Готовый перевод Naruto Good and Evil / Наруто Добрый и злой: Глава 145

Кода Наруто прибыл в Долину Завершения, он увидел Саске, стоящего на огромном валуне и взирающего на статуи Сенджу Хаширамы и Учихи Мадары. Саске был неподвижен, словно в оцепенении, углубившись в свои мысли.

Наруто бесшумно подошел к Саске, тоже посмотрел на обе статуи и застыл в раздумьях. Внезапно Саске спросил: Наруто, как думаешь, они были великими людьми?

Наруто улыбнулся и ответил: Хм, как бы это сказать? Этого нельзя отрицать. В конце концов, они основали деревню шиноби и внесли порядок в некогда хаотичный мир. Но из-за различий в их взглядах они вступили в бой. Это стало невосполнимой утратой для мира. В конце концов, их битва привела к серьезным разрушениям в могущественной Деревне Скрытого Листа. Иначе ее сила могла бы принести еще больший мир, но как бы там ни было, они оба выдающиеся личности, положившие начало новой эре.

Саске посмотрел на Наруто и продолжил: Мы с тобой никогда не погрязнем в противостоянии, подобном их.

Наруто удивленно посмотрел на Саске, а затем широко улыбнулся: Ха-ха, разумеется, ведь мы отличаемся от них. Сенджу Хаширама и Учиха Мадара были упрямцами и не смогли найти корень проблемы. Но мы обязательно его обнаружим. И если наши идеи совпадут, мы не будем вести себя подобным образом. Не сомневайся.

Вдруг Саске поинтересовался: А что если однажды наши взгляды разойдутся? Что нам делать и кого нам слушаться?

Наруто улыбнулся и сказал: Замечательный вопрос. Именно из-за подобных разногласий Сенджу Хаширама и Учиха Мадара из близких друзей превратились в непримиримых врагов. Однако я считаю, что мы не повторим их ошибки.

Саске спросил с любопытством: Почему ты думаешь, что мы не столкнемся с теми же трудностями, что и они?

Наруто улыбнулся и ответил: Я пока не скажу тебе, почему. Мир Саске вот-вот изменится, и это изменение произойдет благодаря тебе, мне и нашим друзьям. Мы сможем добиться прочного мира, который будет отличаться от непрочного мира, созданного ими. Поэтому время до наступления мира мы посвятим накоплению сил. В конце концов, даже если ты знаешь, как достичь покоя, без должной силы и власти твои слова останутся пустыми.

Саске кивнул и сказал: Я понимаю. Вот почему ты так стремишься усилить всех нас, не так ли?

Наруто кивнул и сказал: Совершенно верно. Только могущественные люди имеют право голоса и могут определять ход событий в мире. Сенджу Хаширама и Учиха Мадара были достаточно влиятельны, чтобы решать судьбы мира, и мы сможем сделать то же самое, если будем достаточно сильны.

Саске посмотрел на Наруто и произнес: Я не знаю, как ты собираешься добиться вечного мира, но я верю в тебя и вместе с тобой буду работать над тем, чтобы он настал. Это и моя мечта, и твоя.

Наруто рассмеялся и сказал: Это не только моя и твоя мечта, но и мечта всех. Есть еще Шикамару, Чоджи, Неджи и Ли. Каждый из нас верит в нее, и мы обязательно осуществим ее. Я твердо убежден в этом.

Саске замер на мгновение, а затем улыбнулся: Да, мечта всех, наших друзей, которые росли вместе с нами. Я тоже считаю, что вместе мы воплотим ее в реальность.

Наруто улыбнулся и сказал: Вот! Именно эту уверенность мы должны иметь. Ничто в мире не сможет остановить нас, пока мы будем настойчивы и будем упорно трудиться. Я уверен, что рано или поздно наша мечта сбудется. Кстати, как ты себя чувствуешь? Думаю, все в порядке.

Саске спросил с сомнением: Кстати, Наруто, хочу задать тебе несколько вопросов и попросить твоего совета.

Наруто с улыбкой сказал: Когда ты стал таким вежливым? Я знаю, что у тебя много вопросов. Говори, о чем хочешь, и я расскажу тебе.

Саске с любопытством спросил: Эта Таюя — та самая девушка, которую ты направил к Орочимару, верно?

Наруто улыбнулся: Да. Еще несколько дней назад я должен был сказать, что, хотя мы и достигли соглашения с Орочимару, я все еще немного беспокоился о твоей безопасности, поэтому я использовал некоторые маленькие уловки, чтобы превратить Таую в нас. Таким образом, у тебя не будет глаз у Орочимару.

Саске кивнул и сказал: Второй вопрос, чем именно ты попросил Таюю меня уколоть?

Наруто ответил: Это ничего, это просто немного моей крови.

Получив подтверждение Наруто, Саске сказал: Конечно, я знал, что это была кровь, когда Таюя достала шприц, но я не знал, чья это была кровь. Хотя и была догадка, что это твоя, но это было все-таки всего лишь догадка, тогда скажи мне, зачем ты ввёл мне свою кровь.

Наруто ответил, ничего не скрывая: Для того, чтобы сделать тебя сильнее, Саске, ты знаешь, как эволюционировать Риннеган?

Саске внезапно услышал, как Наруто заговорил о Риннегане. Он был немного удивлен, но он все еще был спокоен и тут же успокоился. Саске покачал головой и сказал: Хотя я был немного удивлен, что ты внезапно упомянул Риннеган, в конце концов, это легендарный Путь Шести, глаза, которые могут быть только у бессмертных, существуют только в легендах, и никто вообще не знает о них, не говоря уже о том, как будет эволюционировать Глаз Сансары.

Наруто сказал: Помнится, я говорил тебе раньше, почему ты это забыл?

Саске растерянно спросил: Ты говорил раньше, почему я это не помню?

Наруто сказал: Как раз тогда, когда мы начали практиковать хождение по воде, но Хината не показала, что она отлично владеет чакрой, я, кажется, так сказал.

Саске вспомнил это только после напоминания Наруто, но вскоре Саске от неожиданности онемел.

Глядя на выражение лица Саске, Наруто улыбнулся и спросил: Ты вспомнил?

Через некоторое время Саске пришел в себя, успокоился и сказал: Я помню, как ты тогда сказал, что Сенджу Хаширама - реинкарнация Асуры, а Учиха Мадара - реинкарнация Индры. Только когда один из них обладает чакрой и Асуры, и Индры, можно иметь Глаз Сансары, и ты также сказал тогда, что Учиха Мадара эволюционировал Глаз Сансары. А ты попросил Таюю ввести мне твою кровь. Может быть, твоя цель была

Наруто улыбнулся и сказал: Да, я реинкарнация Асуры, а ты, Учиха Саске, реинкарнация Индры. Я попросил Таюю ввести тебе мою кровь, чтобы у тебя была чакра и Асуры, и Индры. Чакра Индры дает тебе возможность открыть Глаз Сансары».

Саске был шокирован, услышав слова Наруто. Он никогда не ожидал, что Наруто сделает ему такой большой подарок. Но вскоре Саске снова что-то вспомнил. Саске спросил: Наруто, так твой Шаринган это...

Наруто с восхищением посмотрел на Саске и подумал про себя: Какой сообразительный парень. Он так быстро подумал о моем Шарингане. Его IQ просто зашкаливает.

Наруто улыбнулся и сказал: Как ты и думаешь, мой Шаринган на самом деле не врожденный, а приобретенный. А насчет того, как это произошло, так все и было как ты подумал. Мне сделали инъекцию твоей крови. Я только что открыл Шаринган, никто никогда об этом не знал, и теперь только ты об этом знаешь».

Выслушав слова Наруто, Саске нахмурился, почувствовав, что его обманули. Когда Наруто увидел выражение лица Саске, он понял, что Саске снова пытается влезть в неприятности, и беспомощно сказал: Саске, не используй такое выражение. Я знаю, что ты злишься на то, что я тебе не сказал, но это дело действительно серьезное. Опасно. Если бы я сказал тебе тогда, ты бы обязательно попробовал, поэтому я не скажу тебе, пока я не буду уверен, что все в порядке и никаких последствий не будет. Теперь, после стольких лет, у моего тела до сих пор не было никаких симптомов. вопрос, поэтому я подумал, что могу позволить тебе попробовать тоже.

Саске всё ещё был недоволен и сказал: Хоть я и никогда не изучал медицинское ниндзюцу, но Сакура и Ино им занимались. Я всё время был рядом, так что я знаю, как безрассудно впрыскивать в себя чужую кровь. Это же опасная штука, она может попасть в твоё тело. Ты же тайком ввёл её себе. Если эта кровь оттолкнётся, то ты даже не поймёшь, как умер. Ты хоть понимаешь, насколько это опасно, идиот?

Наруто подумал, что Саске пытается устроить скандал, но никак не ожидал, что тот волнуется за него. Наруто смущённо почесал голову и сказал: Прости, что заставил тебя волноваться. Со мной всё в порядке. Более того, я сам ввёл укол. Я сдал кое-какие анализы. Давай больше не будем об этом. Как ты сейчас себя чувствуешь? Наруто уклонился от темы.

Саске тоже понимал, что сейчас бессмысленно об этом говорить, поэтому согласился с Наруто и произнёс: Я не ощущаю никакого дискомфорта, разве что раньше было немного больно, но теперь всё в порядке.

Наруто с ухмылкой посмотрел на Саске и подумал про себя: Я от боли упал в обморок, а ты говоришь, что это была лишь небольшая боль. Небольшая боль? Я тогда испытывал просто дичайшую боль. Типичный я: хочу сохранить лицо и страдаю.

Наруто поперхнулся и спросил снова: О, я чуть не забыл. Тогда из-за боли я отрубился. Я хотел спросить, ты чувствуешь, что стал сильнее?

Саске ответил: Я этого вообще не знаю. Я знаю только, что мои чакры сейчас в сто раз больше, чем раньше. Это особенность вашего клана Узумаки? Это и правда ужасающее количество чакр, и есть ещё кое-что. Сказав это, Саске открыл свой шаринган.

Наруто с любопытством посмотрел на шаринган Саске и увидел только его. Три магатамы непрерывно крутились, становясь всё быстрее и быстрее. В конце концов, шаринган у Саске поменялся, его базовая структура и другие элементы трансформировались в шестиконечную звезду.

Наруто удивлённо воскликнул: Саске, ты, твои глаза, твои глаза приобрели силу Мангекьё Шарингана.

Саске кивнул и сказал: Да, и всё это благодаря тебе, Наруто. Если бы не ты, мой Шаринган не смог бы так просто эволюционировать в Мангекьё Шаринган. Это целиком и полностью твоя заслуга.

Наруто сказал: О, Саске, не будь таким вежливым, мне неловко. Но, судя по его выражению лица, смущался он не особо.

Тут Саске неожиданно произнёс: Наруто, давай устроим битву.

http://tl.rulate.ru/book/105815/3764573