Готовый перевод The Vicious Stepmother and Her Baby Became Popular All Over the Internet / Мачеха-злодейка и ее ребенок стали вирусной сенсацией в Интернете: Глава 30: Обращение к врачу

Е Чженьчжень улыбнулась и не приняла слова маленького мальчика близко к сердцу.

- О, похоже, Сяо Чэн много знает.

Сон Цзиньцзе решил жениться на первоначальной владелице этого тела только из-за дружбы их дедов. Это не имело никакого отношения к тому, нравилась она ему или нет.

Ребенок по-прежнему воспринимал все слишком поверхностно.

- Е Чженьчжень, не нужно смущаться, - проговорил Сон Ючен, похлопал себя по груди пухлыми ручками и серьезно добавил. – Я давным-давно знал, что тебе нравится папа. Не волнуйся, я тебе помогу!

Е Чженьчжень потеряла дар речи.

Если бы она сказала, что у нее сейчас нет никаких чувств к Сон Цзиньцзе, ее бы разоблачили? Это охладило бы энтузиазм малыша?

- Разве ты не счастлива?

Е Чженьчжень была удивлена. Она ущипнула малыша за щеку и проговорила:

- Ты такой маленький, но такой взрослый!

- Хм, подожди. Я очень скоро вырасту!

- Хорошо, я подожду…

***

Когда Е Чженьчжень принесла Сяо Чэна обратно во двор, Сюй Ваньцзя как раз заканчивала готовить ужин. Она позвала их поесть.

- Чженьчжень, Сяо Чэн, вы вернулись. Идите есть. Я приготовила и на вас.

Сюй Ваньцзя приготовила грибной суп с мясом, обжаренные овощи и жареный тофу. Всего этого хватило бы на четверых.

Было уже поздно. Е Чженьчжень подумала, что уже поздно готовить ужин. Она сама могла бы и не поесть, но Сяо Чэну надо было покушать. Она не могла позволить ребенку голодать.

Поэтому она не отказалась. Поблагодарив Сюй Ваньцзя, она отнесла Сяо Чэна, чтобы он помыл руки, только потом они сели за стол, чтобы поужинать вместе с Сюй Ваньцзя и ее дочерью.

[Е Цзяньцзянь только что дурью маялась? Она даже не приготовила ужин. Неужели ей не стыдно есть приготовленную другими еду?]

[А не слишком ли безмозглы антифанаты? Ассистентка только что отозвала Чженьчжень. Так что она явно не дурью маялась!]

Шень Ибо вышел из своей комнаты после душа и увидел, что за обеденным столом сидели люди. Он тоже подошел. Он почувствовал вкусный аромат супа.

Шень Ибо облизал губы и посмотрел на Сюй Ваньцзя, которая вытирала рис с лица малышки Юй. Затем он повернулся к Е Чженьчжень и спросил:

- Тетя, а можно мне тарелку супа?

- Конечно, сейчас принесу тебе тарелку, - мягко кивнула Е Чженьчжень.

Она налила небольшую тарелку супа для Шень Ибо и поставила перед ним.

Сон Ючен положил в его миску кусочек тофу:

- Вот.

[Ибо – прожорливый кот. Он только что много съел за ужином, но все еще готов есть дальше, ха-ха-ха.]

[После нескольких дней просмотра шоу мое впечатление о Е Чженьчжень изменилось. Она хорошая мачеха.]

[Предыдущий комментатор, не обманывайтесь. Не забывайте, что Е Цзяньцзянь окончила академию актерского мастерства. Актерское мастерство – ее сильная сторона.]

[Безмозглые антифанаты, проваливайте. Не выходите и не вызывайте отвращения у людей!]

Шень Ибо быстро доел тарелку супа. Он попросил еще тарелку, но после двух глотков миска в его руке с грохотом упала на землю.

После этого все его тело сжалось, а пухлое личико исказилось, когда он схватился за живот от боли:

- Мне, мне так неприятно.

Его детский голос звучал неловко.

Е Чженьчжень так испугалась, что отложила миску и палочки для еды и обняла его.

- Ибо, что случилось?

Сюй Ваньцзя тоже нервно подошла и с беспокойством спросила:

- Сяо Ибо, ч-что случилось?

Когда Сюй Ваньцзя спросила, ее сердцебиение ускорилось. Это она приготовила ужин. Это после того, как Ибо выпил ее суп, ему стало плохо. Несмотря ни на что, это ее ответственность.

Е Чженьчжень проследила за маленькой ручкой Шень Ибо и погладила его круглый живот:

- У тебя болит живот?

- Да, - кивнул Шень Ибо.

[Он стал таким, потому что выпил суп, которым его угостила злая мачеха. Е Цзяньцзянь такая порочная.]

[Я говорила вам, что она не такая уж добрая. Е Цзяньцзянь причинила вред ребенку только потому, что она не ладит с Сяо Сюэ?]

[Все верно. Он всего лишь ребенок. Как ты можешь быть такой бессердечной!]

[Черт возьми! Эй, антифанаты, вы не слишком драматизируете? Разве Е Чженьчжень такая глупая, что причинит вред ребенку во время прямой трансляции?]

[Я тоже в это не верю. Думаю, Е Чженьчжень добрая женщина. Она никогда бы не сделала чего-то, что может навредить другим.]

- Что не так с Ибо?

Хань Цзянсюэ вышла из комнаты, как только приняла душ. Она бросилась к Е Чженьчжень и без колебаний выхватила Шень Ибо из ее рук.

- Ибо, что с тобой? Ты плохо себя чувствуешь?

Е Чженьчжень поднялась и указала на суп на столе.

- Я только что налила тарелку супа для Ибо. Когда он доедал вторую тарелку, ему вдруг стало нехорошо.

- Он съел две тарелки супа? – прервала ее Хань Цзянсюэ и резко поднялась с Шень Ибо на руках. Поскольку Шень Ибо был довольно упитанным, она пошатнулась.

- Е Чженьчжень, возможно, еда, которую ты готовишь, вкусная, но почему ты позволил такому маленькому ребенку выпить две тарелки супа? Разве ты не знаешь, что он уже поел?

Хань Цзянсюэ было нелегко получить шанс раскритиковать Е Чженьчжень, так разве она могла так легко упустить это?

Е Чженьчжень слегка приподняла брови и почувствовала, что в словах Хань Цзянсюэ что-то не так. Что она имела в виду, говоря: «Возможно, еда, которую ты готовишь, очень вкусная»?

Как она могла отказать ребенку в еде, если тот просил?

Более того, Шень Ибо был таким милым маленьким мальчиком, который любил поесть. Она просто не могла отказать ему.

[Слова Хань Цзянсюэ немного несправедливы по отношению к Е Чженьчжень. Это Ибо хотел есть!]

[Разве Е Цзяньцзянь не могла отказать ему? И просто не давать ему суп?]

[Я потерял дар речи. Если бы Чженьчжень отказала Ибо, вы, ребята, определенно сказали бы, что злая мачеха настолько жадная, что не дает ребенку супа.]

[Так трудно быть человеком, и еще труднее быть женщиной. Просто адски трудно быть женщиной и плюс чьей-то мачехой. Мое сердце болит за Е Чженьчжень!]

- Сяо Сюэ, я приготовила суп, - перебила Сюй Ваньцзя.

Выражение лица Хань Цзянсюэ выглядело немного неестественным.

- Но все равно нельзя позволять ему есть так много!

Шень Ибо довольно много съел за ужином.

Е Чженьчжень увидела, что выражение лица Шень Ибо было немного неловким, и не хотела продолжать спорить с Хань Цзянсюэ, поэтому она напомнила:

- Не время спорить и выяснять, кто дал ему слишком много еды, верно? Разве мы не должны сперва показать его врачу?

- Да, да, да, - согласилась Сюй Ваньцзя. – Поторопись и сначала покажи его врачу на всякий случай.

В то же время Сюй Ваньцзя внутренне молилась, чтобы это произошло не из-за супа, который она приготовила. В противном случае последствия будут очень неприятными.

Услышав это, Хань Цзянсюэ запаниковала:

- Уже так поздно. Потребуется несколько часов, чтобы добраться до города Мир на машине.

Она редко проводила время с Шень Ибо. Когда тот болел, о нем всегда заботилась няня. Она понятия не имела о больничных процедурах, но на Weibo было несколько популярных поисковых запросов, где она позировала, показывая, как она ухаживает за больным Шень Ибо поздней ночью.

Теперь, когда она была в прямой трансляции, образ любящей матери, который она с таким трудом создавала, мог рухнуть.

http://tl.rulate.ru/book/105718/4427102

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь