Готовый перевод Divine Troubles from Arcadia / Проблемное божество из Аркадии: Глава 20. Приближаются Рёка.

«О, это лейтенант Хинамори.»

Женщина с заплетенными косичками перед ней, с улыбкой мягкой и доброй, поприветствовала.

Унохана Рецу — капитан четвёртого отряда тринадцати отрядов Готея и один из старейших капитанов.

Из-за этого, Хинамори Момо немедленно ответила сдержанно:

«Доброе утро, капитан Унохана.»

«Эй, оказывается это Хинамори .»

В это время из переулка за Уноханой вышла женщина с серебристыми короткими волосами и необычно стройной фигурой.

Исане Котецу, лейтенант Четвёртого Отряда.

Увидев знакомое лицо, также являющееся заместителем капитана, Момо почувствовала облегчение и улыбнулась, кивнув головой: «Доброе утро, Исане.»

В это время Унохана Рецу вдруг обратила взгляд на Су Цзина, стоявшего рядом, и улыбнулась, сказав:

«Кстати, лейтенант Хинамори, кто это?»

Момо тут же представила: «Это Су Цзинь, десятый офицер 5-го отряда.»

«Так вот оно что. Поэтому он кажется мне знакомым.» Унохана улыбнулась в ответ и кивнула в сторону Су Цзина.

«Капитан Унохана.»

Су Цзинь попытался выглядеть спокойным, как обычно, но на его лице было видно волнение, словно он встретил своего кумира.

«Не надо так напрягаться, я же не собираюсь тебя съесть.» Рецу прикрыла рот и немного посмеялась, проявив свою элегантность, как настоящая леди.

«Оказывается, это новичок.» В стороне Исане Котецу слегка понимающе приподняла руки на боках.

В Сейрейтее, где уровень иерархии на высшим месте, волнение при виде капитана - вполне естественное явление новичка.

Поэтому Исане Котецу, увидев "застенчивость" Су Цзина, почувствовала некоторую ностальгию.

Она сама когда-то была такой.

И в это время Момо вежливо и учтиво спросила:

«Капитан Унохана, ваше появление сегодня связано с возвращением раненых вчера?»

Задача Пятого Отряда - спасение шинигами, находящихся в реальном мире, в то время как Четвёртый Отряд занимается их лечением, так что между ними существует тесное сотрудничество.

Однако обычно перевозкой раненых занимались лейтенанты отрядов Исане и Момо, и появление капитана Уноханы было довольно необычным.

«Да.» Унохана кивнула: «Из-за вчерашнего внезапного нападения, после введения режима боевого дежурства, не все раненые были эвакуированы, так что я пришла, чтобы забрать их всех сейчас.»

«Так вот что случилось вчера.»

Хинамори внезапно осознала и в то же время почувствовала восхищение от доброты капитана 4-го отряда.

Она лично пришла из-за заботы о раненых. Унохана действительно самый добрый врач в Обществе душ.

«Тогда я сразу же провожу вас во временный медпункт»

Момо наклонила голову в знак уважения перед Уноханой, а затем повернула голову к Су Цзину:

«Офицер Су Цзинь, вероятно, вам придется ознакомиться с окружающей средой самостоятельно. Хорошо?»

«Хорошо.» Су Цзинь кивнул в ответ.

«Ммм? Ты собираетесь проводить Су Цзина ознакомление с окружающей средой?» внезапно спросила Унохана.

«Да,» Момо тут же склонилась в ответ.

«Вы уже были в временной медпункте?»

«Пока нет.»

«Тогда, давайте пойдем вместе.»

«… Хорошо!»

«Итак, пойдем со мной.»

Услышав этот разговор, Су Цзинь слегка приподнял бровь. Он не ожидал, что его заметит Унохана Рецу.

Он контролировал свой уровень реацу, чтобы быть на уровне обычного шинигами. Гин, и Тоусен потвердели это.

Так что, это особенность Уноханы Рэцу?

Наверное, она просто заметила что-то необычное, но это уже довольно много.

Можно ли сказать, что тысячелетние люди заслужили титул старейший капитанов? Их интуиция действительно впечатляет.

Думая об этом, что он улыбнулся, поправив одежду, а затем, как фоновый персонаж, последовал за тремя женщинами.

Пройдя два переулка, к ним подбежал шинигами Пятого Отряда и, поклонившись перед Уноханой и остальными, обратился к Су Цзину:

«Офицер Су Цзинь, капитан Айзен приказал вам навестить в его кабинете.»

«Э? Капитан Айзен? Что-то случилось?» Хинамори Момо выразила некоторое удивление.

«Да, кажется, при выполнении задания по спасению что-то пошло не так у Офицера Су Цзиня.» быстро ответил обычный член отряда.

Су Цзинь моментально взглянул на Унохану Рецу.

Та слегка приоткрыла глаза и улыбнулась: «Будьте осторожны по пути.»

Это разрешение Су Цзину покинуть место.

Поэтому он скоро последовал за шинигами и исчез из поля зрения троих женщин.

«Оказывается, задание прошло неудачно. Как жаль» заметила Исане Котецу с состраданием.

В этот момент Рецу слегка нахмурилась и с некоторыми сомнениями сказала: «После этого стоит больше обращать внимания на него.»

«Что случилось, капитан?» Исане немного удивленно спросила.

Момо тоже повернулась, выражая своё недоумение.

«Ничего, возможно, это просто моё воображение» отмахнулась Унохана, её лицо было слегка смущено.

По какой-то причине она всегда чувствовала в Су Цзине легкое чувство угрозы.

Однако это ощущение было слишком слабым, чтобы быть реальным.

Но даже так, Унохана Рецу тайно запомнила имя Су Цзина.

Подумать только, что даже десятый офицер 5-го отряда может вызвать у неё подозрения, это действительно странно.

....

С другой стороны.

Су Цзинь следовал за этим "обычным шинигами" по пустой аллее и, наконец, остановился.

Тогда он улыбнулся этому шинигами впереди: «Спасибо за ваш труд, капитан Айзен.»

Человек, оказавшийся впереди, внезапно изменился и принял облик капитана 5-го отряда.

На самом деле, в глазах Су Цзина, Айзен никогда не менялся.

Что изменилось, так это "восприятие", которое имели Унохана Рецу и другие.

«Она смогла заметить тебя, это действительно удивительно.» сказал Айзен, повернувшись боком и смотря прямо в глаза.

На что Су Цзинь ответил без удивления: «Она же первый Кенпачи одиннадцатого отряда,

старый антиквариат, живущий уже тысячу лет. Такая наблюдательность вполне ожидаема.»

Айзен кивнул: «Тогда, наверное, мне нужно перенастроить её параметры.»

Су Цзинь понял, о чём говорил Айзен. О параметрах, которые создавали иллюзии для чувств.

Кьёка Суйгецу - это просто оружие, вызывающие гипнотическое воздействие на пять чувств, а истинное влияние на чувства оказывали созданные Айзеном параметры.

Кто действительно считает, что превратить муравья в дракона достаточно одной лишь фразы — «Разбейся»?

Невозможно.

Для этого нужно понять, что такое муравей и что такое дракон, затем создать параметры, чтобы заменить одно на другое, и только после этого воздействовать на цель.

Так что, сила не в Кьёка Суйгецу, а в способности Айзена Соске к замене параметров, чтобы создать иллюзию.

Однако даже в таком случае, Су Цзинь предупредил Айзена: «Даже если ты заменишь параметры, всё равно может произойти сбой.»

Он помнил, что в оригинале Айзен использовал Кьёка Суйгецу, чтобы создать тело, однако Унохана Рецу почувствовала что оно подозрительное.

Этот момент доказывает, что параметры, созданные Айзеном для тела, возможно, не смогут полностью обмануть Унохану.

Айзен поправил свои очки и сказал спокойно: «Не беспокойся, к тому времени, мой план уже будет завершён»

«Решай сам.»

Су Цзинь пожал плечами, потом потянул шею и взглянул в небо: «Кстати, выглядит так, будто принадлежность к Пятому Отряду не слишком подходит для моих действий. Для моих целей, мне, похоже, придётся изменить свою идентичность.»

Айзен не ответил, а также посмотрел в небо.

На далёком горизонте, в небесах, летит к ним голубая пуля.

«О-о?» Уголки рта Айзена немного поднялись, и он с улыбкой произнёс: «Хочешь заменить одно из Рёка?»

«Понятно. Тогда желаю тебе успеха»

В это время, гонг! Гонг! Гонг!

Звуки барабанов раздались по всему Сейрейтею.

«Нападение!!»

Крики раздавались повсюду.

Очевидно, что выстрел издалека привлек внимание.

И в то же время снаряд ударил по небу над Сейрейтея.

Белый огромный щит возник в небе и столкнулся с снарядом.

Громкое взрыв!

Снаряд взорвался, и в то же время в щите образовалась большая дыра.

Именно в этот момент Су Цзинь ясно увидел рыжеволосого юношу, кричащего в небе:

«Рукия-я-я!!»

«Он кричит довольно громко.»

Су Цзинь улыбнулся, поигрывая со своими Занпакто на поясе, а затем, сделав резкий жест, исчез перед глазами Айзена.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/105629/3812391