Готовый перевод Shock! This player dared to kiss the empress / Шок! Этот игрок осмелился поцеловать императрицу: Глава 16

В таверне завязалась драка, которая напугала других посетителей до крика.

Некоторые испугались и ушли, а некоторые посчитали, что ничего страшного не произошло, и с азартом наблюдали за происходящим, подбадривая с безопасного расстояния.

Хозяин бара беспрестанно шептал через весь зал: "Прекратите драться, прекратите драться!",

но его никто не слушал.

Ли Синь полагался на свою скорость, которая была более чем в два раза выше, чем у его противников, а также на боевые навыки, полученные в закрытом бета-тесте, ловко уворачиваясь от атак.

Четверо нападавших были ошеломлены и не могли попасть по нему.

С другой стороны, каждый взмах кухонного ножа Ли Синя неизменно вызывал кровавый взрыв.

Каждое попадание отнимало более 40 единиц здоровья.

Стоит отметить, что самый высокий уровень среди нападавших был 12-й, а самый низкий — всего 9-й.

И большинство свободных атрибутивных очков были вложены в характеристики, необходимые для основного класса, но не в телосложение, поэтому запас здоровья у них был не особо велик.

После нескольких раундов все четверо упали замертво, а у Ли Синя все еще оставалось полное здоровье.

"Бабушка, не верю!" — выругался Массат, и его руки засветились красным.

Ли Синь сразу понял, что это один из начальных навыков убийцы: "Быстрые удары".

За доли секунды можно нанести три удара.

Он понимал, что в ближнем бою такой навык быстрой атаки трудно уклониться на ранних этапах игры.

В таком случае не буду пытаться увернуться.

Кинжал быстро взметнулся, и Ли Синь поднял руку, чтобы блокировать удар.

Раздалось два глухих удара, на его руке появились два кровавых следа, а над головой поплыли два числа урона "-7".

Однако прежде чем Массат успел нанести третий удар, над его головой уже отобразился урон от отскока антиударной брони.

-31-31

Рука Массата замерла в воздухе на третьем взмахе, а зрачки начали расширяться.

Он хотел продолжить бить, но по непонятным причинам почувствовал две острые боли в руке, а затем сильную боль в груди.

Тело Массата упало навзничь, и он так и не понял, как так вышло, что, хотя он нападал на противника, умер он сам. И как могло его нападение нанести всего 7 урона, если его собственная атакующая мощь была 31 плюс 5 за кинжал? Кто этот новичок?

С таким вопросом он превратился в призрака и завис рядом с трупом.

На самом деле Массат не знал, что если бы он не использовал навыки, то возможно, прожил бы немного дольше.

[Вы убили игрока Массата, это убийство вскользь, вы получаете 70 очков опыта]

Ничего себе, неплохая награда.

Ли Синь вздохнул, глядя на оставшихся трех игроков с малым количеством здоровья, словно на огромный запас очков опыта.

Он превратился в призрака из семьи гурманов и постоянно перемещался между ними, отнимая их жизни одну за другой.

[Вы убили игрока Ма Дали, это убийство вскользь, вы получаете 60 очков опыта] [Уровень игрока повышен до LV6, получено +1 очко атрибута и 1 свободное очко атрибута

] [Вы убили игрока Чжао Цяня, это убийство вскользь, вы получаете 30 очков опыта]

Слушая очередные уведомления системы, Ли Синь обратил свой взор на последнего мелкого Гагу.

Тот посмотрел на трупы своих товарищей, лежащих на земле рядом с ним, и похолодел.

В этот момент, какими бы тупыми они ни были, они поняли, что их группа нарвалась на кого-то, кого не стоило злить.

Глядя на приближающегося Ли Синя, он попятился к стене, а затем, протянув палец, указал им на противника и громко спросил: "Ты кто?"

[Вы убили игрока Ван Хуэя, это убийство вскользь, вы получаете 40 очков опыта]

Вытянувшаяся рука противника была схвачена Ли Синем и с коротким треском сломана пополам.

— Извините, меня всего лишь простой охранник… Произнеся это, он поднял поварской нож, готовясь отправить оппонента туда, откуда не возвращаются.

Отдав концы, этот маленький забияка из последних сил резко воскликнул:

— Ты не сможешь убить меня!

Повисла тишина. Ли Син сделал паузу, затаив дыхание и готовясь услышать, что скажет проигравший.

Сглотнув слюну, Гага рассказал:

— Цай Кунь, ты знаешь его? Он высокоуровневый игрок. Наш босс с ним на короткой ноге. Узнав, что нас здесь убили, он тут же придёт мстить!

Ли Син кивнул и тут же замахнувшись ножом, молниеносно отправил своего противника в загробный мир.

— Думал, ты на самом деле хочешь мне что-то поведать, ан нет — очередная болтовня о связях, — хмыкнул Ли Син. Бесстрашный Ли Син не боялся никого в могущественной империи Шан.

Разобравшись с четырьмя противниками, Ли Син жестом приказал Санхуаю вынести их тела, чтобы не мешать делам бармена.

Что же касается оружия противника, он даже не взглянул на него.

Во-первых, эти предметы были абсолютно бесполезными, и Ли Син не счёл нужным тратить на них время.

Во-вторых, эти вещи были привязаны к игроку, и их нельзя было привязать повторно. Единственный способ отвязать их — смерть персонажа.

Ли Син, подойдя к стойке, небрежно извлёк из кармана золотую монету и положил её на стол.

— Извинения, уважаемый. Этот грош — компенсация за то, что я поломал здесь твою утварь.

В тот же миг, как бармен заметил золотую монету, его нахмуренные брови разгладились.

— Ай-яй-яй, — горестно вздохнул он. — Если бы ты только знал, чему нас учат. Люди эти, будь они неладны, в каждом новом месте начнут всё крушить и ломать, а когда их убьёшь, они воскресают вновь как ни в чём не бывало. Так что у нашей охраны руки опускаются в бессилии.

Проговорив это, бармен тут же пожалел о своих словах.

— Прости, я забыл, что ты тоже нездешний.

Ли Син, выслушав бармена, промолчал.

Он знал, что это обычное явление среди игроков, в конце концов, многие игроки до сих пор относятся к аборигенам этого мира как к неигровым персонажам (NPC).

Однако Ли Син не упустил этой возможности заслужить благосклонность бармена, чтобы открыть доступ к скрытому квесту.

Снизив голос, он шепнул бармену:

— В общем-то, разобраться с ними проще простого.

Бармен заинтересовался.

— О, как именно?

— Для воскрешения требуется заплатить определённую цену, — тихо проговорил Ли Син. — Как правило, возрождение занимает семь дней, а после возрождения ещё семь дней персонаж будет пребывать в состоянии ослабления.

— Всего лишь необходимо выследить его в течение следующих семи дней, снова убить, а затем ждать ещё семь дней для следующего воскрешения и так далее… Если…

Ли Син хитро улыбнулся, и, не окончив фразу, дал бармену додумать самому.

— Понимаю, — хлопнул себя по лбу бармен, озарение отразилось на его лице.

Воспользовавшись полученными знаниями, люди из деревни больше не боялись проделок непрошенных гостей.

В качестве благодарности бармен преподнёс Ли Сину специально приготовленный ягодный лимонад.

— Эта чашечка за счёт заведения, в знак признательности за то, что ты преподал тем ребятам урок, а заодно и нам рассказал такой важный секрет.

— Не за что, сами напросились, — скромно отмахнулся Ли Син.

Побив зарвавшихся засранцев, он не только получил новый уровень, но и добился своего, так что ему было нечего терять.

Раны, полученные в драке, практически зажили, это и есть преимущество высокой физической силы и высокого здоровья.

Ли Син взял напиток и сделал один большой глоток.

— Ах, какой аромат!

Ли Син зажмурился от удовольствия, выражая свою признательность кислым ягодным лимонадом.

Неожиданно вернувшийся Санхуа, увидев это, почувствовал зависть.

Взгляд хозяина бара скользнул по Ли Синь, его губы шевельнулись, словно он хотел что-то сказать, но затем он покачал головой, криво усмехнулся и промолчал.

Ли Синь тонко уловил эту деталь и возрадовался.

Наступает момент, скрытая миссия запускается!

http://tl.rulate.ru/book/105727/3752868