Готовый перевод You Cultivate, I Farm / Вы культивируете, я занимаюсь земледелием: Глава 1

Рынок Линь Янфан.

Рассвет только начался, туман еще не рассеялся полностью, окутывая рынок белесой дымкой. Небольшой двор, окруженный серой каменной стеной, был примерно три ярда в длину и два в ширину. Большая его часть была покрыта темной почвой, по центру которой проходила узкая дорожка из голубого камня. В этой темной почве пышно разрастались низкосортные духовные растения, питаемые ночным туманом. Их яркая зелень лениво тянулась под нежным прикосновением тумана.

Со скрипом дверь каменного дома в конце дорожки из голубого камня распахнулась, и из нее вышел подросток. Шестнадцать или семнадцать лет, одетый в серое, высокий и красивый, с яркими, ясными глазами - это был Лу Сюань, который необъяснимым образом очнулся в этом юном теле, оставив позади обычную жизнь на Земле, чтобы стать ничтожным культиваторам в бескрайнем мире совершенствования.

Преодолев первоначальное замешательство и страх, Лу Сюань постепенно адаптировался к своей новой личности. Начав с нуля - без родителей, без поддержки, - со средними способностями, на втором уровне совершенствования Ци, он арендовал участок земли на рынке. Он трудился, выращивая духовную траву и лекарства, стремясь выжить в этом безжалостном мире совершенствования, полном опасностей.

Тонкий туман во дворе помог прояснить только что пробудившийся ум Лу Сюаня, когда он внимательно осматривал духовные растения. Их было около двадцати или тридцати, каждое на расстоянии друг от друга, высотой в фут. Их тонкие листья были украшены слабым белым свечением, словно звезды в бледном тумане. Это была Трава Светлячка, духовное растение первого сорта, относительно легкое в выращивании. В зрелом виде она служила ингредиентом для нескольких целебных эликсиров, широко используемых в мире совершенствования.

Помимо Травы Светлячка, во дворе было два дерева - Лунные Деревья Разрушения. Под внимательным уходом Лу Сюаня эти деревья, также являющиеся духовными растениями первого сорта, процветали. Они были выше его головы и несли десятки серебристо-белых плодов, напоминающих полумесяцы, которые постепенно созревали, превращаясь в полные луны. Зрелые Лунные Плоды Разрушения можно было употреблять, чтобы немного повысить духовную энергию у совершенствующихся низкого уровня, или использовать для приготовления ценных эликсиров, таких как Эликсир Питания Стихий.

Оба вида растений процветали, но на лице Лу Сюаня промелькнула тень беспокойства. Он поспешил к западной стороне двора, присел на корточки и осторожно перевернул лист одной из Трав Светлячка возле каменной стены. Как и ожидалось, на обратной стороне листа виднелись слабые черные нити, почти незаметные без пристального внимания Лу Сюаня.

"По сравнению со вчерашним днем, этих черных линий стало заметно больше", - молча сравнил Лу Сюань, глядя на Траву Светлячка, охваченную этими нитями, и тихо вздохнул.

Несколько дней назад, ухаживая за растениями, он заметил, что эта конкретная Трава Светлячка возле стены ведет себя странно. После долгих поисков он обнаружил эти черные нити на нижней стороне ее листьев. Они казались неотделимыми от Травы Светлячка, прочно переплетенными с ней, и их происхождение оставалось загадкой для Лу Сюаня, простого новичка в мире духовных растений, не имеющего знаний о природе этих черных нитей.

Не сумев найти конкретного средства, он осторожно отделил нити от листа, используя свою внутреннюю энергию и сосредоточенность. Измученный, он сумел очистить их, но на следующий день обнаружил еще больше, и с каждым днем их количество увеличивалось.

"При такой скорости, через день или два эта Трава Светлячка будет полностью охвачена этими черными нитями, и они, возможно, распространятся на соседние", - подумав об этом, Лу Сюань встревожился и застыл на месте.

Он подумывал выкорчевать эту Траву Светлячка, чтобы предотвратить заражение соседних растений, но, внимательно поразмыслив, отказался от этой идеи. В конце концов, природа и воздействие этих черных нитей оставались неясными. Удаление одного растения могло не помешать остальным заразиться.

"В сложившейся ситуации мне придется найти опытного, законного культиватора на рынке, чтобы помочь решить эту проблему".

"Все духовные камни, которые я накопил... Я планировал заплатить за аренду этой земли через два месяца".

Лу Сюань, культиваторам на втором уровне Ци, не мог полностью владеть участком земли. Этот небольшой участок в его дворе был арендован у культиватора среднего уровня Ци на рынке, который требовал значительную сумму духовных камней каждый месяц.

"В обозримом будущем мне придется потуже затянуть пояс".

Он стоял решительно, понимая, что когда растения созреют, он сможет продать их в магазины или другим культиваторам за духовные камни, сверх того, что ему нужно для аренды и ежедневного совершенствования.

Но обращение за помощью к опытному культиватору потребует немалых вложений.

Лу Сюань принял решение, оглядывая окрестности. Вдоль серой каменной стены тянулась живая изгородь из черного терновника, обеспечивая некоторую защиту своими острыми шипами. Однако ее защитные возможности были ограничены - она могла отпугнуть джентльменов, но не злодеев, не говоря уже о защите от таинственных существ, зарившихся на растения.

"После того, как я решу эту проблему, мне нужно будет накопить немного духовных камней, чтобы установить защитный массив. Полагаться исключительно на эту соломенную куклу для охраны земли непрактично".

Он взглянул на соломенную куклу в углу двора. Она была высотой в три фута, прислонена к стене, сделана из неизвестного сена, с непропорционально большой, деформированной головой, на которой был серый ком сена.

Лу Сюань купил ее с рук на рынке, утверждая, что она происходит из Секты Тысячи Механизмов, известной своими базовыми функциями и охраной низкосортных земель. Предположительно, если она почувствует, что земледелец или зверь входит на землю, она предупредит владельца. Но работала ли она или нет, зависело как от ее состояния, так и от затворнического характера Лу Сюаня с момента его прибытия сюда.

Лу Сюань нахмурился, глядя на куклу, его Ци вздымалась, создавая тонкий духовный дождь, который падал на Траву Светлячка и Лунные Деревья Разрушения, улучшая их рост. Каждый земледелец изучал эту важную технику, вливая тонкую духовную энергию в туман, чтобы питать растения для здорового роста.

"Хм? Эта Трава Светлячка вступила в фазу созревания".

После полива каждого растения Лу Сюань заметил, что одна Трава Светлячка испускает прерывистые вспышки, как будто готовая отделиться от своих листьев.

Поспешив внутрь, он достал белую нефритовую шкатулку и осторожно собрал траву, поместив ее внутрь. Нефритовая шкатулка замедляла потерю духовной силы внутри растения, сохраняя его лечебные свойства.

"Что это?"

Когда Лу Сюань закрыл шкатулку, собираясь уходить, он заметил белый шар размером с кулак, оставшийся на месте, где росла Трава Светлячка, слабо излучающий рассеянный духовный свет.

Из любопытства он протянул руку и слегка коснулся шара.

В одно мгновение бесчисленные искорки света устремились в его ладонь, вызвав в его голове мысль.

"Собрана одна Трава Светлячка, получено три месяца совершенствования".

http://tl.rulate.ru/book/105708/3751546