Готовый перевод Percy Jackson : Rewind Time / Перси Джексон: Время перемотки: Глава 15

(Перси)

Мы начали подниматься вверх, внутрь Арки. Лифт на повороте, моему желудку это нравится.

Вместо того чтобы находиться в лифте с замаскированной ехидной (нет, не животным) и химерой, мы на этот раз были с обычным человеком. Может, потому что я изменил судьбу, а может, потому что мне нужно было пописать перед подъемом.

Мужчина выглядел афроамериканцем и показался мне знакомым. Он мне кого-то напоминал, но я не знал, кого именно. У него была смуглая кожа и карие пронзительные глаза, которые, казалось, изучали меня. Одет он был безупречно, словно собирался на встречу, а не на экскурсию.

"Родителей нет?" спросил мужчина.

"Они внизу", - сказала ему Аннабет. "Боятся высоты".

Мужчина усмехнулся: "И мой сын тоже". сказал он. Люк поднял бровь.

"Могу я спросить, зачем вы идете? Вы не похожи на человека, который осматривает достопримечательности". спросил Люк, в его голосе слышалось подозрение.

Мужчина вздохнул: "Я путешествую с сыном по стране. У меня также есть дочь, но адвокаты не позволяют мне видеться с ней, поэтому я делаю для нее фотографии".

Как грустно.

"Он мне кого-то напоминает". сказала я Хаосу.

'Да.' сказал Хаос, не помогая мне.

Двери лифта открылись, и мы пошли каждый в свою сторону. Аннабет говорила о какой-то скучной архитектуре, которую ни Люк, ни я не понимали. Вид был замечательный, но после Олимпа скучноватый.

Неподалеку объявили, что арка будет закрыта через несколько минут, и я встал со скамейки, недоумевая, почему я не увидел Ехидну и ее Химеру. Потом я увидел, что эта пара направляется ко мне. Люк и Аннабет тоже узнали двух замаскированных монстров, но я бросил на них быстрый взгляд, который говорил: "Убирайтесь, я буду стоять на своем".

Аннабет хотела протестовать, но Люк схватил ее за плечо и потянул к лифту.

Ехидна терпеливо ждала, пока все разойдутся, пока на Арке не осталось всего несколько человек.

"Тише, Санни". сказала Ехидна, поглаживая чихуахуа.

Санни сердито посмотрел на меня, из его рта высунулся вилообразный язык, но я не вздрогнул.

"Ну и как это - иметь чихуахуа?" небрежно спросила я.

Ехидна улыбнулась. "Ну, если вы регулярно кормите его, это довольно просто".

Я пожал плечами: "Да, я тоже подумываю о том, чтобы завести такую собаку. Может быть, я приручу Немейского льва, если он мне попадется". сказал я в шутку.

Отвлекшись на монстра, я бросился вперед с ФростСильвер в руке. Он зарычал, а затем вырос до размеров льва.

Ты ведь потерпел поражение в первый раз? неожиданно спросила Гемера.

Да, ему пришлось спрыгнуть с арки". Никс хмыкнула.

Но в этот раз ему все равно придется это сделать". сказал Хаос.

'Сейчас не лучшее время'. сказал я Перворожденным, уворачиваясь от змеиного хвоста Химеры.

Химера, выросшая до своего настоящего облика, имела голову льва с кровавой гривой, туловище и копыта гигантского козла и змеиный хвост, из мохнатой спины которого росла ромбовидная спина длиной в десять футов. Ошейник со стразами все еще висел у нее на шее.

Ехидна наблюдала за тем, как я пытаюсь убить ее сына с помощью ФростСильвер. Я мог бы использовать свои силы, но не хотел выглядеть могущественным, иначе действие может провалиться.

Повелительница змей издала шипящий звук, который мог быть смехом. "Будь почтителен, Перси Джексон. Владыка Зевс редко позволяет мне испытывать героя на одном из моих детей. Ведь я - мать чудовищ, ужасная ехидна!"

"У тебя ведь был секс с Тифоном?" Я недоумевал, как, во имя Аида, такое возможно.

"Убей его, Санни!" сердито крикнула Ехидна. Похоже, у нее все еще были проблемы с браком.

"Убей его! крикнула в ответ Никс.

Я тоже достал Riptide и начал сражаться с ним, используя ФростСильвер, чтобы уклоняться от огня. Я маневрировал к краю арки, и на этот раз, к счастью, я был один. Все смертные разбежались, когда ко мне подошла Ехидна.

Химера продолжала приближаться ко мне. Она бросилась вперед, я молча молился Аполлону, прежде чем метнуть ФростСильвер в голову льва. В то же время я метнул Riptide в голову змеи, словно мечи были снарядами. ФростСильвер прошел прямо сквозь пасть льва, а Riptide вращался, как смертоносная бензопила, прежде чем перерубить змею. Обе головы издали рев боли и зашипели. Они попытались пошевелиться, но монстр растворился в золотой пыли, оставив после себя львиную шкуру.

"Неееет!" воскликнула Ехидна и посмотрела на меня. Она поняла, что я без оружия (или, по крайней мере, так казалось).

"Я убью тебя!" сердито крикнула она. Я быстро схватил шкуру льва и пошел к краю арки, стараясь выглядеть паникером. Риптайд все еще не вернулся ко мне, и у меня не было времени материализовать ФростСильвер.

"Пожалуйста, не убивайте меня!" закричала я, притворяясь, что боюсь.

Просто убейте ее". раздраженно сказала Никс.

Он не может, ему нужен жемчуг. объяснил Хаос.

Я ступил на край ямы.

"Если ты сын Посейдона, - шипела Ехидна, - ты не должен бояться воды. Прыгай, Перси Джексон. Покажи мне, что вода не причинит тебе вреда. Прыгай или умри. Докажи свою родословную".

Я молился Посейдону, надеясь, что на этот раз он защитит меня.

Если Посейдон не защитит тебя, я защищу. Никс успокоила меня.

Я повернулась лицом к Ехидне и показала ей палец, после чего отступила назад и позволила себе опуститься вниз.

.

.

.

Продолжение следует...

Спасибо всем кто читает, за нахождение опечаток я дарю лично платные главы =)

За каждые 10 лайков открывается одна платная глава)

http://tl.rulate.ru/book/105676/3779362