Готовый перевод I, The Freest Man On The Sea / Ван Пис: Я самый свободный человек в море ✅: Глава 64: Я знаю, где находится это древнее оружие

— Ищете меня? Вы из Мирового Правительства?

Робин, шедшая позади, была явно ошарашена. Она подсознательно думала, что Нарон — представитель Мирового Правительства.

— Не поймите меня неправильно, — сказал Нарон. — Мы не такие, как эти ублюдки из Мирового Правительства. Я просто хочу завербовать вас. Это моя искренность.

Нарон бросил рулон бумаги прямо в Робин.

Та быстро увернулась, решив, что это какое-то оружие. Она была ошеломлена, когда поняла, что это всего лишь рулон бумаги. Тогда она открыла его, используя свою способность Дьявольского Фрукта.

Честно говоря, Дьявольский Фрукт Робин действительно странный. Он называется «Цвети-Цвети», но не имеет ничего общего с цветами.

Робин может проращивать определенные части тела в других местах — руки, ноги и даже глаза.

Отправляясь на Небесный Остров, Робин прорастила свои глаза на руке Луффи, а затем спасла Усоппа.

Способность Робин поистине удивительна, и от нее трудно защититься. Кроме того, это одна из немногих способностей, которая может сдерживать Барьерный Фрукт.

— Это...! — развернув свиток, Робин была ошеломлена. Это оказалась вырезка из исторического текста, и содержание, записанное на ней, было связано с Посейдоном.

Робин не поверила, что это подделка. В конце концов, она была единственным человеком, который мог прочитать исторический текст на его поверхности.

Причина, по которой текст был выставлен на всеобщее обозрение, заключалась, скорее всего, в том, что в нем были скрытые послания, и, вероятно, среди членов Мирового Правительства были те, кто мог их понять. Робин, однако, об этом не знала. Она считала, что только люди из Охары изучают такую древнюю письменность.

Но люди Охары исчезли, и Робин осталась единственной выжившей. Поэтому она считала, что только она способна понять текст, а исторический текст, представленный другой стороной, очевидно, был подлинным.

— Это исторический текст? Каково его содержание?

Крокодайл тоже видел содержание, но не мог его расшифровать. Робин была единственной, кто могла прочитать его.

— Это действительно исторический текст, — объяснила Робин. — В нем записаны некоторые слухи о Посейдоне, но он не объясняет, что такое Посейдон. Здесь просто упоминается Древнее Оружие Посейдона, существовавшее в древние времена.

Робин говорила, но на самом деле текст раскрывал местонахождение Посейдона. Она уже расшифровала его, но часть текста ловко скрыла. Робин действительно была очень умна.

— Посейдон? Древнее оружие, как у Плутона? Неужели нет никаких записей о местонахождении Посейдона?

Глаза Крокодайла горели красным. Почему он был так заинтересован в делах Алабасты? Разве все это не ради Плутона? Теперь, когда появились подсказки о Посейдоне, он не считал это слишком большой просьбой.

— Раз ты достал этот исторический текст, значит, ты обладаешь какими-то знаниями, или, возможно, у тебя есть доступ к другим историческим текстам, — Крокодайл сузил глаза, желая заполучить Древнее Оружие, чтобы победить Белую Бороду.

— Я знаю, где находится Древнее Оружие: Плутон и Посейдон. Я даже догадываюсь о местонахождении Урана. Но почему я должен говорить тебе об этом?

Увидев поведение Крокодила, Нарон решил поддразнить его.

— Что?! 

Все, включая Робин, были ошеломлены. В этом историческом тексте содержалась информация о Посейдоне, но она не могла понять, откуда Нарон это знает. Были ли еще люди, способные расшифровать исторический текст, кроме нее?

— Может, в этом есть какая-то проблема? В конце концов, вполне естественно, что я обладаю некоторыми знаниями после того, как подарил этот предмет, — Нарон с ухмылкой сказал.

— Передай информацию о Посейдоне и Плутоне, и я сохраню тебе жизнь!

Вокруг Крокодайла начал сгущаться песок. Ему нужно было знать, где находятся эти вещи.

— Зачем? Я не уверен в истинной силе Плутона, но знаю, что некоторые могущественные личности действительно могут уничтожить остров. Что касается Посейдона, то его разрушительный потенциал неоспорим, но даже если ты найдешь его, то не сможешь контролировать.

Нарон сказал, что разрушительная сила Посейдона может уничтожить остров. Небольшие острова он уничтожит без труда, а вот такие крупные, как Алабаста, Нарон сомневается, что Плутон сможет уничтожить его одним выстрелом.

А вот Посейдон действительно могущественен. Если Ширахоши использует всю свою силу, она действительно сможет контролировать морских королей.

Если бы Ширахоши контролировала всех морских королей во всем море, человеческое жизненное пространство сжалось бы до предела.

Посейдон, развивший свой потенциал до предела, похоже, обладает способностью разрушать миры. Но как насчет личности Ширахоши? Невозможно, чтобы кто-то настолько невероятно слабый совершил подобное.

Разве что кто-то сможет контролировать разум Ширахоши и заставить ее бессознательно полностью подчиняться приказам.

Крокодайл на такое не способен, поэтому его план обречен на провал.

— Похоже, просто спросить о местонахождении двух видов оружия не получится. Давайте-ка расправимся с вами!

Как только Крокодайл сказал это, окружающий песок начал быстро подниматься.

http://tl.rulate.ru/book/105848/3889904