Готовый перевод Ultimate Level 1 / Предел Первого Уровня - Архив: Глава 104

Мерла встала и улыбнулась, слегка кивнув головой, что было ответным жестом.

- Мастер Танг Му, посещать вас снова - это удовольствие и честь.

Мужчина подошел к ним и протянул руку Мерле, а когда она ее взяла, мягко поцеловал сверху.

- Скажите мне, кто эти двое молодых людей, которые, кажется, готовы съесть целую корову, настолько велика их нужда?

Улыбаясь, Мерла представила Макса и Фоула.

- Им требуется ваша помощь, и я обещаю вам, что то, что они готовы предложить, будет даже больше того, о чем они просят.

Карие глаза пожилого мужчины на мгновение прикипели к Максу и Фоулу. Он слегка наклонил голову, и его тело покачивалось из стороны в сторону. Его красный наряд будто колыхался вместе с ним.

- Меня это заинтриговало, в этом я могу вас заверить. Признаюсь, я завален работой, но вы никогда не разочаровывали меня своими визитами. Поэтому, пожалуйста, если вы трое будете так добры следовать за мной, давайте пойдем в место, где мы сможем обсудить это более подробно.

Молодой человек склонил голову, и четверо из них вошли в первую дверь. Она закрылась за ними, и откуда-то в комнате послышался шипящий звук воздуха, прежде чем открылась другая дверь в конце коридора.

- Пожалуйста, не трогайте ничего, что вы здесь увидите. Я работаю над многими проектами, и ни один из них не выиграет от случайной биологической жидкости.

Войдя в огромную комнату, Макс врезался в Фоула, который остановился и уставился на ряды столов. Каждый был покрыт чем-то бурлящим или над огнем, по различным трубкам текла жидкость, и было много другого.

- Это намного больше, чем то, что было у Бардунака, - прошептал Фоул. - И это место безупречно.

Звук дующего ветра поднимался к потолку, и несколько странных окон слегка тряслись, когда воздух проходил через них.

- Продолжайте двигаться, пожалуйста, - сказал Танг Му, направляя их в комнату в сторону с большим стеклянным окном, выходящим на ту область, в которой они сейчас находились.

Как только они вошли, дверь закрылась, и снова послышался шипящий звук воздуха, прежде чем из пола выросел стол.

Танг Му направился к противоположной стороне, улыбнулся и постучал по стеклянной поверхности.

- Положите сюда то, что у вас есть, и расскажите мне, что вам нужно.

Фоул посмотрел на Мерлу, которая кивнула. Затем он достал огромный кончик хвоста со жалом, из которого выстреливал зеленый яд. Когда Фоул положил его на стол, Макс заметил, что пожилой мужчина изо всех сил старался оставаться спокойным, но его зрачки расширились, а сканирующий слух Макса улавливал, как быстрее забилось его сердце.

Мужчина поднял руку к своим длинным усам, провел по ним и скривился.

- Расскажите мне, что вам нужно от этого.

- Нашего целителя отравил скорпион с тремя хвостами, и это жало, которое нанесло ей этот вред. Теперь она при смерти, потому что яд передался ей, когда она исцеляла этого карлика рядом со мной. Вы можете создать зелье, чтобы с этим справиться, если я правильно помню ваше хвастовство многолетней давности.

Макс услышал, как изменился тон Мерлы, когда она говорила, легкий вызов его способностям и мастерству.

- Вы всегда пытаетесь спровоцировать меня на такие вещи, - сказал алхимик, доставая из своих запасов пару резиновых перчаток и тонкий длинный металлический штырь. Затем он достал небольшую деревянную стойку с пробирками. Он аккуратно соскреб кончик жала босса, и несколько капель зеленого яда выступили из него.

Фоул ахнул, осознав, что неосторожно прикоснулся к этому, не ожидая, что из него выступит еще больше.

- Хорошая реакция, - с усмешкой сказал Танг Му. - Пара перчаток бесценна при работе с остатками опасных существ.

Аккуратно, с точностью, показывающей годы практики, которыми он должен был обладать, Танг Му извлек больше яда и перелил его в свои контейнеры.

Как только в трех пробирках оказалось по немного зеленой слизи, он достал набор из четырех банок с разными жидкостями и смешал по одной с каждой из пробирок.

Начали появляться различные цвета, и мужчина покачал губами, его усы танцевали в такт движению.

- Я могу это сделать, но это займет время, и я должен убедиться, что у меня есть все необходимые материалы.

- Сколько времени вам потребуется? - спросил Фоул, улыбаясь, услышав, что алхимик может с этим справиться.

- Три недели. Я сейчас занят..

- Нам нужно это быстрее, - перебила его Мерла, и ее тон больше не был таким приятным, как раньше.

Танг Му нахмурился и поднял взгляд от пробирок на эльфийку, которая скрестила руки на груди и сверлила его сердитым взглядом.

- Что вы хотите, чтобы я сделал? Отложил все остальные заказы, ожидающие меня?

- Я бы об этом попросила. Ты и я знаем, что ничто не может быть важнее, чем спасение жизни того, кто победил это существо.

Фыркнув, его усы распрямились, и он покачал головой.

- Вы понимаете, сколько это будет стоить?

- Сколько? - спросил Макс, подойдя к Мерле и повторяя ее позу.

Убирая предметы обратно в хранилище, Танг Му закатил глаза.

- При условии, что у меня уже есть все необходимое и мне не нужно ходить за покупками, как минимум двести пятьдесят золотых.

Мерла покачала головой и нахмурилась. Танг Му..

"Он хмуро покачал головой. Хорошо, двести, но это самая низкая цена, на которую я могу пойти. Даже если бы я оставил себе этот кусок твари в качестве оплаты, вы все равно были бы должны мне по меньшей мере сто пятьдесят золотых.

А какой будет срок выполнения?

Тан Му нахмурился, отошел от стола и через окно заглянул в свою лабораторию. Он на мгновение замолчал.

Прошла минута, пока все молчали в ожидании ответа человека.

Хорошо, десять дней. Я смогу приготовить его за десять дней.

Пять.

Тан Му резко развернулся и покачал головой. Восемь! Это займет восемь дней!

Опираясь на край стола и стараясь держаться подальше от хвоста скорпиона, Мерла отрицательно покачала головой. Шесть дней. Жизнь целителя в опасности, и ты знаешь, как я отношусь к целителям.

По крайней мере в течение десяти секунд мужчина рычал, готовый притоптать ногами. Он указал пальцем на Мерлу и потряс им.

Семь, и это лучшее, что я могу сделать! И мне понадобится сто золотых сейчас!

Мерла повернулась и посмотрела на Макса.

Макс кивнул. Проделав в уме расчеты, он понял, что им будет не хватать более тридцати золотых из пятидесяти необходимых, но у них будет неделя, чтобы решить эту проблему.

Подойдя к пустому концу стеклянного стола, Макс начал доставать мешочки с золотыми монетами, поставив четыре из них на стол.

Боги, неужели он действительно вынул все эти монеты? Что, он ходячий банк?

Мерла рассмеялась и пожала плечами. Я никогда не носила с собой такие деньги.

"Чертовы авантюристы", - пробормотал Тан Му, подойдя и открыв каждый мешочек, прежде чем убрать их в свое хранилище. "Разве вы никогда не слышали о банкнотах?"

Макс пожал плечами и улыбнулся. "Возможно, я не доверяю банкам".

Мужчина рассмеялся и кивнул. "Умнее большинства, вижу. Я смогу подготовить это за семь дней. Я доставлю его туда, куда укажет Мерла, и мой помощник будет его вводить. Что-нибудь еще?"

Мерла подошла ближе к Тан Му, нежно потянула его верхнюю прядь и улыбнулась, прежде чем наклониться и поцеловать лысую голову меньшего по росту мужчины. "У меня больше ничего нет. Я запомню это и зачту как одну из услуг, которые ты мне должен".

Мужчина покраснел, скривившись и нахмурившись. Он выругался на незнакомом Максу языке, а Мерла рассмеялась.

"Вам троим надо уходить, пока я не передумал", - сказал он шутливо. "Мне придется отправить несколько писем и расстроить нескольких других клиентов".

Фоул указал на кусок скорпиона на столе. "Хочешь, я оставлю его здесь?"

Хмуро нахмурив брови, мужчина кивнул. "Я не хочу, чтобы вы к нему прикасались. Да, да. Вы трое можете идти. Мерла знает, как выйти".

"Еще раз спасибо, сэр", - сказал Макс, слегка поклонившись, и получил взмах руки алхимика.

Мерла провела их из комнаты обратно к двери, через которую они вошли.

"Вы трое сможете достать остальное?"

Макс взглянул на Фоула, который пожал плечами и кивнул. "Мы что-нибудь придумаем".

Она кивнула, словно хотела сказать что-то еще, но передумала.

"Хорошо. Я сообщу вам, как только что-то узнаю. Теперь идите за своим другим другом и отдохните. Вы можете навестить его, но вам троим не будет пользы сидеть и волноваться целую неделю".

Сидя в своей нише, отсутствие Батрира было тяжело компенсировать.

Александр спросил, что случилось, хорошо понимая, что что-то не так. Услышав новости, он выразил соболезнования и дал Фоулу золотую монету. Они пытались возразить, но Александр не слушал.

"Друг важнее, чем деньги. Кроме того, я не сомневаюсь, что вы четверо надолго останетесь со мной, и я в конечном итоге заработаю эти деньги обратно".

Они рассмеялись, когда он подмигнул им, каждый из них знал, что он на самом деле не беспокоится об этом.

Макс сидел там, пытаясь придумать, как они будут зарабатывать деньги.

Мерла сказала, что мы можем продать все, что ты собрал, и, скорее всего, этого будет достаточно, но что-то подсказывает мне, что эти предметы будут стоить больше, чем та цена, по которой мы их продадим.

Фоул кивнул, и даже Танила согласилась с этим заявлением.

"Я все еще держу оба оставшихся жала, клешни и кусок брони", - Фоул широко раскрыл глаза, не успев договорить. - Святые эльфийские груди, я забыл рассказать вам о сундуке.

Макс понял, что они были так заняты Батриром и всем остальным, что никто даже не упомянул о сундуке.

"Что вы все получили?"

Фоул ухмыльнулся, а затем достал массивный нагрудник, который выглядел как смесь брони скорпиона, с которым они сражались, и металла. "Я получил это. Мне все еще нужно его идентифицировать".

Макс обернулся к Танила, которая достала жезл, который, казалось, кто-то взял хвост босса, уменьшил его, скрутил и поставил на конец маленький наконечник.

"Это выглядит.."

Танила скривилась и кивнула. "Как жало, я знаю, что это выглядит ужасно, и нам нужно их идентифицировать".

"Это все?" - спросил Макс, переводя взгляд между ними.

"Нет", - сказал Фоул с легким смешком. - "Возможно, позже ты сможешь.."

Танила ухмыльнулась и покачала головой Фоулу, который ругнулся себе под нос.

Макс видел, как нога Танилы попала Фоулу в голень.

«Ну, знаешь, я тоже получил браслет на лодыжку, - сказал Макс, бросив недовольный взгляд на Фаула, потиравшего ушибленную голень. - Но я, пожалуй, не буду его демонстрировать».

Обращаясь к Сэту, Макс продолжил: «А что с тобой?»

«Как что? Босс завербовал тебя тоже», - ответил Сэт, заметив, что Макс упустил этот факт.

«Черт, совсем забыл об этом! Столько всего происходило, что я упустил это из виду», - произнес Макс, слегка смущенный.

[Потреблено 73 очка здоровья]

[Потреблено 4 очка силы]

[Потреблено 3 очка выносливости]

[Поглощение успешно потребило навык]

[Навык не соответствует типу тела существа]

[Поглощение корректирует навык]

[Поглощение успешно поглотило два навыка. Выберите, какой навык поглотить]

[Хотите изучить [Сопротивление яду] или [Бронированный воин]?]

Макс задумчиво смотрел на два предложенных варианта, не зная, что они ему дадут.

http://tl.rulate.ru/book/105754/3758527