Готовый перевод Shock! This player dared to kiss the empress / Шок! Этот игрок осмелился поцеловать императрицу: Глава 5

Ли Синь: "Что?"

Шан Лиюэ подумала, что он не расслышал, и повторила снова.

"Я хочу выйти за тебя замуж. — Только на этот раз, когда она это сказала, ее щеки слегка порозовели, а глаза не смели смотреть прямо на Ли Синя. — Это... Я, он, что..." — Ли Синь заколебался и не смог произнести ни одного законченного предложения какое-то время.

Видя его реакцию, Шан Лиюэ со стыдом спросила: "Что? Ты действительно не хочешь?"

Жениться на такой красивой жене, он каждый день думает о том, что он, как же он может не захотеть?

Не говоря уже о личности противоположной стороны, в изначальном мире ее называют богатой женщиной.

Точнее, ее называют Бай Фумей.

Он двадцатитрех- или двадцатичетырехлетний юноша, который только вчера перешел в игру, и он может жениться на Бай Фумей.

Но, как гласит старая пословица, чем легче, тем меньше ценится.

Ли Синь подавил волнение в своем сердце и притворился польщенным на поверхности и сказал: "Ваше Величество, я просто кое-чего не знаю, в Великой Шанской Империи так много красавцев, как я могу стать супругом Вашего Величества?"

Шан Лиюэ, услышав это, поняла, о чем беспокоится Ли Синь, махнула рукой и сказала:

"Тебе не нужно быть самонадеянным. Раз я выбрала тебя, значит, естественно, ты мне очень сильно нравишься.

При этом щеки Шан Лиюэ снова покраснели.

"Если ты хочешь, я обещаю тебе, что ты единственный супруг в этой жизни".

Хорошие ребята.

Ли Синьчун назвал хороших парней.

Он изначально беспокоился, что Шан Лиюэ, как императрица, будет иметь трех мужей и четырех наложников в то время, и они будут группой, и каждый день будет таким же, как драма о борьбе во дворце.

Теперь, когда у него есть эта гарантия, ему спокойнее.

Думая об этом, Ли Синь просто спросил: "Хорошо, Ваше Величество, тогда мы поженимся сегодня?"

Шан Лиюэ: ???

"Сегодня, сегодня определенно будет слишком поздно".

Шан Лиюэ была очень счастлива, когда увидела, что он согласился, но кто знал, что другая сторона холодно произнесет такую фразу.

Шан Лиюэ серьезно задумалась: "Согласно этикету, уведомление должно быть отправлено по крайней мере за семь дней заранее, чтобы у городского владыки Великого Шанского Королевства было время приехать.

"Если это время использовать для подготовки, то как раз почти успеем.

Ли Синь вздохнул: "А? Через семь дней будет самое раннее".

Шан Лиюэ изобразила выражение маленькой женщины и застенчиво сказала: "Я не спешу, чего ты беспокоишься?"

Ли Синь смущенно почесал затылок: "Тогда в какое время я буду свободен?"

"Ну, я отведу тебя позже в место, где ты живешь, ты сначала побудешь там несколько дней, а завтра утром я отведу тебя на утренний суд, и министры сначала объявят об этом деле". Сказав это, Шан Лиюэ вспомнила кое-что.

"Кстати, как твоя сила так сильно упала?" Ли

Синь пожал плечами. "Если точнее, то с первой группой чужаков все как со мной, и их сила была полностью очищена.

"Хорошо. — Шан Лиюэ задумчиво кивнула и повела своего собеседника во двор.

Здесь очень приятная обстановка.

За домом отдельный двор, а дом представляет собой однокомнатную квартиру.

Хотя площадь невелика, там есть все, что должно быть.

Шан Лиюэ нашла для Ли Синя служанку, чтобы та заботилась о его повседневной жизни, а затем ушла, сказав несколько слов.

Ли Синь сел на мягкую большую кровать, а служанка тут же опустила голову и почтительно спросила: "Хотите переодеться и отдохнуть?"

Ли Синь махнул рукой и равнодушно сказал: "Ничего страшного, я справлюсь сам, ты иди вниз".

"Да, милорд, если есть что-то, что нужно сказать рабыне.

Дождавшись, когда служанка уйдет, Ли Синьнин нежно погладил рукой роскошные простыни и вздохнул в своем сердце:

Это обращение действительно хорошее!

Есть свободный дом, есть служанки, которые прислуживают, и через семь дней он сможет жениться на величайшей Бай Фумей всей Дашаньской Империи.

Не знаю, пускают ли слюни от зависти остальные члены группы, когда видят его нынешнее положение.

В это время делать было нечего, и сонливость быстро нахлынула на голову Ли Синьсиня.

Поскольку ночью он пересёкся, то играл в игры уже сутки.

В любом случае, сначала пойду спать.

Пробормотал Ли Синь, накрыл одеяло и заснул.

Когда он проснулся, уже наступил вечер, Ли Синь потянулся, но не ожидал, что проспал сутки.

Он открыл дверь спальни и приготовился выйти на прогулку.

Неожиданно, в гостиной на стуле сидела фигура, от скуки ковырявшая в своих пальцах.

Противник обнаружил, что Ли Синь открывает дверь, и тотчас прекратил свои действия и с улыбкой посмотрела на него.

- Когда ты проснулся, я увидела, что ты крепко спишь, и не стала тебя беспокоить.

Ли Синь смущённо потрогал свой нос и любопытно спросил:

- Лиюэ, как долго ты уже ждёшь?

Шан Лиюэ равнодушно отмахнулась рукой.

- Ничего страшного, я пришла позвать тебя на ужин.

При этих словах она позвала служанку принести ужин на сегодняшний вечер к столу в доме.

Ли Синь потрогал свой живот, и он действительно почувствовал чувство голода.

Такого совершенно не было во времена закрытого бета-теста.

Он сел за стол и посмотрел на четыре блюда и один суп на столе.

- Лиюэ, ты ешь такое по ночам?

Еда была не обильной, и даже можно было бы сказать - лёгкой.

Хотя противник и является императором страны, но обычно живёт экономной жизнью, да и аппетит у него не особо большой.

Шан Лиюэ кивнула:

- Ночью ешь меньше, это полезно для здоровья.

- А, ну это... – Ли Синь понимал, что противник конечно же права.

Но он подумал, раз система автоматически сделала ему профессию гурмана, то надо показать свою ручную работу.

Как говорится, хочешь завоевать сердце женщины - надо сначала завоевать желудок женщины.

Ли Синь положил палочки и неуверенно спросил:

- Лиюэ, а на кухонном складе есть свиные отбивные с железной броней и серебрянорогая летающая рыба?

Шан Лиюэ растерялась:

- Да, вроде бы есть, но зачем тебе эти ингредиенты?

Ли Синь непринуждённо ответил, нашёл в комнате ручку и бумагу, записал нужные ингредиенты для двух рецептов F-ранга и передал ей.

- Пусть служанка возьмет как написано на бумаге, и заодно принесёт древесный уголь.

- Не ешь пока, выходи со мной на улицу помочь.

Сказав это, Ли Синь вышел из дома.

- Оухуху.

Шан Лиюэ подозрительно согласилась и последовала за противником во двор.

Ли Синь нашёл несколько толстых веток, которые ещё были крепкими, и связал их в простую решётку для барбекю.

Когда это было готово, служанка уже принесла ингредиенты и древесный уголь.

Всего 5 кг свиных отбивных с железной броней и 4 серебрянорогих летающих рыбы.

После того, как Ли Синь разжег огонь, он нашёл чистую ветку, чтобы связать отбивные, а затем нанизал серебрянорогих летающих рыб на небольшие ветки и вставил их вокруг древесного угля.

Только тогда Шан Лиюэ поняла, что Ли Синь собирается сам готовить еду.

Она удивлённо посмотрела на другого.

- Ли Синь, когда ты научился готовить?

Ли Синь улыбнулся уверенно:

- Разве недостаточно готовить руками?

Остальные ингредиенты в рецепте были раздавлены им в порошок, смешаны с приправами в рюкзаке системы и равномерно распределены по ингредиентам.

В какой-то момент луна поднялась в верхушки деревьев.

Нежный лунный свет пролился во двор и на них двоих.

Шан Лиюэ просто тихо держала вилку, любуясь профилем Ли Синя.

- Я говорю, не тупи, если увидишь, что жареная рыба почти сварилась, переверни её на другую сторону.

- Оухуху.

- Эй, эй, как ты можешь уронить рыбу на землю, если меняешь стороны, скорее подними, ведь за три секунды она не запачкается.

- Ох ох!

- Ох, эта рыба только что перевернулась один раз, не переворачивай так усердно.

......

http://tl.rulate.ru/book/105727/3752815