Готовый перевод Mark of the Multiversal Pretender / Знак мультивселенского Притворщика: Глава 13: Путь Великого Притворщика в кунг-фу

На следующее утро под глазами Лео появились мешки. Из-за волнения ему не удалось выспаться. К счастью, после того, как он объяснил г-ну Пингу свою текущую ситуацию, гусю не потребовалось много времени, чтобы принять его временный отпуск.

Что касается По? Он кусал подушку от ревности и сожаления, хотя все равно поздравлял Лео с тем, что Мастер Шифу принял его в ученики, и желал ему удачи.

Как бы ни ревновал По, он все равно ценит свою дружбу с Лео и не разрушит ее только потому, что Лео получил возможность, которую он хотел больше всего.

— Вот, возьми это, Лео. И еще это! — на данный момент Лео был готов уйти, когда мистер Пинг остановил его и начал складывать на руки Лео несколько вещей и упакованные ланчи.

— Хм, мистер Пинг, я не думаю, что смогу больше унести. — Лео сказал, что, по правде говоря, было не совсем так, но кто захочет нести столько вещей одновременно, тем более, что он собирается в знаменитый Нефритовый дворец, который находится на вершине гребаной горы!

— Ты уверен, Лео? Что, если ты там умрешь с голоду? Их еда хоть так хороша, как наша лапша? — Г-н Пинг выражает свою обеспокоенность.

— Как насчет того, чтобы я просто взял лапшу. Эта одежда мне все равно не подойдет, вы просто одолжили ее у наших соседей. — сказал Лео, возвращая одежду г-ну Пингу, который покраснел от смущения.

— Ха-ха~ О-откуда ты узнал, Лео? — Господин Пинг неловко прошептал.

— Г-н Пинг. Пожалуйста, не забывайте, что я весьма внимателен к происходящему вокруг. — Лео ответил с легкой улыбкой, от чего мистер Пинг слегка сдулся.

— Но все же. Я ценю это, мистер Пинг. Я действительно ценю это. — Лео присел на корточки и похлопал мистера Пинга по плечам. Честно говоря, он не ожидал, что так привяжется. Однако, когда он застрял в этом неизвестном мире, и ему не на кого было положиться, г-н Пинг пришел ему на помощь и не только принял его в своем доме, но и дал ему необходимые знания о мире, чтобы он не чувствовал себя неуместным. 

Этим Лео выразил свою сердечную благодарность низкому гусю перед ним.

— По, позаботься о своем отце, пока меня не будет. Я скоро вернусь. — встав, Лео серьезно посмотрел на По и сказал, заставив панду выпрямить спину и таким же образом кивнуть головой.

Лео удовлетворенно улыбнулся, прежде чем схватить упакованную лапшу.

— Будь осторожен, ладно? — держа в руках небольшой носовой платок, г-н Пинг помахал ему на прощание, а По чуть не прослезился, прощаясь.

— На этом я ухожу. — Лео попрощался перед выходом из магазина лапши.

Глядя на Нефритовый дворец на вершине горы вдалеке, Лео вздохнул.

— Думаю, сегодня начало моего путешествия? — Лео тихо прошептал в своей голове.

— Думаю, так оно и есть.

***

Проснувшись на кровати, Тигрица зевнула и быстро собралась с силами, прежде чем дождаться вызова Мастера Шифу.

То же самое касается и ее коллег из Неистовой пятерки: они только что проснулись и теперь ждут Мастера Шифу.

Однако выражения их лиц были не такими довольными, как обычно. Вчера они вспомнили, что их сегодняшние тренировки усложнятся.

Хотя они были готовы вчера вечером, они знают, кто такой Мастер Шифу. Они знают, насколько он строг и суров, когда дело касается наказания.

Они могли догадаться, что сегодняшнее наказание не будет обычным.

— Проснуться! — находясь глубоко в своих мыслях, они внезапно услышали зов Мастера Шифу и, не колеблясь, все в унисон вылетели из своих комнат.

— Мастер! — при этом они еще и кричали.

— Сегодня большой день. — Мастер Шифу вздрогнул, и все они сглотнули слюну. Предположим, что Мастер Шифу говорил сегодня об их наказаниях, хотя они также были немного озадачены тем, почему Мастер Шифу назвал этот день большим.

Не видя ответа от своих учеников, Мастер Шифу продолжил.

— Сегодня у нас будет новый ученик. Точнее, мой ученик. — как только Мастер Шифу сбросил бомбу, Неистовая Пятерка была словно поражена молнией, потрясена.

— М-Мастер, о чем вы? — даже Тигрица, которая всегда была серьезной, заикалась.

— Я сказал, что у меня будет новый ученик, и вы его знаете. — Мастер Шифу ответил удовлетворенной ухмылкой, видимо, ему понравилось, что его заявление ошеломило его дорогих учеников.

— Кто-то, кого мы знаем? — Неистовая пятерка в замешательстве переглянулась.

Кто-то, кого они знают?

Они знают только своих родителей, нескольких мастеров кунг-фу в Китае и друг друга.

Итак, кто этот тип, кого они знают?

Увидев растерянные лица своих учеников, Мастер Шифу продолжил.

— Если вам интересно, встретимся на тренировочной площадке. Он уже должен быть там. — без дальнейших церемоний мастер Шифу быстро покинул общежитие Неистовой Пятерки.

Как только Мастер Шифу ушел, они все быстро заговорили между собой.

— Кто-то, кого мы знаем? Итак, мастер Шифу говорит, что этот новый ученик — это тот, кого мы пятеро знаем. — Гадюка быстро вмешалась.

— Может быть, Мастер Шифу просто шутит. — сказал Богомол, и все, включая его лучшего друга, Обезьяну, уставились на него со странными выражениями.

— Что?

— Богомол, ты когда-нибудь видел, чтобы мастер Шифу шутил? — сказала Гадюка, и Неистовая Пятерка кивнула в знак согласия.

— Я не думаю, что мастер Шифу вообще знает, что такое шутка. — добавил Обезьяна.

— Хорошо, хорошо! Ребята, вам действительно нужно объединяться против меня? — Богомол застонал.

— Только мое мнение, но я не думаю, что это серьезный вопрос. Конечно, это шокирующее заявление, но разве мы все не прошли через подобное? Я имею в виду, Тигрица, ты была первой, кого взял Мастер Шифу, затем Богомола, затем меня, Обезьяну и Гадюку. Это обычный цикл, не так ли? — сказал Журавль, и его слова имели смысл для всех.

— Но как мы будем называть себя Неистовой пятеркой, если появится новый ученик? На протяжении десятилетий предыдущую Неистовую пятерку возглавлял сам Мастер Шифу, и, наконец, второе поколение Неистовой пятерки, то есть мы. — впервые с тех пор, как Тигрица стала мастером кунг-фу, ей удалось произнести так много слов одновременно.

— Я не думаю, что Мастер Шифу разрушил бы традицию и превратил нас в Неистовую шестерку. — она продолжила.

— Как насчет того, чтобы просто встретиться с Мастером Шифу на тренировочной площадке и получить ответы на наши вопросы? — Гадюка быстро прервала их, прежде чем разговор мог перерасти в ссору.

***

На тренировочной площадке можно увидеть Мастера Шифу, стоящего в одиночестве и смотрящего на вход через длинную лестницу.

Лестница всегда была символом их Нефритового дворца, она олицетворяет множество вещей, таких как терпение, жизненная сила и настойчивость.

Только по лестнице вы сможете быть достойными войти в Нефритовый дворец и поклониться ему.

Хоть лестница может быть очень длинной, однако с годами жители Долины Мира давно привыкли к лестнице, поэтому почти каждый в Долине Мира может ходить по ней без каких-либо жалоб.

Ну, почти.

Есть еще люди, которые не поддерживают длинные лестницы, например, некая панда, которой суждено стать Воином Дракона.

— Мастер, мы прибыли. — услышав голос своего ученика, мастер Шифу повернулся к ним лицом.

— Новый ученик прибудет в любой момент.

— ...Учитель, если можно спросить. Где вы нашли этого нового ученика? Я с трудом могу поверить, что кто-то в Долине привлек ваше внимание. — серьезно сказала Тигрица. То, что она сказала, верно: Неистовая пятерка, состоящая из самой Тигрицы, Обезьяны, Журавля, Богомола и Гадюки, были аутсайдерами. Они не произошли из Долины Мира.

По этой же причине ее называют Долиной Мира, поскольку она состоит из слабых животных, таких как свиньи, гуси и кролики.

Эти три вида животных являются одними из самых слабых животных во всем мире.

Это также причина, по которой Мастер Угвей построил свой Нефритовый дворец на территории Долины Мира.

Давным-давно Долина Мира так не называлась, это была простая деревня, которая, к несчастью, стала целью нескольких бандитов.

А поскольку все жители деревни были слабы и неспособны сражаться, они пострадали от рук жестоких бандитов, о которых слышали до того, как Мастер Угвей в конце концов прибыл и стал ее защитником.

Это также место, где Мастер Угвей основал кунг-фу и распространил его по всему Китаю.

Став единственным отцом кунг-фу.

— Это может шокировать тебя, Тигрица, но новый ученик действительно из Долины, и я выбрал его в качестве ученика не потому, что у него есть потенциал, а потому, что… Мастер Угвей сказал мне. — затем Мастер Шифу остановился на середине предложения и начал думать, что сказать. Он не может просто сказать, что делает это из милости, не только его гордость не позволит ему этого, но и разрушит его имидж перед учениками.

Было бы неприятно, если бы они узнали, что нового студента выбрали только в результате одолжения.

Итак, он решил добавить в дело своего Мастера. В любом случае это не имеет значения, поскольку все знают, что Мастер Угвей очень странный, когда дело доходит до решений, иногда может показаться, что его решения не были хорошими и достойными, но, в конце концов, результат «странных» решений всегда противоречил всеобщим ожиданиям.

— А вот и он. — Мастер Шифу внезапно уловил перед собой легкий звук шагов.

http://tl.rulate.ru/book/105690/4046256