Готовый перевод What Do I Do When All My Girls are Biomonsters!? / Resident Evil: Что делать, если все мои девушки - биомонстры?!: Глава 22

Воспоминания прокручивались в голове Ли Есина как слайд-шоу. Только что он сидел в классе в своей школьной форме, а в следующую секунду он уже стоял на лодке с ножом в руках; теперь он занят в мясном магазине, виновато посмеиваясь, а сейчас сидит на песке, уставившись на полуразрушенный корабль. Перед ним обезглавленный труп; только что он смотрел вперед, на спину некой девушки, а в следующую секунду с ним в постели женщина. Воспоминания лихорадочно атаковали мозг Ли Есина. Все изображения внезапно исчезли. В маленькой комнате Ли Есин наблюдал, как послеполуденное солнце светит через окно на девушку, стоящую перед ним. В лучах света, с серебряными волосами девушка стоит к нему спиной, но вдруг медленно обернулась, и на ее безразличном лице расцвела теплая улыбка.

- Добро пожаловать обратно, - тихо произнесла девушка.

В ушах Ли Есина раздался звон, и он медленно открыл глаза.

Незнакомый потолок.

Смутно припоминая, что произошло раньше, Ли Есин протянул руку к своему животу и слегка надавил на него, после чего почувствовал острую боль.

Ли Есин, лежащий на кровати, посмотрел налево, затем направо, на чистые и опрятные белоснежные стены. Солнечный свет снаружи падает на него через окно, поэтому ему так тепло, а на подоконнике стоят цветы, на таком расстоянии Ли Есин не смог разглядеть - настоящие они или нет, а его тело укрыто чистым белым одеялом. Рядом с кроватью, греясь на солнышке, крепко спит девушка с серебристыми волосами.

Ли Есин улыбнулся, протянул руку и нежно погладил девушку по голове. Она потерлась об одеяло, затем открыла сонные глаза и непонимающе уставилась на проснувшегося Ли Есина.

- Есин?

Ли Есин улыбнулся девушке, и та быстро встала. В это время Ли Есин увидел, что у девушки на ноге гипсовая повязка, и понял, что она, прихрамывая, идет к двери палаты, оставив костыли рядом с кроватью. Она сказала в проем двери:

- Есин очнулся.

Сразу после этого вошел мускулистый мужчина в толстом пальто. Он посмотрел на Ли Есина и спросил:

- Как ты себя чувствуешь?

- К счастью, я не умру, - ответил Ли Есин, а затем спросил. - Где я?

- Больница находится недалеко от Лоплеса. Наш персонал по логистике предположил, что в Лоплесе невозможно вылечить такие травмы, как у вас с Тилилит, поэтому они отправили вертолет, чтобы срочно перевезти вас, - спокойно ответил Крис.

- Как долго я спал? – задал следующий вопрос Ли Есин.

- Целых три дня. Твои повреждения не коснулись жизненно важных внутренних органов, но ты потерял много крови.

- Что случилось с ногой Тилилит?

- Перелом. Боюсь, потребуется много времени, чтобы она восстановилась.

- Что произошло после того, как я упал в обморок?

- Ничего не произошло, - ответил Крис. - После того, как команда поддержки прибыла на место, раненных тебя и Тилилит увезли. Технический отдел забрал образец датчика слежения и продезинфицировал место, где он находился. Они подтвердили, что Лоплесу не грозит повторное нападение, и вчера их отозвали один за другим.

Ли Есин посмотрел на Криса и нервно спросил:

- Что мне делать с Тилилит?

- Ты о чем? Она твоя девушка, почему ты спрашиваешь об этом меня? - ответил Крис.

Ли Есин удивился.

- Цель этой операции - захват опасных образцов Б.О.О. в Лоплесе. В результате биохимические террористы, на которых напали местные вооруженные силы, в панике выпустили Б.О.О, что привело к большим потерям среди местного отряда. Чтобы предотвратить дальнейшее увеличение численности пострадавшего населения, я с помощью местных наемников Ли Есина и Тилилит после тяжелой битвы, наконец, уничтожил опасное Б.О.О, предотвратив кризис, - Крис пожал плечами. - Так я доложил начальству.

- Хм? А со стороны Келли? Разве ваш информатор не докладывал обо мне и ребенке перед отправлением в Лоплес? - удивленно спросил Ли Есин.

- Келли сказала, что ее разведданные оказались неверными, организация ввела ее в заблуждение. Она уехала из Эдонии в Великобританию под защитой BSAA.

Ли Есин посмотрел на Криса с полным недоумением в глазах. Этот честный человек солгал своему начальству ради него.

- Не смотри на меня так, - сказал Крис. - Я не планирую отпускать вас. Я буду следить за происходящим в режиме реального времени. Если что-то пойдет не так, я не буду к вам обоим милосерден.

- Нет проблем. Серьезно, ты сделал это для нас, я правда рад, - Ли Есин поколебался, посмотрел Крису в глаза и искренне сказал. - Большое тебе спасибо.

- Оставь это. Кстати, BSAA уже оплатила твою госпитализацию. Келли оставила тебе пять миллионов долларов перед отъездом. Она просила меня передать тебе, чтобы ты позаботился о ребенке.

- Я позабочусь, пусть не беспокоится о ней.

Он заручился одобрением старой тещи?

- Тогда все хорошо. Я останусь еще на несколько дней, а затем покину Эдонию. Мы получили очень важную информацию, - Крис сделал паузу и спросил. - Ты знаешь Освелла Э. Спенсера?

Ли Есин не ответил, но Крис сразу все понял по серьезному выражению его лица.

- Мы нашли, где прячется Спенсер, - добавил Крис.

- Сделай все, что в твоих силах, - смог только сказать Ли Есин.

Он знает, что произойдет дальше. В дополнении «Затерянные в кошмарах» к «Resident Evil 5» Крис и его напарница Джилл проникли в особняк, где прятался Спенсер. Они столкнулись с Вескером, одним из самых сильных злодеев серии Resident Evil. Во время ожесточенной схватки, чтобы спасти Криса, Джилл прыгнула, схватив Вескера и упала с обрыва вместе с ним.

- Может, мы поговорим на предыдущую тему? - спросил Крис. - Как много ты знаешь о Вескере?

Чудом выживший Ли Есин не хочет слишком баловать Криса. Поразмыслив, он сказал:

- Помнишь свою битву на кавказской исследовательской базе лаборатории амбреллы?

- Конечно, это была одна из самых опасных битв в моей карьере борца с биотерроризмом, - ответил Крис. – Но какое отношение это имеет к Вескеру?

- Прямое отношение, - ответил Ли Есин, - Вескер действительно был там, когда вы напали на исследовательскую базу на Кавказе.

- Что?! Он был на Кавказе?

- Да, ваша миссия заключалась в разрушении последней базы амбреллы, а его – в получении информации о Спенсере. По этой же причине он выпустил вирус Т на кавказской исследовательской базе. Пока вы сражались с Т-А.Л.О.С, в то же время этот парень сражался с Сергеем, - Ли Есин пересказал сюжет «Resident Evil: the Umbrella сhronicles» Крису и напомнил. - Возможно, Вескер выяснил местонахождение Спенсера у Сергея.

Это предположение может ввести в заблуждение. Сергей - глупый лоялист. Он никак не мог предать Спенсера, но, чтобы намекнуть, что Крис может столкнуться с Вескером в скором будущем, Ли Есин должен был использовать этот способ.

- Эй, парень, почему ты так подробно знаешь о том сражении? Я думаю, ты не ответишь, а если и ответишь, то не скажешь правды, - Крис беспомощно махнул рукой.

Через несколько дней Крис уехал. Перед отъездом Ли Есин сказал ему:

- Помни, все расставания в итоге заканчиваются неожиданными встречами.

Однако Ли Есин почувствовал, что Крису не следует всерьез воспринимать это напутствие.

Спустя некоторое время Ли Есина наконец выписали из больницы.

http://tl.rulate.ru/book/105568/4334448