Готовый перевод What Do I Do When All My Girls are Biomonsters!? / Resident Evil: Что делать, если все мои девушки - биомонстры?!: Глава 26

Я правда боюсь того, что может произойти.

- Честно говоря, сначала инцидент в Лоплесе меня не волновал. Наш мир в итоге стал таким, какой он есть сейчас и в маленькой неспокойной стране принято иногда выпускать Б.О.О. на поле боя, - Аде все равно на недовольное лицо Ли Есина. - Но около месяца назад я по личным причинам связалась с одним скучным парнем. Он сказал, что важный груз, который они организовали, пропал в Лоплесе. Сначала я уделила больше внимания этой ситуации из любопытства, а потом обнаружила кое-что интересное: китайского наемника, оказавшегося в центре инцидента, и его очаровательную напарницу, которая появилась будто из воздуха, - Ада посмотрела на Ли Есина с игривым выражением лица и продолжила. - Пока в BSAA готовы продолжать расследование, они рано или поздно обнаружили, что здесь проворачивают много темных делишек, но они просто проигнорировали вас. Люди, участвовавшие в этой операции, считаются асами BSAA, и пока тот человек готов лгать ради вас, вам будет сходить это с рук.

Посмотрев на женщину перед собой, Ли Есин нахмурился и спросил:

- Что ты имеешь в виду?

- Ничего, я просто хочу поговорить с тобой о задании, вот и все, - сказала Ада с улыбкой. - Но если ты настаиваешь на том, что не хочешь со мной разговаривать, то мне остается только вернуться и поговорить с BSAA.

Что? Кем она себя возомнила? Как посмела угрожать мне?

Жажда убийства постепенно растет, безжалостное и зверское безумие Ли Есина из этого мира повлияло на рациональное мышление гражданского солдата. Ли Есин внезапно поднял голову, в его глазах вспыхнуло намерение убить, от которого даже Ада вздрогнула.

Она подсознательно хотела выхватить пистолет, но увидела, что желание убивать в глазах Ли Есина мгновенно исчезло. Этот молодой человек, которому на вид всего около 20 лет, сидит на кофейном столике, скрестив ноги, с безнадежным выражением лица.

- Ну, давай поговорим.

- Так гораздо лучше.

Ада улыбнулась, почувствовав облегчение. Наемник сейчас выглядел немного пугающе, будто собирался броситься и разорвать ее на части.

- Расскажи мне вкратце о поручении.

- Через неделю в Средиземное море прибудет роскошный круизный лайнер, на борту которого будет много знаменитостей. На этом лайнере они устроят грандиозный прием и, кстати, проведут несколько сделок, - сказала Ада, - и мне интересно содержимое груза.

- Ну и что? Что я должен для тебя сделать? - спросил Ли Есин.

- Не ты, а вы, - подчеркнула Ада. - Охрана на корабле очень строгая, я оформлю для вас удостоверения личности, чтобы помочь вам подняться на борт корабля. Вы станете моей страховкой на время операции, ответственными за то, чтобы помочь мне разобраться с некоторыми тайнами. Если возникнут небольшие проблемы и что-то пойдет не так, вы должны будете помочь мне безопасно эвакуироваться.

- Как нам оттуда эвакуироваться? - спросил Ли Есин.

- На яхтах богатых людей обязательно найдутся спасательные шлюпки, - ответила Ада. - Когда придет время, вы поможете мне разобраться с сотрудниками службы безопасности, и тогда мы сможем сбежать на лодке, а вы получите вознаграждение в размере восьми миллионов долларов США после того, как все будет сделано.

- Звучит так, будто все просто… - Ли Есин посмотрел на Аду, - но я не могу тебе доверять.

- Не волнуйся, я человек, который ценит свою репутацию, – сказала с улыбкой Ада. - Итак, каков твой ответ?

Ли Есин посмотрел на Аду, чувствуя легкое раздражение. После долгого молчания он покачал головой и сказал:

- Ничего не выйдет, я все еще в отпуске.

Ада была удивлена отказом Ли Есина. Внезапно он медленно и уверенно сказал слово за словом:

- Тебе придется заплатить больше.

- Хорошо, я посмотрю, смогу ли увеличить награду в зависимости от ситуации.

Ада беспомощно улыбнулась. Она раскрыла черный чемодан, который принесла с собой, и достала из него пачку документов.

- Вот подробная информация о миссии и документы, которые вам пригодятся. Прочтите это перед посадкой на корабль, а затем поднимитесь на борт со всеми документами.

Ли Есин взял документы и взглянул на них, затем нахмурился и спросил:

- Что это за личности? Тилилит Э. Спенсер, благородная девушка из угасающей ветви семьи Спенсер, и ее симпатичный маленький парень-азиат Ли Есин, - он посмотрел на Аду. – Не будем обсуждать то, что мы будто персонажи из третьесортного романа, но, как ты думаешь, мое лицо можно использовать в качестве маленького симпатичного личика?

- Что? А ты разве не красавец? – и вдогонку Ада пошутила. - Знаешь, в наше время такие, как ты, нравятся многим богатым женщинам.

- Отвратительно.

- Не волнуйся, вам понравится. После того, как сядете на корабль, дождитесь моего сообщения. В остальном ведите себя как те богатые люди, не выделяйтесь слишком из толпы, - сказала Ада. - В любом случае, эту поддельную личность невозможно будет подтвердить. Я внесу ваши имена в списки приглашенных, вам нужно будет только показать письмо-приглашение, которое я подготовила, когда подниметесь на борт корабля.

- Нам нужно будет есть и пить столько, сколько сможем? - спросил Ли Есин.

- Можно и так сказать, - ответила Ада.

- Тогда решено.

- Очень хорошо, - Ада с улыбкой встала и протянула руку Ли Есину. - Тогда я желаю нам успешного сотрудничества.

Ли Есин неохотно протянул руку, символически пожал ее и сказал Аде:

- Да, успешного сотрудничества…

- Теперь, когда все улажено, мне пора. Честно говоря, я очень спешу, - Ада собрала свой чемодан и с улыбкой сказала Ли Есину. - Тогда я уеду первой. Если что-нибудь случится, я свяжусь с вами снова или увидимся на борту.

Ада ушла. Ли Есин взглянул на часы, сейчас только начало девятого утра, пора готовить завтрак для Тилилит.

Он бросил документы, которые передала ему Ада, в ящик стола. Ли Есин как раз собирался пойти на кухню, когда в дверь снова постучали.

- Да катитесь все к черту! - Ли Есин мгновенно разозлился и резко открыл дверь офиса. – Неужели никто не хочет дать мне спокойно отдохнуть?! - прорычал Ли Есин, а затем обнаружил, что в дверях стоит знакомый ему человек.

- Буччеллати?

Мужчину с длинными черными волосами, одетого в необычную белую одежду, зовут Буччеллати, и он один из членов местной итальянской мафии. Если бы Ли Есину пришлось оценить его, он мог бы только сказать, что это неожиданно хороший человек.

- Доброе утро, - Буччеллати поздоровался с Ли Есином, его взгляд невольно скользнул мимо наемника, он заглянул в дом.

- Буччеллати, почему ты решил прийти ко мне сегодня? - спросил Ли Есин.

Гость сразу перешел к делу:

- Я слышал, что сегодня утром к тебе приходила азиатка в пальто. Кто она? Зачем приходила?

- Ничего такого. Эта женщина пришла ко мне и попросила взяться за поручение. Я отказался и отослал ее, - солгал Ли Есин.

Увидев обеспокоенное выражение лица Буччеллати, Ли Есин не удержался и спросил:

- Буччеллати, что тебе нужно от той женщины?

- Это не секрет. Ты знаешь отель на востоке, за который мы несем ответственность? - Буччеллати вздохнул. - Та женщина кастрировала его владельца.

Ли Есин: «…»

http://tl.rulate.ru/book/105568/4366124