Готовый перевод The Swarm of War / Рой Войны: Глава 95

Однако к тому времени, как орки начали двигаться снова, я завершил свои собственные приготовления. Три миллиона зерглингов заполонили поля и холмы, и среди них прятались сто тысяч тараканов и их вариантов. Гидралиски, тоже, почти сто тысяч в количестве, но это ничто по сравнению с двумя тысячами ультралисков и их вариациями, готовыми к войне. Это были основные силы, а также специалисты, такие как тысяча засадывателей, тысяча шестьсот заразителей, четыреста дефилеров и сто королев для работы в качестве синапсных существ. Над головами роились почти сто тысяч муталисков, их численность защищала пять тысяч более мощных летающих существ. С такими силами орки были в серьезном невыгодном положении, хотя они этого не знали. Это была поистине впечатляющая армия, но чтобы сделать Рой ещё сильнее, были включены несколько самых мощных существ нового Роя. Гибриды также были развернуты в больших количествах, хотя они были гораздо более ценными и дорогими, чем другие существа. Тем не менее, они были отличными синапсными существами, даже разрушителями. Пять лордов-разрушителей, альфы среди ста гибридных разрушителей, были покрыты броней из протосского металла. Их головы, грудь и ноги были покрыты полированным желтым металлом, и они были больше, чем разрушители, которые уже были крупнее большинства зергских существ. Разрушители тоже были здесь, но их было только тридцать.

Земля начала дрожать от марша Роя. Как ковер из красного, пурпурного, синего и оранжевого, три миллиона зерглингов ринулись к оркам. Я отправил всё, кроме гибридов и некоторых из самых элитных юнитов, против орков сразу, желая подавить и окружить их. Орки немедленно отреагировали на вид моих сил. Лутанные танки стреляли из своих пушек, а Луты и Штурмовики стреляли из своих пушек по волне зерглингов, заполонивших горизонт. Однако эти три миллиона зерглингов не были всем, что я разместил на поле. Из-под ног орков почти триста тысяч зерглингов и сто тысяч гиблингов взорвались из земли, чтобы помешать оркам остановить мои основные силы от окружения. Гиблинги и зерглинги были из собственного выводка Эльрика, и они специализировались на подземном передвижении, способности, которую я использовал против орков в этом сражении. В течение девяти часов зерглинги Эльрика и мои гиблинги передвигались под землёй и ждали моего приказа. Затем, в этот момент, они вновь появились среди орков и вызвали невероятный хаос. Даже против лутанных танков зерглинги взбирались на танки и начинали ломать люки или убивать орков в башне.

Затем Стомпа двинулась. С огромными усилиями Стомпа повернулась и опустила Ланц, нацелив его на наступающие зергские силы. С оглушительным треском воздуха, внезапно нагретого от огромного энергопотребления Ланц-батареи, на земле появилась огромная расщелина, и более ста тысяч зерглингов превратились в пепел и черный дым. Однако Ланц не был анти-пехотным оружием. Пока великое оружие охлаждалось, зерглинги были на орках. Орки всё ещё уступали зергам численно три к одному, и хотя орки сражались упорно, они всё равно были убиты. Зерглинги сражались с орками в ужасном неистовстве, особенно благодаря трём десяткам вариаций королев. Иерархи, патриархи и матриархи были мощными синапсными существами, излучающими ауру мощных псионических усилений, также каждый из них был так же силен, как капитан космодесанта или тиран улья. Это показало, когда патриарх выстрелил из своего лучевого оружия, превратив лутанный танк в расплавленный металл, а матриарх разорвала ноба на четыре части своими когтями. Мой Рой побеждал. Хотя орки застали меня врасплох, телепортировав свою Стомпу, я легко мог подавить их множеством зергских юнитов.

Снова и снова оркские силы начали уменьшаться против зергских юнитов, которые полностью окружили их. Хотя сотни тысяч зергских существ тоже погибли, нас было просто слишком много для них. Флешгит стрелял огромными пулями, разрывая на куски дюжину зерглингов, только чтобы быть пронзённым десятками шипов, выпущенных гидралисками. Ноб, размахивающий молотами и сокрушающий и зерглингов, и тараканов, быстро окружался охотником и пятью гидралисками, и был разорван на куски. Лутанный танк смело пробирался через Рой, раздавливая несколько десятков зерглингов и тараканов, только чтобы быть окружённым ультралиском, который отсёк ствол пушки, затем вырвал двигатель танка, после чего три гиблинга проникли в танк через верхний люк, превратив внутренности танка в бассейн с зеленой кислотой, растворившей орков. Деф Дреду удалось убить ультралиска ценой одной из своих рук, и он собирался использовать свои огнемёты, встроенные в грудь, когда в него врезались дюжина симбионтов. Деф Дред опрокинулся назад, его грудь была вся искореженная. Когда он упал, Деф Дред был разорван на части огромным количеством когтей, разрывающих его. По приказу Ваиводы почти двести оркских летающих машин прибыли на место, включая файта-боммеры, файты и дефкопты. Однако на них сразу же напали тысячи камикадзе, врезавшихся в них с огромными взрывами. Без воздушного прикрытия орки становились всё более отчаянными.

Единственными группами орков, которые не несли столь больших потерь, были байкеры и штурмовики. Они метались туда-сюда, избегая когтей. Однако даже они медленно уничтожались обилием шипов гидралисков и полями шипов засадывателей, внезапно появляющихся из земли. Когда первый час проходил, орков уже было на две трети меньше от их первоначальной силы, и они быстро падали. Единственной причиной, по которой орки не были полностью разбиты, была Стомпа. Массивные и мощные оружия Стомпы возобновляли рвение орков сражаться с моими силами. Супа-гатлер по-настоящему лил дождь из боеприпасов на мои юниты, разрывая зерглингов, тараканов и гидралисков на мелкие кусочки мяса. Конечно, заразители отвечали, распыляя огромное количество грибкового роста на стыки рук Стомпы, задерживая машину как можно дольше. Также заразители отправили легионы заражённых, новейшую версию зараженных терранов, теперь больше похожих на покрытых костями космодесантников, стреляющих из костяного оружия. Использование заразителей на этом не заканчивалось. Их нейропаразиты тоже были очень эффективны. Ноб-лидер отряда Слагга Бойз, внезапно поворачивающийся и избивающий других орков в пюре, был очень мощным зрелищем. Орки ответили на заразителей, отправив своих странных бойзов, чтобы выплюнуть орочьи псионические атаки. Они тоже были довольно эффективны, видя, как тысячи зергов погибали в интенсивном огне Психической рвоты или от Топота Грока. Однако заразители имели новую способность, которая противостояла странным бойзам, и они использовали способность Отдача протосских тамплиеров против странных бойзов, заставляя их головы взрываться каждый раз, когда они пытались использовать псионическую силу.

Ко второму часу половина орков уже была мертва. Большинство транспортных средств и бронированных юнитов оставались в строю, но Слагга Бойз и Шутовики, составляющие основную часть оркской армии, были сокращены наполовину, а оставшиеся ряды были полны ранеными. Когда второй час подходил к концу и воздушные юниты Роя разрывались на куски от ракетных и ракетных атак, Гибриды наконец вступили в бой против Багкло. Багкло бушевал внутри Стомпы, но не осмеливался покинуть это чудовищное транспортное средство, опасаясь, что один из его элитных Мега-Нобз захватит огромную машину и растопчет Ваиводу. Теперь же эти мысли были позади, поскольку он был в ярости не на шутку. Стомпа вновь открыла огонь из Ланца, уничтожив два десятка ультралисков вместе с несколькими сквигготами, на которых нападали ультралиски. Продолговатый кратер был усеян черными пятнами, которые когда-то были зергами или орками, но Багкло это особо не волновало.

Однако ему все еще нужно было изменить ход битвы. Даже Дез-Канон и Супа-гатлер были недостаточны, чтобы испугать «жуков», и он знал, что мои зерги не отступают так легко. Поэтому он отправил своих Мега-Нобз, чтобы те возглавили остальных Нобз и привели их в бешенство. Он приказал выжившим младшим Ваиводам, численность которых уменьшилась после охоты на них Охотниками, собрать Нобз и прорваться к Иерарху Альфе, самому большому из Иерархов. Он не знал, что это был обман, и Иерарх Альфа был лишь увеличенной приманкой.

http://tl.rulate.ru/book/105626/4175747