Готовый перевод Ultimate Level 1 / Предел Первого Уровня: Глава 55

Aldrik пытался сдерживать второго гигантского ящера, пока Церла разбиралась с более быстрым и меньшим. Она ранила его, но он все еще оказывал сопротивление, уворачиваясь влево и вправо гораздо быстрее, чем тот, с которым сражался Альдрик. Когда Макс побежал к Альдрику, здоровье которого было немногим выше половины, он понял, что тот, с которым сражалась Церла, имел красные чешуйки, а не серые, как у того, с которым он сражался.

"Черт возьми, эта тварь гораздо быстрее, чем та, с которой я столкнулся. Хорошо, что не та, с которой я имел дело", - подумал он, отбрасывая эту мысль.

Макс занял позицию, чтобы помочь с раненым гигантским ящером. У того была неприятная рана над правым глазом и порез на левой ноге. Меч воина нанес несколько других кровоточащих ран, но, помимо этого, никакие другие повреждения, похоже, не влияли на него.

"Пятнадцать секунд!" - прозвучал обратный отсчет охлаждения заклинания Расама.

Те последние пять шагов, которые Макс сделал после этого, ничего не значили. Если он не сможет помочь Альдрику с его проблемой, у них, скорее всего, не будет шансов. Он знал, что не сможет противостоять одному из этих ящеров, увидев, какой урон они наносят воину гораздо выше его уровня.

"Справа!" - крикнул Макс, передвигаясь на слепую сторону ящера. Он убрал щит и держал свое копье обеими руками, готовясь к атаке, которую, он знал, должен был нанести с первого раза.

Альдрику каким-то образом удавалось сдерживать обоих гигантских ящеров.

Раненый ящер врезался в Альдрика, широко раскрыв пасть и показав два внутренних ряда зубов, длиной с пальцы Макса.

Альдрик отступил, вынужденный использовать свой меч, чтобы попытаться отразить атаку того, по которому он наносил удары. Одновременно в него врезался левый ящер, вцепившись зубами в его щит.

Пока внимание раненого ящера было сосредоточено на Альдрике, Макс бросился к нему, направив свое копье в ослепленный глаз.

Влажный звук при попадании, за которым последовал хруст, когда его копье вошло вверх в мозг, вызвал такую же реакцию, как и при убийстве предыдущего таким образом.

Ящер начал биться в конвульсиях, и Макс уже вытащил копье, не желая снова испытать тряску.

"Иди, помоги Церле", - с усилием произнес Альдрик, сражаясь с ящером за свой щит. "Я пока справлюсь".

Макс кивнул, разочарованный тем, что смерть этого ящера не принесла больше роста. Видимо, это было слишком удачным приключением.

Обогнув дергающийся труп, Макс увидел, что Церла истекает кровью, на ее ноге была свежая рана, и ее полоска здоровья была ниже половины.

Красный ящер был в не лучшем состоянии, большая часть его головы была окровавлена, где были срублены десятки шипов. Меч Церлы не имел достаточной длины, чтобы нанести больше, чем медленно уничтожающие его ужасную защиту удары.

За три шага до красного ящера Макс увидел, как тот внезапно повернулся, его хвост поднялся и двинулся в направлении, куда он направлялся.

Резко остановившись, хвост обрушился, шипы в нескольких дюймах от того места, где он стоял.

"Он может тебя засечь!" - с хрипом сказала Церла, отражая укус и снова нанося удар по морде ящера. "Просто ткни его и.." - она замолчала, блокируя очередной укус.

Достав щит из инвентаря, Макс двинулся вперед, готовясь нанести удар, и увидел, как хвост снова взмывает в его сторону.

Он согнул колени, готовясь блокировать, но наблюдал, ожидая, что тот сделает что-то подобное предыдущему.

Как и в прошлый раз, этот ящер скорректировал свой удар в последний момент, каким-то образом зная, где находится его щит, и направил атаку ниже.

Он был уверен, что ухмыляется, когда сместил щит вниз, встречая шипы и слыша треск.

Макс приблизился для атаки, нанеся удар вперед, немного сместив щит и целясь в гребень над хвостом. Он промахнулся примерно на шесть дюймов, когда ящер снова сместил свое тело, каким-то образом снова зная, куда он атакует. Там, где он проткнул его красные чешуйки, возникла зияющая рана, и тварь развернулась, ее хвост взметнулся в сторону Церлы, а пасть устремилась к нему.

Отступая назад, Макс был удивлен, когда удар хвоста заставил Церлу отступить на шаг, хотя она держала щит. Сила этого удара была настолько громкой, что он услышал, как шипы ломаются о ее щит.

Его пасть щелкнула в его сторону, зубы были окрашены в кровь от его собственной крови и Церлы, и ему едва удалось выставить щит, чтобы заблокировать это.

Впервые Макс почувствовал, что испытал то, что, как ему казалось, многократные уколы его копья были подобны.

Снова и снова тварь двигалась, ее пасть щелкала в него каждый раз. Высоко к его голове, затем низко к ногам, атака сбоку, укус в центр туловища.

Макс отступал, нанося небольшие колющие удары своим копьем, пока ящер продолжал свою атаку.

Внезапно он снова развернулся, и, как только Макс это увидел, он отпрыгнул назад, услышав свистящий звук ветра, когда его хвост пролетел мимо.

"Он знает мою незащищенную сторону".

Увидев возможность, пока момент несущей хвост инерции уносил его влево, Макс двинулся вперед, осознавая, что ящер ставит ноги и готовится отмахнуться хвостом вправо.

Он выбросил свое копье, целясь в то же место, что и раньше, но промахнулся всего на несколько дюймов в сторону от спинного хребта ящерицы. Тем не менее, его копье все же пронзило тело ящерицы более чем на фут.

Сила хвоста и шипов, направленных на него, уменьшилась, когда он подобрался ближе к красной ящерице и ее щиту из шипов.

Она попятилась назад, пытаясь насадить Макса на свои шипы, но все, что ей удалось, это загнать копье глубже в ее тело.

После этой неудачной атаки, она бросилась на Церлу, пытаясь освободиться от трех футов металла и дерева, на которые она насадилась.

Когда она это делала, Макс развернулся вправо, направляя наконечник копья влево и пытаясь вложить в атаку всю свою силу.

Он услышал звук и почувствовал, как ящерица застыла на полсекунды. В тот же момент Макс резко дернул свое копье назад и влево, почувствовав место, где оно зацепилось за спинной хребет.

Когда он потянул, из ящерицы раздался истошный крик. Несколько осколков костей вышли вместе с копьем Макса, когда оно выскользнуло из дырки, в которой оно побывало, и бездыханный хвост ящерицы упал на землю.

Ящерица набросилась на него, вращаясь, пока ее хвост волочился по земле.

Хотя ее нельзя было назвать существом с массивным интеллектом, Макс видел в ее глазах ненависть. Она не сменит свою цель - его.

Она щелкала пастью, продвигаясь вперед, пытаясь ударить Макса своим телом и шипами или укусить его.

Она была медленнее теперь. Та травма, которую ему удалось нанести ее позвоночнику, сделала свое дело. Это была теперь справедливая схватка.

Снова и снова ящерица и Макс обменивались атаками. Он кололол ее, попадая в лицо и шею, разозлив ее еще больше, поскольку она продолжала напирать на него. Ящерица порезала его левую ногу и руку, две наиболее открытые конечности, пока он использовал свой щит, чтобы отбивать все эти атаки.

После того, что казалось вечностью, Макс понял, что больше не сдает позиций. Ящерица была на канате. Кровь текла повсюду, десятки дыр и порезов покрывали ее тело. Он тяжело дышал, не зная, как долго длился этот бой.

Быстрый взгляд показал, что Адлрик и другие наблюдают за ним. Никто не помогает. Они знали, что этот бой между ним и ящерицей. Если ему понадобится исцеление, они его предоставят.

Он улыбнулся. Это и было причиной, по которой он здесь. Чтобы сражаться с такими существами. Чтобы победить и стать сильнее.

Красная ящерица начала шататься, когда уколы Макса следовали быстрее, и она с трудом уворачивалась от них. Его тело жаждало того, что, он знал, было всего в нескольких уколах. Его навык звал его.

Каким-то образом, даже несмотря на то, что он знал, что устал, его тело чувствовало себя живым и энергичным.

Девятнадцать. Ему понадобилось девятнадцать новых уколов, чтобы убить этого зверя.

Когда оно умерло, его тело содрогалось в предсмертных конвульсиях, Макс упал на землю.

Это была не усталость, которая отправила его туда. Волна ледяной силы бушевала в нем в тот момент.

[Поглощено 3 Ловкости]

[Поглощено 59 Очков Здоровья]

[Поглощение успешно поглотило навык]

[Хотите ли вы изучить [Сонар]?]

[Да / Нет]

Глаза Макса расширились, и он увидел, как другие сделали несколько шагов вперед, прежде чем остановиться.

Он нажал "Да", и его мозг, казалось, взорвался.

Его уши звенели, глаза наполнились слезами, и все стало тихо и белым на целых десять секунд.

Макс покачал головой, пытаясь прояснить белизну, и услышал голоса. Он поднял руку, используя копье, чтобы встать.

Через несколько секунд Макс понял, что слышит больше. Это были не просто звуки, которые болели, но как-то он мог определить, что было вокруг него. На пять ярдов он мог ощущать, где находятся все и даже где лежат трупы.

"Ты в порядке, Сет?"

Макс кивнул, зная, что это Алдрик. Его голос как-то улучшился. Четкий и ясный. Почти так, как если бы он был всего в футе, а не примерно в семи.

"Да. Прости, это просто вымотало меня".

Он услышал смех, приглушенное бормотание Расса "Этот парень нереален", за которым последовал его фырканье.

"Честно говоря, мы были бы в большой беде без тебя. Я знаю, что ты не имеешь представления о том, что я скажу, но эта ящерица - редкое появление. Не знаешь этого, пока она не нападет".

Бросив взгляд на мертвую ящерицу в нескольких футах от него, Макс кивнул. "Она была намного быстрее, чем та первая, с которой я столкнулся".

Церла на этот раз фыркнула, и Макс увидел, как она ухмыляется.

"Можешь быть уверен, что это так. Я едва поспевала за ней".

"Сет, как твое лечение?"

Макс застыл, слегка ухмыляясь, зная, что этот вопрос вот-вот прозвучит.

"Все спрашивают об этом. Никто не любит ответ". Он встал, убрал щит в хранилище и вытянул копье. "Я получил это с самого первого босса, которого я когда-либо убил. Женщина, которая осматривала его, сказала, что мне будет трудно заменить его из-за того, что оно может делать".

Алдрик присвистнул и покачал головой. "Зачарование на вампиризм, да.. Это сильно".

Макс кивнул, а затем убрал его на хранение. Его связали, и она сказала мне, что если я когда-нибудь решу от него избавиться, она заплатит за камень, чтобы разорвать связь, а затем купит его у меня за очень хорошую цену. Макс вздохнул и указал на труп рядом с ним. Похоже, он все еще достаточно хорош для этого, но рано или поздно мне придется его заменить, но я рад знать, что пока еще нет.

Серла подошла к тому месту, где находился Макс, и протянула ему руку. Он пожал ее, и она улыбнулась.

- Я тебе многим обязана. Серьезно. Это существо убило бы меня, если бы тебя тут не было.

Альдрик встал рядом с ней и тоже протянул руку.

- Она права. Все бы пошло прахом, если бы ты не оказался здесь. Это редкое появление..

Он замолчал, поворачивая голову из стороны в сторону.

- Это редкое появление, но обычно люди умирают, когда этот ящер здесь.

Макс отмахнулся от них всех после того, как пожал им руки.

- Я вам тоже многим обязан. Хороший опыт и много знаний. Я бы предпочел считать, что мы квиты, и не возиться со всей этой ерундой с долгами.

Каждый из членов отряда улыбнулся и кивнул.

- Что ж, тогда давайте разделаем это существо и отправим тебя в путь. Без сомнения, твой отряд ждет тебя, и я не хотела бы, чтобы они попали в беду из-за твоего отсутствия.

Макс рассмеялся и кивнул, взяв пилу, которую ему протянул Альдрик.

Выйдя из портала, Макс тихо рассмеялся про себя. Две вещи для продажи в лавке алхимика были неплохи, но статистика была тем, чему он действительно не мог поверить.

[Проверка простой статистики]

*****

Макс Хост

18-летний человек-мужчина

Уровень 1

Опыт 1/1000

HP: 360/360

MP: 60/60

Выносливость: 180/180

СИЛ: 27+7

ЛОВ: 18+3

ТЕЛ: 28+8

ИНТ: 12

МУД: 9

*****

Не терпелось рассказать остальным.

http://tl.rulate.ru/book/105754/3757788