Готовый перевод What Do I Do When All My Girls are Biomonsters!? / Resident Evil: Что делать, если все мои девушки - биомонстры?!: Глава 19

Дом Сойер на самом деле является складом, но занимает лишь небольшую его часть. Сам склад очень большой. Говорят, что раньше это была мастерская, но позже ее забросили. Ли Есин мало что знает о том, что происходило в тот период. Когда Ли Есин попал в Лоплес, Сойер уже была уборщиком мусора на складе.

Сойер подвела Ли Есина и его группу к главной двери склада, открыла большой замок на ней, а затем сильно толкнула, и вся внутренняя структура склада предстала перед глазами группы.

На складе свалены в кучу всевозможные контейнеры, которые напоминают лабиринт. Келли потрясенно указала на контейнеры и спросила:

- Они заполнены трупами?

Сойер ничего не сказала, просто посмотрела на Келли с презрением.

- Некоторые из них пустые, а некоторые - товары из других организаций. Они сложены здесь штабелями, - ответил Ли Есин и похлопал Криса по плечу. - Как тебе это место?

- Подойдет, - ответил Крис.

- Хорошо, давайте подготовим сцену, пока тот парень не догнал нас.

- Что ты хочешь здесь сделать? - спросила Сойер, стоявшая сбоку.

- К нам пожаловал очень буйный парень… - сказал Ли Есин. - А теперь мне нужно, чтобы ты ушла с Келли и Тилилит.

- Я не доверяю тебе, ты зарылся на моем складе.

- Тц, что не так? У меня хорошая репутация в Лоплесе, - Ли Есин слегка раздражен. – Послушай меня: забирай тех двоих и уходи. Я дам тебе 100 000 долларов после сегодняшнего вечера.

Тилилит, стоявшая в стороне, обняла Ли Есина за руку и сказала:

- Тилилит хочет остаться и помочь Ли Есину.

Как раз в тот момент, когда Ли Есин хотел отказаться, Крис сказал:

- Я думаю, ей лучше остаться с нами.

Ли Есин повернул голову и посмотрел на Криса с недовольным выражением лица.

- Для нее безопаснее следовать за нами. Если Немезис найдет нас, но не увидит ребенка, он, скорее всего, отвлечется на цель. Я, ты и ненадежный сотрудник службы безопасности не сможем его сдержать, - сказал Крис. - И… она очень сильный человек, нам нужна такая боевая мощь.

Ли Есин хотел сказать что-то еще, но, встретив упрямый взгляд Тилилит, в итоге сдался.

- Хорошо, - неохотно согласился Ли Есин.

- Не волнуйся… - сказал Крис. - Она не настолько уязвима, я не позволю ей так легко пострадать, обещаю.

Сойер уставилась на Ли Есина своими мертвыми глазами. Она не знала, что и думать и просто предупредила:

- Не поднимайте здесь много шума, - затем она ушла вместе с Келли.

- Теперь ты довольна?

Ли Есин протянул руку и грубо потрепал Тилилит по голове, на его лице было написано недовольство. Тилилит лишь слегка улыбнулась недовольству Ли Есина.

- Тогда давайте начнем, - сказал Крис Ли Есину и Норману и, стоя в стороне, тщательно проверил каждую обойму. - Давайте сделаем несколько простых приготовлений и попробуем покончить с этим здесь.

Ли Есин покачал головой и сказал:

- Это нереально.

В прошлый раз Джилл убила Немезиса в Раккун-Сити, она воспользовалась электромагнитной пушкой. Ли Есин посмотрел на груду контейнеров слева и справа, подумав, что Крис, похоже, планирует приблизиться к Б.О.О, прогуливаясь между контейнерами. Откуда у него такая уверенность?

- Даже если не уничтожим его, мы должны продержаться до прибытия подкрепления, - сказал Крис. - Ладно, хватит разговоров, пора начинать.

 

* * *

Военная машина местных войск Лоплеса выехала на дорогу. Люди в машине, сигналя, просили граждан не выходить на улицу. После трагического сражения местные войска полностью отказались от борьбы с преследователем. Им остается только дождаться BSAA с подкреплением войск ООН. Бандиты разделились на несколько групп и спрятались в безопасном районе, чтобы докладывать о местонахождении монстра в режиме реального времени. Пожар, охвативший город, был временно потушен, и все замерли, ожидая момента, когда осядет пыль.

Б.О.О. с крупнокалиберным пулеметом ищет маленькую принцессу, нового тирана с именем «Т-Лилит». Он пошел по следу и оказался у большого склада рядом с кварталом. Железная дверь склада открыта, будто его уже ожидают, но он не особо сообразительный, поэтому, просто полагаясь на инструкции, вошел без всяких колебаний внутрь.

На складе стоят ряды контейнеров. И на земле, и на контейнерах видны неразборчивые следы. Он сразу направился к месту с наибольшим скоплением следов между рядами контейнеров.

Эти контейнеры очень плотно расположены, зазора между ними едва хватает, чтобы два человека могли пройти бок о бок. По следам он быстро прошел между контейнерами. Впереди цель повернула направо и пошла прямо вверх. В тот момент, когда он завернул за угол, то почувствовал что-то на своей икре.

Проволока!

Он услышал взрыв рядом с собой, и накатившая волна жара захлестнула его вместе с осколками гранаты.

- Сейчас! - закричал Крис.

Судя по крику Криса, сработала ловушка.

Тилилит, которая пряталась между контейнерами, с силой толкнула часть из них. Преследователь не успел увернуться, поэтому ему пришлось высунуть из-за спины десятки щупалец. Они скрутились в комок и ударились о контейнер, который падал ему на голову. В этот момент перед ним одновременно появились Крис и Ли Есин. Они начали с остервенением стрелять в лицо Немезису. Контейнер соскользнул вниз, сильно ударился о него, и придавил к земле. Как раз в тот момент, когда преследователь хотел приподняться и выбраться из-под контейнера, Норман вышел с НК-416 в руках, без эмоций прицелился в гранатомет, висевший у головы монстра, и с шумом выстрелил.

В одно мгновение огонь и взрывная волна охватили небольшое пространство, граната задела голову преследователя!

- Это было несложно, - прокомментировал Норман.

- Мы его уничтожили? - спросил Крис, глядя на горящий контейнер перед собой.

Ли Есин покачал головой:

- Нет, не все так просто.

- Т-ЛИЛИТ!!!

Словно в подтверждение слов Ли Есина, из пламени раздался дикий звериный рев, который эхом разнесся по герметичному складу, из-за чего прозвучал особенно устрашающе. Даже такой крутой парень, как Крис, отступил на шаг.

С ужасающим ревом горящий контейнер медленно приподнялся, и из-под него показалось чудовище с горящей верхней частью туловища. Кожа над его грудью обожжена и потрескалась, а лицо больше походит на скелет, на нем не хватает большого куска, что делает его вид чрезвычайно свирепым. Он встал и взял в руки тяжелый пулемет с изогнутым стволом, но вместо того, чтобы посмотреть на Ли Есина и остальных, он поднял голову на Тилилит, которая прячется в контейнере.

- Беги! - крикнул Ли Есин Тилилит.

Девушка повернула голову и побежала. Очевидно, что преследователь, верхняя часть тела которого объята пламенем, не позволит Тилилит уйти просто так, из его спины выскочило несколько щупалец, направленных прямо на Тилилит. Ли Есин поднял пистолет и выстрелил в щупальца Немезиса, перебив несколько. Однако монстр не отреагировал на это, он повернул голову, вскочил и направился прямо к Тилилит.

- Сукин сын! - Ли Есин закричал и побежал в том направлении, куда ушел следопыт.

Он не способен запрыгнуть на контейнер. Ли Есин только по звукам может определить приблизительное местоположение Тилилит и Немезиса. Крис и Норман следуют за ним по пятам.

- Будь осторожен, не наступи на проволоку! - крикнул Крис сзади.

Ли Есин в бешенстве и не замечает ничего вокруг. Когда он прошел поворот, то внезапно поскользнулся и прокатился мимо взрывоопасной проволоки. Крис и Норман позади него покрылись холодным потом.

Их план провалился. Они заранее соорудили множество простых мин-ловушек с гранатами и проволоками для подрыва монстра, но теперь те больше не работают. Они также стали препятствием для Ли Есина на пути к Тилилит.

Еще один ужасающий рев, и Ли Есин увидел, как монстр на контейнере грубо оторвал металлический лист, используемый для защиты корпуса, и удерживающие ремни. Из его тела высунулось большое количество щупалец, а затем вернулось обратно. Тело Немезиса внезапно раздулось, штаны порвались из-за вздувшихся мышц, верхняя часть туловища деформировалась и стала похожа на надутый воздушный шар, голова, которая должна была уже сгореть в пламени, разошлась посередине и превратилась в большую пасть, полную зазубренных клыков. Несколько щупалец вырвались из нее, как языки, и заплясали в своем неистовом танце. Его левая рука начала быстро мутировать. Мышцы разорвали кожу и превратились в когти, свисающие до земли. Другая рука начала сжиматься. Словно для поддержания равновесия из-за спины высунулась дюжина щупалец и обвилась вокруг правой руки, пока та не оторвалась. Руки стали одной длины, всего за несколько вдохов гуманоидный Б.О.О. высотой более двух метров раздулся и превратился в отвратительного монстра выше трех метров ростом.

- Т-ЛИЛИТ@$%#%$#...&%$...*!!! - искаженный, почти неузнаваемый рев вырвался из мутировавшего рта.

Это высвобожденная сила Немезиса. Несмотря на то, что монстр разработан на основе тирана, способ высвобождения его силы полностью отличается от способа тирана.

Крис в шоке смотрел на монстра с когтями и зубами. Выражение лица Нормана сильно исказилось. Ли Есин стиснул зубы. Словно охотящаяся рыба, он врезался в Тилилит, которая бежала впереди, но не смогла вовремя увернуться и получила удар по пояснице от мутировавшего Немезиса. Оба Б.О.О. упали и врезались в контейнер. Все контейнеры, которые были сложены поблизости, рухнули на них.

- Тилилит!!! - закричал Ли Есин

Он побежал в их направлении, только чтобы увидеть, как упавший контейнер резко поднялся, а уродливый монстр толкнул преграду и встал. Его правая, с щупальцами, рука высоко подняла Тилилит, а змееподобные отростки обвили тело девушки, впились в ее шею, она почувствовала боль. Сопротивляясь, она изо всех сил старалась расслабить хватку щупалец, которые прилипли к ее шее, но сколько бы она их ни отрывала, тут же появлялись новые.

- Ты, чертов ублюдок, ПОШЕЛ НАХУЙ ОТ НЕЕ!!!

Ли Есин взревел и бросился на монстра, одновременно стреляя из пистолета. Пули расцвели кровавыми цветами на его теле, но тот будто вообще ничего не чувствует, он не сдвинулся с места. Патроны к AR-15 закончились. Ли Есин бросил пистолет и схватил кинжал, висевший у него на поясе. Он вскочил и схватил мутировавшую правую руку, в безумии нанося ей удар за ударом.

- ОТПУСТИ ЕЕ!!! ЧЕРТ ТЕБЯ ПОБЕРИ!!!

Немезис взревел, два щупальца протянулись из спины монстра и ударили Ли Есина в грудь, заставив его отлететь назад, он ощутил разрывающую боль в груди и едва мог дышать, но все же поднялся на ноги, а затем снова бросился на преследователя.

- УБЛЮДОК!!! ОТПУСТИ ЕЕ!!!

Ли Есин замер. Почему он остановился? Черт возьми, нужно спасти Тилилит. Он нужен этому ребенку! Тилилит… Тилилит? Почему ты так на меня смотришь? Что это за выражение лица у тебя?

Проследив за испуганным взглядом Тилилит, он медленно опустил взгляд вниз, а затем увидел щупальца монстра, пронзившие его живот.

К счастью, они просто пронзили живот, он в порядке… все хорошо… нужно помочь…

Ли Есин не смог сдержать большой поток крови, его вырвало. У него потемнело в глазах. Сознание покидает его. Он попытался взмахнуть кинжалом, который держал в руке, в направлении правой руки монстра. Кинжал выпал из его ладони.

Щупальце, пронзившее его живот, с силой стряхнуло Ли Есина на землю, как тряпичный мешок. Во рту появились кровавые пузыри, а руки пытались дотянуться до крогера, который висит у него на поясе. В глазах темнеет, но он успел увидеть слезы, навернувшиеся на глаза Тилилит, которую поймал монстр.

Не… не плачь... Я скоро приду, чтобы спасти тебя...

Вытащив свой крогер из-за пояса, Ли Есин стиснул зубы, поднял пистолет, прицелился в правую руку монстра и выстрелил.

Перед глазами уже полная темнота. Он смутно слышал плач Тилилит и ругань Криса. Ли Есин хотел снова встать, но тепло уходит из его тела.

Ах… я умираю… еще рано…

Я обещал… что буду вместе… с той девушкой…

Мне жаль… Тилилит… прости меня…

http://tl.rulate.ru/book/105568/4166880

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь