Готовый перевод You Cultivate, I Farm / Вы культивируете, я занимаюсь земледелием: Глава 518 Разве бывает такое счастье?

«Хоть я и часто открываю неведомые награды из световых шаров, это ведь всё даром, а бесплатное вскрытие „слепых коробок“ азартной игрой не считается».

Подытожил Лу Сюань про себя.

«А взять хоть эту Толстую Птицу. Такая молодая, а целыми днями только и думает, как бы с Ветряным Соколом поиграть. Несерьёзно это. В зависимости от моих запасов духовных плодов, я её жирком-то и усмирю».

«Что до остальных духовных зверей: Двуглавый Малёк постоянно зарывается в горах и лишь иногда выбирается, чтобы стащить духовной землицы. Огненный Дракон Потопа и Зеленорогий Драконий Карп — та ещё парочка, вечно один тиранит, другой страдает. Одна только Каменно-панцирная Черепаха кажется нормальной».

С этими мыслями Лу Сюань просканировал озеро духовным чутьём. Его взгляд тут же выхватил Каменно-панцирную Черепаху, покрытую толстой серо-чёрной каменной коркой; та беззаботно барахталась в грязевой луже неподалёку от озера.

«По сравнению с остальными духовными зверьми, любовь к забавам — не такая уж и большая беда».

Вздохнул он про себя.

После этого он вернулся к своей привычной фермерской жизни: каждый день выращивал духовные растения, ухаживал за духовными зверьми, в свободное время создавал пилюли и оттачивал различные техники совершенствования. Жизнь его была простой, но насыщенной.

Тем временем Трава Изначальной Сущности поспевала одна за другой. Лу Сюань не спешил её собирать, решив сперва накопить побольше световых шаров, чтобы потом разом их все и открыть.

Как только поспели десять пучков Травы Изначальной Сущности, Лу Сюань отправился на духовные поля и собрал их один за другим.

Всего десять пучков Травы Изначальной Сущности: шесть обычного качества, три — хорошего, и один — превосходного.

«Пожалуй, за них я смогу получить несколько дополнительных наград от Дворца Пилюль».

Уголки губ Лу Сюаня поползли вверх, пока он убирал десять пучков Травы Изначальной Сущности. Как только созреют и остальные, он отыщет Гуань Вань из Дворца Пилюль, чтобы отчитаться.

«Десять световых шаров... Посмотрим, что мне из них выпадет».

Глядя на десять белых световых шаров, беззвучно возникших на духовных полях, Лу Сюань потирал ладони, предвкушая добычу.

Он метнулся с предельной скоростью, в одно мгновение коснувшись всех десяти световых шаров — легко, словно стрекоза, чиркнувшая по водной глади.

Световые шары лопнули почти одновременно, и мириады крошечных световых точек слились в светящиеся потоки, которые один за другим устремились в тело Лу Сюаня.

[Собрана Трава Изначальной Сущности третьего ранга, получен магический предмет третьего ранга, Травяная Бусина Налин.]*4

[Собрана Трава Изначальной Сущности третьего ранга, получена Пилюля Основания третьего ранга.]*4

[Собрана Трава Изначальной Сущности третьего ранга, получен рецепт Пилюли Основания.]*2

Пока эти мысли проносились у него в голове, награды одна за другой то материализовались в руке Лу Сюаня, то вливались в его море сознания.

Четыре Травяных Бусины Налин, четыре Пилюли Основания и два «пакета опыта» по рецептам Пилюли Основания. Награды оказались щедрыми.

О ценности Пилюль Основания и говорить не приходилось: во внешнем мире они всегда были на вес золота.

Травяные Бусины Налин тоже пришлись Лу Сюаню весьма кстати: ими можно было кормить Травяных Марионеток и восполнять истощённую энергию Изначального Дерева.

А уж о «пакетах опыта» по рецептам Пилюли Основания и говорить нечего. Два новых, пять предыдущих, да ещё один, полученный не так давно, — и вот навык Лу Сюаня в изготовлении Пилюль Основания как раз перешёл от простого умения к стадии малого совершенства.

Когда в его сознании внезапно возник опыт изготовления Пилюль Основания, равный сотням, а то и тысячам попыток, он прикинул, что теперь не уступит большинству ведущих алхимиков Дворца Пилюль.

«Так вот каково это — быть гением алхимии?»

Лу Сюань улыбнулся.

«Ещё несколько «пакетов опыта» по рецептам от оставшихся Трав Изначальной Сущности — и я смогу полностью освоить стадию малого совершенства. Тогда успешность изготовления Пилюль Основания составит не менее пятидесяти процентов».

Подумал он про себя.

Однажды, когда он усердно взращивал различные духовные растения на духовных полях, в его пещеру-обитель пожаловал незваный гость.

Взглянув на гостью, Лу Сюань не скрыл удивления.

«Старшая сестра Меч Безупречная, какими судьбами?»

Гостьей оказалась женщина с холодным лицом, носившая множество изысканных украшений в виде летающих мечей. Её шпилька для волос — тонкий меч из белого нефрита — извивалась, словно плывущий дракон. Серьги в виде двух коротких мечей покачивались у неё в ушах, издавая тихий звон, похожий на перезвон клинков.

Это была Меч Безупречная из Зала Мечей, обладательница Врождённого Тела Меча. Лу Сюань уже встречался с ней, когда осваивал новую Благословенную Землю. Когда он ходил к Пруду Мечей за клинком, Меч Безупречная возглавляла их группу.

«Младший брат Лу, я случайно проходила мимо и, зная, что это ваша пещера-обитель, решила заглянуть».

Голос Меч Безупречной был холодным и чистым, словно горный родник.

«Старшая сестра, ваш приход — честь для моей скромной пещеры-обители. Прошу, входите».

Лу Сюань провёл Меч Безупречную в пещеру-обитель.

Взгляд Меч Безупречной был остёр, как клинок, и, казалось, легко пронзал простенький защитный барьер, окутывавший Духовное Поле подобно густому туману.

Она слегка пригубила Сок Ста Плодов, предложенный Лу Сюанем.

«Духовные растения в пещере-обители младшего брата чувствуют себя весьма неплохо».

«Особенно эти Меч-Травы. Я не могу разглядеть их истинную суть, но благодаря моей особой конституции, я, похоже, ощущаю их бурную жизненную силу — они в превосходном состоянии».

Тихо произнесла Меч Безупречная.

«Старшая сестра слишком добра ко мне. Я просто выращиваю их в своё удовольствие, чтобы скоротать время».

Лу Сюань усмехнулся и ответил с деланой небрежностью.

«Младшему брату не стоит скромничать. Не будь у вас таланта к выращиванию Меч-Травы, Зал Мечей не доверил бы вам эти высокосортные экземпляры».

«О чём вы, старшая сестра?..»

Лу Сюань выглядел озадаченным.

«Младший брат, вы ведь знаете, что Пруд Мечей в ближайшие несколько месяцев должен породить духовное семя Меч-Травы пятого ранга, не так ли?»

«У наших старших наставников уровня Золотой Пилюли в Зале и так хватает Меч-Травы пятого ранга, так что это духовное семя, скорее всего, достанется кому-то из учеников ступени Заложения Основ».

«И среди них у нас с вами самые высокие шансы».

Спокойно проговорила Меч Безупречная.

«Я слышал об этом. Однако, старшая сестра, и ваш уровень совершенствования, и ваш талант на Пути Меча намного превосходят мои. Единственное, в чём я, пожалуй, силён, — это умение выращивать Меч-Траву, так что мне с вами не тягаться».

Лу Сюань говорил это совершенно искренне.

«Я пришла сюда как раз по этому поводу».

«По некоторым причинам я не горю желанием заполучить это духовное семя Меч-Травы пятого ранга и подумываю уступить его младшему брату».

«Однако у меня есть одно условие».

«Слушаю вас, старшая сестра».

Лу Сюань слегка удивился, стараясь, чтобы Меч Безупречная не заметила ликования в его душе.

«Некоторое время назад мне улыбнулась удача, и я раздобыла духовное семя Меч-Травы пятого ранга. Однако у меня всё не доходили руки его вырастить, да и в успехе я не до конца уверена. Вот оно и лежит у меня без дела уже несколько лет».

«Я уступлю вам то духовное семя Меч-Травы пятого ранга из Пруда Мечей, а вы взамен вырастите для меня Меч-Траву пятого ранга из этого моего семени».

Меч Безупречная на миг умолкла, а затем тихо проговорила.

Лу Сюань замер, в его глазах отразилось чистое неверие.

«То есть, чтобы заполучить духовное семя Меч-Травы пятого ранга из Пруда Мечей, мне нужно всего лишь вырастить для вас другую Меч-Траву пятого ранга, старшая сестра?»

Сердце его зашлось от восторга, и он с трудом сохранял невозмутимое выражение лица.

«Да разве бывает такое счастье?!»

«Что, младший брат, это слишком сложно для тебя? Вырастить Меч-Траву пятого ранга и впрямь непросто»,

Увидев такую реакцию Лу Сюаня, Меч Безупречная решила, что он колеблется, поскольку выращивание Меч-Травы пятого ранга — дело слишком хлопотное.

«Нет!»

Тут же выпалил Лу Сюань.

«Я только за такую тяжкую работу!»

http://tl.rulate.ru/book/105708/6544840