Готовый перевод Dead Man Walking: Living By Day, Dead By Night / Ходячий мертвец: жизнь днем, смерть ночью: Глава 66 Избиение

Зейн сразу же заснул, услышав, что сказала о нем Елена, а сама девушка несколько часов плакала в своей постели. Ни один из них не мог долго спать, приходя и теряя сознание с течением времени, напуганные тем, что произошло ранее в тот же день.

И после того, как наступила полночь, Елена больше не могла этого выносить. Живет под одной крышей с человеком, убившим ее семью. С этим нужно было что-то делать. Как она могла такое терпеть?

Из-за этого она встала с кровати, одетая в пижаму, которую ранее ночью взяла из гардероба. Она полезла за пояса с оружием и вытащила боевой нож.

Красоволосая красавица затем проследовала по коридорам своего семейного дома, дома, который теперь внезапно стал похож на кладбище. Затем она потянулась к двери комнаты своего брата, где теперь бессовестно спал Зейн, после того как сам убил мальчика.

Елена схватила дверную ручку и повернула ее, с удивлением обнаружив, что комната не заперта. Затем она молча открыла дверь, глядя на объект своей ненависти. Зейн, казалось, спал, повернувшись лицом к стене, поскольку на нем не было ничего, кроме пары боксеров.

Как бы сильно она ни старалась подавить свою ярость, Елена не могла, и поэтому она подбиралась все ближе и ближе к Зейну, который, казалось, был полностью бессознательный. Как раз в тот момент, когда она собиралась нанести ему удар в спину, мужчина перевернулся во сне.

Это создало некоторые трудности для Елены, поскольку теперь ей приходилось смотреть на спящее лицо Зейна, когда она лишала его жизни. Заставляя ее руки дрожать, когда она держала в них нож. И все же, молча уверив себя, что поступок необходимо совершить, чтобы должным образом отомстить за свою семью, Елена забралась на Зейна сверху и высоко подняла нож, готовая вонзить его прямо в сердце мужчины. она хотела это сделать, но не могла. Ее тело застыло на месте. Сколько бы ее мозг ни говорил рукам сделать это, они отказывались это сделать. Вызвав искаженное выражение на красивом лице девушки, когда она изо всех сил пыталась убить Зейна.

Однако в следующий момент что-то потрясло Елену. Зейн открыл глаза, показав, что все это время не спал. Он, казалось, ни в малейшей степени не злился на нее, напротив, казалось, что он приветствовал идею о том, что она убьет его, чувство, которое он невероятным образом выразил вслух, таким тихим шепотом.Елена подумала, что, возможно, она что-то услышала.

"Сделай это... Я это заслужила..."

Когда Елена услышала эти слова, огонь, бушевавший в сердце, был смыт приливной волной сложных эмоций. Убить Зейна? Был ли он действительно виновен в смерти ее семьи? В конце концов, он сделал все, что мог, чтобы группа добралась до дома Елены как можно быстрее после побега из кампуса средней школы.

Однако они не были достаточно быстрыми. К тому времени, когда они прибыли, ее семья уже обратилась. Фактически, Зейн несколько раз убеждал ее и Оливию удвоить свои усилия, чтобы добраться до загородного дома, где проживала семья Елены. И все же, если Зейн не был виноват, то кто?

Даже не осознавая этого, Елена отбросила нож в сторону и разрыдалась. На самом деле ей не хотелось убивать Зейна; она была просто сбита с толку; она не знала, кого винить в этой трагедии. И если она не сможет винить Зейна, то кто возьмет на себя ответственность за ее ненависть и ее горе?

Пока Елена плакала, Зейн сделал то, чего ни Елена, ни он не ожидали. Он сел с Еленой на коленях и обнял девушку. Поступок, который ее поразил. Возможно, она на самом деле не хотела убивать Зейна, но она все равно была невероятно зла на этого человека из-за того, что он сделал.

Из-за этого ее немедленным ответом было ударить Зейна по лицу. Действие, которое имело гораздо большую силу, чем ожидал Зейн. До апокалипсиса женщина, бьющая мужчину, считалась смехотворным делом. В конце концов, даже профессиональные женщины-бойцы, как правило, не были способны генерировать в своих ударах ту силу, которую мог бы получить обычный мужчина с улицы. Но апокалипсис все изменил. Пробужденный человек, независимо от пола, имел ту же силу, что и другой человек, имеющий тот же показатель силы. И хотя сила Зейна была немного выше, чем у Елены, силовой показатель красноволосой красавицы, равный 12, был не над чем смеяться.

Из-за этого ее удар повалил мужчину на кровать, где она неоднократно начала наносить ему удары по лицу. При этом у него не только синяк под глазом, но и кровь из носа. Что касается Зейна, то он мог противостоять атакам Елены, но не сделал этого.

В конце концов, Зейн уже давно привык принимать удары, не сопротивляясь. В каком-то хреновом смысле он всегда считал, что заслужил это. Ведь семья Элеаны была не первыми людьми, погибшими из-за него. И они не будут последними. Из-за этого Зейн позволил Елене излить на него свои эмоции, и она так и сделала:все время крича на него.

"Я ненавижу тебя! Я так тебя ненавижу! Почему это должна была быть моя семья!?! Почему ты не мог умереть вместо них? Ты бессердечный ублюдок!"

После всего сказанного Из-за этого, оставив Зейна в синяках и синяках, Елена в слезах убежала обратно в свою комнату. Все это время мужчина сидел в своей постели, задаваясь вопросом, почему он на самом деле все еще жив, в то время как все остальные вокруг него, казалось, падали как мухи.

В конце концов, Зейн положил нож Елены на комод ее умершего младшего брата, а затем заполз обратно в кровать и заснул. Полностью игнорируя тот факт, что его лицо теперь было в крови и синяках. В конце концов, он это заслужил, по крайней мере, он так твердил себе…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/105597/4036433