Готовый перевод Naruto I am Bleach Jinchuriki / Наруто: Я Джинчурики из Блича: Глава 59

Это был очень характерный лик.

Со своим большим носом, густыми бровями и красной одеждой Мидзуно можно было узнать сразу, даже без какой-либо фирменной эмблемы.

Это ниндзя из Страны Земли.

Под воздействием глаз Учихи ниндзя слегка приоткрыл глаза.

Но его глаза были такими тусклыми, было очевидно, что он находится почти в состоянии головокружения.

Его пытали раньше, сказал Учиха, оглядывая толпу на поле, этот человек страдал от иллюзий, и его пытали раньше.

Ты можешь его развязать? - спросил Мидзуно.

Учиха посмотрел в глаза противника, и его шаринган быстро работал, затем покачал головой:

Боюсь, что нет, методы противника очень жестоки, и дух этого человека полностью сломлен.

Он долго не проживет. Саруторби Синносукэ подошел к другой стороне и поднял половину только что выброшенной сигаретной окурки. Возможно, мы сможем получить некоторую информацию через эту иллюзию.

Учиха посмотрел на Мидзуно, Мидзуно кивнул.

Раз уж его невозможно спасти, лучше извлечь как можно больше пользы.

Кроме того, с их точки зрения, у них нет причин спасать ниндзя из Страны Земли.

Позвольте мне попробовать.

Пока Учиха запускал своё мангэкё-шаринган, ниндзя из Страны Земли заметно задрожал всем телом.

Иллюзия шарингана хорошо известна в мире ниндзя. Манипулирование противником для пыток - весьма распространенный метод. После небольшой подготовки Учиха заговорил.

Имя.

Ту..Турими.. Глухой голос вырвался из горла ниндзя.

Учиха и Мидзуно переглянулись.

Вполне приемлемо!

Должность.

Деревня Янинь.. Лидер третьей группы передового боевого отряда.

Задача.

Спешить в.. Деревню Лунныи, найти.. найти второго Цучикаге-сама..

Его слова потрясли всех на поле боя.

Что.. что? Второй Цучикаге? Мато Дай широко раскрыл глаза от неверия.

Даже в Конохе возвращение второго Цучикаге ещё не было полностью раскрыто. Для людей вроде Мато Дая, которые не интересуются высокопоставленными делами, это было нормально не знать.

Но и Учиха, и Саруторби Синносукэ знали в душе, что второй Цучикаге уже сбежал из Конохи, почему же он не вернулся в Страну Земли?

Учиха даже не мог поверить своим ушам.

Ищут.. второго Цучикаге-сама. Выражение лица Турими было почти безумным, но его ответ был очень прямым.

Как его найти?

Через.. через водоворот.. водоворот в деревне Лунныи..

Когда Турими произнёс это, из его горла внезапно раздался звук Улун. Кровь в его горле заблокировала его голосовые связки, его голова слегка наклонилась, и он умер.

Этого ниндзя, очевидно, пытали раньше, и ему было непросто продержаться до сих пор.

Учиха встал: Мертв.

Ситуация оказалась намного сложнее, чем мы предполагали, - Саруторби Синносукэ выкурил половину сигаретного окурка, - я даже не ожидал, что целью Страны Земли является деревня Такигакуре.

Но они ищут второго Цучикаге, что же здесь происходит. Мато Дай посмотрел на Мидзуно.

Мидзуно тоже быстро соображал.

Не беспокойтесь, я подумаю об этом.. сказал Мидзуно.

..

..

На другой стороне.

На границе Страны Ветра.

С приближением вечера солнце немного опускалось на запад, и алый отблеск заходящего солнца рассыпался по пустынному полю боя, отбрасывая тень от дыма волков. На земле были разбросаны тела ниндзя и отрубленные конечности, разбитые куклы, сломанные ножи, воткнутые в землю, перекрытые трупы и т.д. - все это указывало на то, что здесь только что произошла настоящая война.

Даже когда заходит солнце, сильный ветер здесь никогда не утихает.

Поле боя еще не было очищено, и поднятый желтый песок уже погребал тела многих людей.

вдали возвышается древний замок в Стране Ветра.

Расстояние до этого древнего замка не так велико, но для ниндзя Конохи оно кажется безнадежно отделенным естественным рвом.

Рядом с камнем в темноте Орочимару прислонился к тени, за его спиной стоял солнечный ребенок, с улыбкой глядя на него.

Учитель, ты устал? Я помогу тебе бодрствовать. Глаза ребенка были ясными и теплыми, что согревало сердце Орочимару надолго.

Такой юный ребенок был фактически послан на это поле боя, чтобы выполнить ту же самую задачу, что и человек его уровня, и мысли того парня из Данзо были очевидны.

Орочимару посмотрел на своего ученика:

Сёнсю, учитель в порядке, не будь импульсивным, ночь - это время, когда они используют яды наиболее часто.

Да, этот ребенок - Насоки, младший брат Цунадэ Химэ и прямой ученик Орочимару.

Он улыбнулся учителю: Не волнуйся, учитель, я уже освоил их яды за это время.

С другой стороны к ним одновременно подошли Цунадэ Химэ и Дзирайя.

Как дела? - спросил Орочимару.

Всех раненых уже осмотрели, Цунаде вытерла пот со лба. Яд другой стороны все тот же, так что с этим особых проблем нет.

Орочимару кивнул и посмотрел на Джирайю по другую сторону:

- А как у тебя дела?

Джирайя пожал плечами:

- Результат так себе. Последние атаки группировки были отражены. Боюсь, придется пустить в ход мозги, чтобы овладеть этой крепостью.

Говоря это, он присел рядом с Орочимару, взял бутылку с водой из-за пояса Цунаде и сделал глоток.

Прохладная вода, стекающая по горлу, взбодрила Джирайю.

Затем он протянул воду Орочимару:

- Знаешь, мне кажется, что-то тут не так.

Орочимару взял стакан и тоже сделал глоток:

- Что ты имеешь в виду?

Джирайя посмотрел на поле боя и слегка нахмурился:

- Мне всегда казалось, что за последние два дня поведение песчаных ниндзя отличается от предыдущего.

Цунаде, сидящая рядом, забрала стакан с водой от Орочимару, прикрепила его к поясу и тоже села.

- Скорее не отличается, а слишком похоже, - сказала она. - До этого яды песчаных ниндзя появлялись бесконечно и разнообразно. Хоть большинство из них было легко нейтрализовать моими руками, но они все-таки менялись.

А вот в последние два дня они не только не меняют тактику боя, но и используют тот же яд, как будто специально придерживаются прежнего стиля.

Это плохое предчувствие, затишье перед бурей.

Орочимару посмотрел на двух своих товарищей и невольно улыбнулся.

- Значит, вы тоже это почувствовали. Я предполагаю, что противник сменил командование, - сказал он.

Внутри замка Страны Ветра.

Тие Ша и Луо Ша стояли по обе стороны, ниндзя разделились на две вертикальные шеренги. Бабушка Тио стояла посередине и смотрела на две отдельные шеренги ниндзя.

- Вы готовы, согласно моему плану? - спокойно спросила она.

- Готовы! - ответили все вместе.

Бабушка Тио кивнула и посмотрела на песчаный стол.

"Эти маленькие ниндзя из Конохи слишком самоуверенны, - подумала она про себя. - С бабушкой Тио они даже не мечтают продвинуться дальше!"

http://tl.rulate.ru/book/105753/3755572