Готовый перевод Маг, что пытается достичь вершины / Маг, что пытается достичь вершины: Глава 11

Прошло пару дней. Их я потратил на узнавание схем работы команды, как они реагируют на монстров, что в этой схеме делать мне и соответственно отработка наших взаимодействий. Пока получалось хорошо, как будет при реальной встрече с монстром нужно будет посмотреть.

Занимались мы, собственно, не в зале Союза охотников. Там просто негде использовать магию. У команды была собственная база на краю города с широким полигоном, подходящим для тренировок как по отдельности, так и в команде.

— Народ, у нас задание, – В двери ангара (крытый полигон) зашёл Ма Ксим, довольно потягиваячь, – Собираемся и выезжаем.

Он тут же развернулся и исчез обратно. Остальная четвёрка плюс я тоже закончили отдыхать. Последние дни мы были тут в полном составе, но обычно команда собирается лишь на плановые тренировки раз-два в неделю и выезжает на задание по уведомлению, собираясь у местоположения задания по отдельности.

Особых движений никто не делал. Маги сами по себе лучшее снаряжение, которое можно взять с собой. А специальные, для охотников, средства всегда хранятся в капитанском фургончике, в который мы сейчас и направились.

Быстро рассевшись по сиденьям, расположенным вдоль стенок, начали слушать брифинг от Ма Ксима, который уже начал выезжать из гаража. 

— Поступила жалоба на непрекращающиеся звуки под окном, которые не давали спать уже четыре дня подряд. Сначало дело отдали полиции, но те смогли понять после всего лишь одной ночи, что это не мелкий хулиган или кошка, а монстр. Благо распознавать эти звуки их учат. Так что задание быстро переоформили и отправили уже нам. Звук был похож на одноглазую крысу, так что для тебя, Линь Фэй, это как раз соответствует. Я вообщем-то и взял это пустяковое задание, чтобы ты смог встретиться с настоящим монстром. С крысой подстраховать будет намного легче, чем с волком, если что пойдёт не так. Так что особо не переживай, но о безопасности не забывай.

Так же по дороге меня учили на что обращать внимание при охоте на монстров. Взялась за это единственная девушка в команде, оставив остальных трёх парней скучающе уткнуться в мобилки. 

— Чувства магических зверей очень остры. Они реагируют на любое проявление магии. Так что проверь мобильник, чтобы он не позвонил в самый неподходящий момент и другие приборы. А также старайся контролировать свою ауру. У волшебников тоже обострённое восприятие, что позволяет примерно определить силу как монстра, так и волшебника. Поэтому должен понимать как они это делают. Сокрытие в принципе у тебя неплохое, видно что старался. Также ...

Ну да, как прочитал в библиотеке о таком полезном навыке, так и стал его тренировать. Мо Фань примерно также скрывал свой элемент молнии в школе и его не палили! Ему действительно подходит теневая магия, в скрытности у него талант.

Проехав полгорода, мы остановились где-то чуть дальше от его середины, на одной из жилых улочек. По ней шли двухэтажные однотипные домики, в которых живут чуть более успешный средний класс. Сверившись с телефоном, капитан припарковался у одного из них.

Выйдя из машины, мы прошли калиточку, уже кем-то заботливо открутую. Прошли по дорожке вдоль ухоженного газона, солнце немного припекало. Нужно было взять шляпу. А то мои волосы и так светлы, почти блондинисты, но всё же русые.

Подойдя к двери, наша колоритная кампания чуток разошлась и вперёд выдвинулся Чэнь Сю. В основном общением занимался он. Позвонив в колокольчик на двери, долго ждать не пришлось и нам открыла женщина средних лет. Под её глазами были отчётливо видны чёрные пятна недосыпа. 

— Здравствуйте. Ду Руан? Это вы жаловались на странные царапающие звуки? Мы команда городских охотников, – Не теряя времени, Сю раскрыл причину нашего прихода, – Не могли бы вы ответить на пару вопросов? Полагаю, мы сможем решить ваши проблемы.

Для подтверждения личности призвал собственный значок Чэнь Сю.

Когда женщина услышала цель нашего визита, её взгляд наполнила надежда и она тут же пустила нас внутрь, начав вываливать подробности всего навалившегося на неё за последние дни.

— Ой, я так рада, что вы пришли. Эти звуки не дают мне успокоиться уже которую ночь. Пожалуйста, проходите. Вы не представляете как сложно уснуть, когда этот скребущийся звук разносится казалось бы в метре от тебя! Я уж всё перепробовала, и крыс выводила (Обычных, если что. Тут не вся живность – монстры, есть обычная) и засаду пробовала на шутника устроить, но ничего не помогло. Даже полицию вызвала, но те быстро куда-то смотались когда ночью эти звуки услышали. Надеюсь, хоть вы мне поможете.

Домик был среднего достатка. Было видно, что его держат в чистоте. Нас провели на кухню с обеденным столом посередине, где быстро разлили чай по кружкам. Там же мы, ну как мы, скорее Чэнь Сю стал задавать уточняющие вопросы. Когда был звук? Часто ли он повторялся? Какой продолжительности? Из одного места или с различных? Нашли ли конкретное место? И тому подобное.

Отвечала женщина явно волнуясь и часто сбиваясь, а потому ему приходилось переспрашивать. Я сидел молча и наблюдал за этим, прихлебывая чай. Остальная команда делала примерно то же, лишь Ли Са начала раскачиваться на задних ножках стула. Даже я, пробывший в команде без дня неделю смог заметить её энергичность. Она просто не могла спокойно сидеть на месте, а потому частенько была в движении. Неважно в каком, лишь бы не сидеть. И как она только охотником стала? 

Заодно запоминал вопросы и думал над их значением, логически додумывая. Конечно, потом придется дополнительно поспрашивать капитана, правильно ли, но лучше сначала дойти до всего самому. Такой опыт намного лучше запоминается, чем рассказанный из чужих уст.

После расспроса пришлось заглянуть на задний двор, откуда и были слышны звуки. На удивление дворик оказался не таким ухоженным как газон снаружи. Как пояснила смутившаяся хозяйка – за всем ей одной уследить сложно, а потому двор она чистит редко, вот тут всё и заросло.

Разделившись на двойки, стали прочесывать двор на наличие подозрительных мест. Таковых нашлось лишь несколько: пара кочек и небольшое углубление входящие в примерный радиус описываемой слышимости. 

Так как приехали мы поздно, да и вопросы заняли приличное количество времени, уже вскороюе начало темнеть. Потому каждая двойка взяла себе по месту и стали караулить. Я и маг ветра остались у одной из кочек.

Солнце зашло и наступила темень, благо мы были в городе и видимость тут благодаря фонарям и различным другим источникам света довольно хорошая. Но это заставило чуть напрячься. Воображение начало подкидывать из памяти картинки атакующего волка из некоторых сгущающиеся теней. Видимо та встреча оказалась не так безобидна, как я думал. Пройдёт ещё много времени, прежде чем я начну относится к монстрам более расслабленно.

Внезапно, где-то рядом послышалось лёгкое шебуршание и царапанье. Оно шло как будто отовсюду подо мной и конкретное расположение определить было трудно. Звук иногда затихал, но через минуту-две возвращался. Более опытный товарищ нашёл источник звука быстрее. Он указал на небольшую горку земли, исследованную нами ранее днём. 

Хоть тогда мы и не нашли ничего подозрительного - это было одно из самых предполагаемых мест. Звук раздавался из самой середины горки. Решение разобрать её прямо сейчас и посмотреть кто это там шумит явно было бы ошибочным. Если оттуда полезет монстр, а мы с землёй в руках его встретим – удивительно будет, если не помрем. 

— Сюда, – Тихо позвал Чэнь Сю остальных. Те, оперативно начали передвигаться к нам, стараясь не шуметь и не предупредить то, что издавало звук.

Потому ждать прибытия остальной части команды, что сторожила другие места двора чуть в отдалении пришлось в напряжённом настроении, постоянно ожидая атаки из любого угла.

Хорошо когда в отряде присутствует маг земли. Фан Ян с лёгкостью смог сдвинуть эту кочку. Под ней оказалась приличная такая яма, с полметра в диаметре. И раздавшийся из неё звук копошения стал намного отчётливее. Я даже смог понять, что он мне напоминал – рытьё туннеля грызунами. Слышал нечасто, а потому не сразу его распознал. После открытия ямы звук, застыв на мгновение, сменился на приближающийся к нам топот лапок.

http://tl.rulate.ru/book/105726/3816872