Готовый перевод Ultimate Level 1 / Предел Первого Уровня: Глава 6

Максу ничего не оставалось, как незамедлительно выбрать "Да", его мозг был переполнен новыми знаниями о том, как умело обращаться с копьем.

[Consumption изучил Копье - Начальный уровень]

Он понял, что держал деревянную палку совершенно неправильно. Его положение руки было несбалансированным, и он стоял так, что не мог получить никакой реальной силы из своих бедер.

Его мозг также подсказал ему, как согнуть колени, а также несколько атакующих шаблонов и комбинаций.

То, что он видел продемонстрированным один или два раза несколько лет назад, теперь ощущалось так, словно он практиковал это годами.

Не в силах сдержаться, он ухмыльнулся и решил проверить.

[Проверка статуса]

Макс был поражен. Стоя там ошеломленный на мгновение, он услышал скуление.

Повернувшись, он увидел собаку, лежащую на боку, с кровью, стекающей по передним лапам.

"Все в порядке, малыш, я здесь, чтобы помочь", - сказал он низким и спокойным голосом, приблизившись к лежащей собаке. Она тяжело дышала, и он мог видеть длинную рану на ее теле между спутанной кровью шерсти. Максимально осторожно он осмотрел порез и увидел, что все ее тело было рассечено.

"Как ты смог мне помочь?" - прошептала она.

Собака заскулила, заставив сердце Макса заболеть. Не было никакой возможности, чтобы он мог ей помочь. Она скоро умрет.

Макс гладил ее голову, стоя рядом с ней, чувствуя, как уходит жизнь собаки. Он бы не выиграл эту битву, если бы она не напала на этого гоблина за него.

Он задумался, стоит ли найти владельца. Они хотели бы получить свою собаку обратно, даже если она будет мертва.

"Я не могу.. что, если слухи уже распространились о моем побеге.. что, если они сдали меня?"

Он был разорван между тем, что, по его мнению, было правильным, и страхом перед тем, что пытались сделать с ним советники.

Встав, он начал красться прочь. Когда он двигался, собака заскулила, звук ее боли раздавил душу Макса.

Сглотнув ком в горле, Макс знал, что единственное, что он может сделать сейчас, - это положить конец ее страданиям. Он не мог забрать ее домой. Риск был слишком велик.

Слезы текли по лицу Макса, когда он смотрел, как собака тяжело дышит, а ее дыхание меняется. Ее скуление сопровождало каждый другой вздох.

Достав нож из ножен, он почувствовал, как его рука дрожит, заставляя лезвие трястись в воздухе.

"Прости, малыш. Я обязан тебе жизнью. Позволь мне помочь тебе избавиться от боли".

Наклонившись и почесав между ушами собаки, он медленно подвел нож к тому месту, где должно было быть ее сердце.

С быстрым движением он почувствовал, как собака дернулась на секунду, а потом замерла, нож пронзил ее сердце.

Когда собака сделала свой последний вздох, по телу Макса пробежала холодная дрожь.

[1 Ловкость Потреблена]

"Нет! Нет! Нет! Нет!" - закричал Макс, глядя вниз на прекрасную собаку, которую он только что умертвил.

"Это несправедливо!"

Вскочив на ноги, он швырнул кинжал на землю и пнул труп гоблина рядом с собой.

"Я не хочу этого от него!"

Его руки дрожали, и он понял, что его грудь тяжело вздымается с каждым выдохом, который он делал. Его тело чувствовало себя живым, но его сердце было разбито надвое.

"Какой ублюдок из навыка забирает что-то от существа, которое защищало меня?!"

Вернувшись к тому месту, где лежала собака, Макс опустился на колени и начал гладить ее.

Солнце немного передвинулось, когда Макс услышал свисток вдали.

Глядя вниз, он понял, что гладил собаку довольно долго.

Поднявшись на ноги, он нахмурился, покачивая головой от того, что он сделал, но понимая, что у него не было другого выбора.

Он стал искать свой нож и через мгновение обнаружил его, лежащий в траве по колено. Вытерев его о одну из грязных тряпок гоблина, он вернул его в ножны, прежде чем схватить свое копье и повернуться, чтобы бежать к лесу.

Сделав несколько шагов, он остановился и оглянулся на трупы. Он побежал туда, где убил одного рядом с овцами, заставив овец начать блеять, и схватил маленький меч, который тот держал. Положив его в свой рюкзак, он быстро скрылся в деревьях, оставив овец в панике.

Он бежал некоторое время, пока его сердце и легкие не начали гореть, игнорируя тот факт, что вот-вот потеряет всю выносливость. Он не хотел этого, но заставил себя остановиться. Находиться здесь без выносливости было глупо, и он не хотел зря тратить жертву этой собаки.

Замедляя шаг, он начал дышать и попытался сосредоточиться на чем-то другом.

Его разум вернулся к тому факту, что он только что приобрел навык. В один момент он считался таким же редким, как и благородный мальчик, который несколько дней назад приобрел два навыка. Эта концепция была трудно осуществима.

"Почему, черт возьми, мне дали это?" - спросил он, глядя на небо, словно ожидая, что кто-то ответит.

Согласно верованиям, тремя главными богами, управляющими судьбой всего сущего в этом мире, были Фаиус - бог, даровавший людям их умения, и два других божества - эльфийское и гномье, которые считались более могущественными.

Возможно, что один из менее значимых богов совершил это деяние?

Ходили легенды о героях, сумевших накопить достаточно силы, чтобы бросить вызов самим богам и даже стать равными им. Гильдия авантюристов и церковь объявляли подобные притязания богохульством.

Но что, если у нашего героя есть навыки, подобные тем, что описаны в этих легендах?

Макс напряженно размышлял, пытаясь вспомнить о редких случаях, когда кого-то считали лишенным способностей, и чем все это заканчивалось. Сам он никогда не находился рядом с Осколком Силы в те моменты. Семьи обычно стояли неподалеку, когда их дети получали дары, чтобы другие могли видеть и слышать, что им дано.

Были ли другие, названные бесталанными, как и он? Обладали ли они схожими или даже такими же способностями?

Погруженный в свои мысли, Макс споткнулся о корень и чуть не врезался в дерево.

Взглянув на солнце, он понял, что до его захода остается около пяти-шести часов, и он почти добрался до ручья, судя по звуку бегущей воды.

Осмотрев свою одежду, Макс осознал, что ему понадобится несколько раз окунуться в ручей. Он чувствовал запах крови, мочи и пота, которым был пропитан.

Вода была холодной, но, попробовав ее, Макс понял, что она достаточно чистая, чтобы пить. Он не был опытным выживальщиком, как Калеб.

Напившись до тех пор, пока горло больше не пересыхало, Макс наполнил свой бурдюк, готовясь к тому, что будет дальше.

Сняв ботинки, но оставшись в одежде, он зашел в воду, осторожно двигаясь, пока она не достигла его талии. Он издал высокий вскрик.

Зная, что лучше поскорее закончить, Макс глубоко вдохнул и нырнул под воду. Холод заставлял его хотеть закричать, но он подавил этот порыв, оставаясь под водой еще несколько секунд.

Вынырнув на поверхность, он тяжело дышал, вытирая воду с глаз, и как можно быстрее выбрался из ледяного ручья.

"Стоило сначала разжечь костер", - произнес он вслух, стуча зубами. Легкий ветер не помогал, но, к счастью, солнце дарило немного тепла, пока он стягивал промокшие штаны и быстро отжимал их. Повторив то же самое с рубашкой, он торопливо оделся, все еще мелко дрожа, словно богомол в брачном танце, стараясь не обращать внимания на дыры в одежде.

Надев ботинки, он взял свой рюкзак и отправился в лес. Лучше провести еще одну ночь в лесу, прежде чем идти к мосту, который должен быть ниже по течению. Он не был уверен, насколько далеко тот находится, но без костра, чтобы согреться, он вряд ли выживет.

Сидя на бревне в одних ботинках и белье, Макс перестал дрожать примерно через час. Он нашел место для ночлега, разжег костер и притащил несколько поленьев, как делал это и раньше. Его новая сила значительно облегчила эту задачу.

"Стейси и Калеб, должно быть, по крайней мере, такие же сильные, раз легко управляются с бревнами таких размеров", - подумал он.

Эти мысли помогали ему отвлечься от истины, с которой он все еще не мог смириться. Кто-то, несомненно, ищет его. Ему нужно стать сильнее и в конечном итоге вступить в Гильдию авантюристов. Достав меч, отнятый у гоблина, Макс заметил его плохое качество - ржавчина и зазубрины на лезвии. Он все еще мог резать, но вопрос, сколько за него можно выручить, оставался открытым.

Покрутив меч в руке несколько раз, Макс встал и несколько раз взмахнул им. Он ощущался ужасно тяжелым и неудобным. Его копье чувствовалось гораздо лучше в руке; если будет время, он сделает новое в ближайшие дни, внеся несколько небольших изменений в толщину и длину, применяя полученные знания о копьях.

Проверив свою одежду, которую он расположил на камнях рядом с огнем, Макс понял, что она наконец-то высохла достаточно, чтобы надеть. Одевшись, он съел половину оставшейся пищи, утоляя урчащий живот. Сытый, он откинулся на бревно и задумался, что делать, когда доберется до города.

"Нужно либо обрить голову, либо покрасить волосы", - пробормотал он, проводя рукой по волосам.

Покраска обойдется ему в деньги, которых у него нет. Бритая голова будет выглядеть странно, но станет самым простым решением. Без сомнения, за ним будут охотиться, и они знают, как он выглядит.

Достав нож из пояса, Макс вздохнул, проверяя его остроту на своей руке. Он оставит множество порезов на голове, что только больше бросится в глаза. Придется поискать парикмахерскую, когда он доберется до города.

Взглянув на свои штаны, Макс застонал, осознав, что, вероятнее всего, ему придется купить новую одежду. Это съест большую часть денег, вырученных за меч.

Предположив, что ты направляешься в Виндзор-Уил, за день ходьбы ты сможешь добраться до Румстанта, более крупного города на юго-западе. Это достаточно далеко, чтобы ты смог начать новую жизнь.

Постукивая пальцем по голове, Макс попытался вспомнить, что он знал о квестах искателей приключений. Некоторые были связаны со сбором, а другие — с охотой.

"Проклятые гоблинские орехи!" - выругался он, когда в его голове всплыло, как искатель приключений зарабатывает деньги.

Все те уши гоблинов, которых он убил, стоили денег. Если бы он их отрезал и сохранил, он мог бы сдать их в любом городе, заработав монеты и награду.

Бросив сучок в огонь, Макс застонал и поднял еще две увесистые палки, которые он собрал. Положив их на тлеющие угли, он надел рюкзак и бросил свое копье в дерево. На этот раз ему понадобилось всего три попытки, чтобы оно застряло в ветвях.

Улыбаясь, он побежал, прыгнул, схватился за ветку и подтянулся. Его новые характеристики очень облегчали жизнь. Игнорируя тот факт, что солнце едва садилось, Макс ловко проложил путь сквозь дерево и поместил свое копье туда, где оно, по его мнению, будет в безопасности. Найдя развилку ветвей, он устроился и закрыл глаза, прислонившись к стволу.

Звуки насекомых и птиц создавали как раз тот шум, который быстро убаюкал его.

http://tl.rulate.ru/book/105754/3756230