования. Кстати, где ты сейчас?"

"Логистическая компания "Четыре стороны" ... Двор..."

Лу Синь доложил координаты, а затем неуверенно спросил: "А что мне делать?"

"Жди там. – ответствовал Чэнь Цин. – Скоро к тебе присоединится тройка. Вы вместе будете расследовать. Все опытные ребята, но ты – пси-мутант. Иногда, твоя интуиция перевешивает их опыт, так что дальнейшее расследование ты будешь вести сам. Они будут подчиняться твоим указаниям.”

“Пока, учитывая твой неопыт, я буду руководить этим расследованием".

“По рации”.

"..."

Чэнь Цзин решительно положила трубку, оставляя Лу Синя бормотать про себя: "Про награду..."

Сестренка скучала и залезла в гараж, присев на корточки, смотрела на луну.

Страх и неудержимое любопытство Цинь Рана не проходили. Он сделал несколько шагов к Лу Синю, но боялся подойти слишком близко. Лу Синь неосознанно съежился, но не хотел показывать свою робость, поэтому отступил, пытаясь казаться спокойным: "Что ты... собираешься делать?"

Лу Синь не хотел выдавать себя за новичка, поэтому с фальшивым спокойствием сказал: "Подождем немного".

Они прождали десять минут, молча.

Когда неловкость достигла предела, раздался звук тормозов. Черный джип резко затормозил, врезавшись в территорию компании. Водитель, с видимым темпераментом, развернул машину на месте, а затем распахнулись двери, и трое вооруженных людей выскочили из нее.

Ни один из храбрых сотрудников компании не осмелился произнести ни слова.

Один из вооруженных людей приблизился к Лу Синю, крепко сжимая автомат, и замер.

"Мистер Лу Синь, специальная группа по расследованию психического загрязнения из второго города присоединяется к вам по приказу полковника Чэнь!"

"..."

Лу Синь машинально последовал за ним, прошептал себе под нос: "Обращаются ко мне “мистер”...".

"Так формально".

Он поспешно исправился, улыбнувшись: "Просто зовите меня Сяолу...".

Тот остался невозмутим: "Да, мистер Лу Синь!"

...

...

Поведение вооруженных людей, присланных Чэнь Цзин, было столь же решительным, как и их внешний вид. После встречи с Лу Синем, двое из них вернулись к машине. Она выглядела внушительно, с многочисленными щупальцами, обвешанными сложной и громоздкой аппаратурой. На крыше красовались многочисленные приборы, вызывающие подсознательное чувство благоговения.

Затем командир группы Чэн Хуэй протянул Лу Синю черный ящик.

Лу Синь старался сохранять спокойствие и держался уверенно, чтобы не выдать себя за новичка. Он открыл ящик и увидел внутри черную ткань, на которой лежала гарнитура с наушниками, взглянув на вооруженных людей, он заметил, что у каждого из них тоже были такие наушники. Без чьих-либо указаний он поднял гарнитуру и надел её.

Потом он просто ждал, не зная, что делать дальше.

Вооруженный человек, ничего не говоря, подошел и нажал кнопку, а затем тихо отошел.

В гарнитуре раздался женский электронный голос.

"Соединение с каналом группы".

"Соединение с каналом аналитической группы".

"Соединение с каналом координатора".

"..."

Лу Синь с благодарностью кивнул вооруженному человеку.

"Лу Синь, внештатный член группы по оперативному расследованию, повторите результаты вашего предварительного расследования!"

После подключения трех каналов, голосом Чэнь Цзин заговорили в наушниках, очень четким и холодным: "Аналитическая группа!"

"Здравствуйте, мистер Лу Синь, я рядовой Хан Бин из аналитической группы. Мы предоставим вам информационную поддержку".

Раздался слегка сладковатый и робкий голос, но слова ее были предельно точными:

"Сначала доложите информацию о происшествии:

Предположительное обозначение:

Особый источник загрязнения уровня D – 041.

Уровень объекта: TBD

Уровень заражения: подозревается низкий

Уровень угрозы: подозревается низкий

Причастные лица: Цинь Ран, Логистическая компания “Четыре стороны”, спутниковый город № 2 Цинган”

"..."

"Исходя из отчета мистера Лу Синя, это, вероятно, новый, не зарегистрированный ранее тип психического заражения. Рекомендуемые меры: первое – незамедлительно провести расследование, найти источник загрязнения и очистить его.

Второе – немедленно изолировать Цинь Рана, дождаться появления зараженных, наблюдать за дальнейшими изменениями и собирать информацию.

В случае необходимости, вы можете отдать Цинь Рана противнику, чтобы он его убил и перерезал логическую цепь!"

"..."

"Что???"

Лу Синь был ошеломлен, слушая голос из рации.

Никогда прежде он не сталкивался с таким боем, и его реакция была немного медленной.

Например, в голову не приходило, что в случае с множеством мстителей, отдать одного из них на смерть – вариант развития событий.

"Это ваше первое участие в формальном расследовании, и это возможность учиться." – голос Чэнь Цзин раздался в наушниках. "В будущем, на каждом выезде на место будет присутствовать специальная аналитическая группа в качестве технической поддержки. Она поможет вам анализировать информацию, предоставляя материалы, давая советы по действиям и т.д. Вам нужно как можно быстрее привыкнуть к этому режиму".

Лу Синь сразу понял, что Чэнь Цзин учит его, и быстро кивнул: "Хорошо!".

Затем Чэнь Цзин объяснила: "Иногда попытка удовлетворить конкретные потребности источника загрязнения – тоже хороший способ ослабить силу психических колебаний, используя это, чтобы найти подсказки и даже привести к полному уничтожению. Случаи, когда объект исчезает самостоятельно, встречаются. Однако в данный момент информации о загрязнении 041 недостаточно, поэтому этот вариант не рассматривается ".

"Я рекомендую незамедлительно провести расследование, найти источник загрязнения и очистить его."

"..."

Голос рядового Хан Бин звучал снова:

"Тогда, предлагаю основное направление расследования: место первого убийства, совершенного Цинь Раном, и место, где было спрятано тело!"

http://tl.rulate.ru/book/105939/4147318