Готовый перевод Synopsis: The Chaotic Daily Life of Gojo Satoru / Хаотичные будни Годжо Сатору: Глава 15

Прошло полдня, и когда прозвенел колокол, настало время обеда.

Учащиеся 2-го класса "Д" - трое ребят в школьной форме, испачканной черными пятнами грязи - шли по коридору.

На них с любопытством смотрели другие ученики.

"Да что же это, опять с этим белобрысым монстром столкнулись, из-за которого наша школьная форма такая!" - со злостью произнес Сихара Тадакуни, жуя безвкусный хлеб.

Утром его форма не только испачкалась, но еще и охранники задержали, когда он пытался перелезть через стену, чтобы попасть в школу, и простоял так целый час. Если бы не завуч, спасший их, они бы и до сих пор там стояли.

"Ах, если я еще раз его встречу, пусть попробует мои приемчики!" - воскликнул Ёситакэ Танака, взлохматив волосы.

При этих словах Сихара и Табата испуганно поежились - ведь они знали, что у их друга поистине экстраординарные трюки, якобы почерпнутые из техники "Печати Тигра Теневого Пламени" и весьма смертоносные.

"Да не надо, не надо!" - поспешно запротестовали они.

"Ничего подобного, это лишнее, нельзя его убивать!"

"Ну раз вы так говорите, тогда запечатаю свои приемы.

"

Продолжая болтать, троица направилась к хорошо известному в Тонву травянистому участку - там не только мягко и красиво, но и собирается много девушек, чтобы пообедать.

Ведь одна из обязанностей мужчин-старшеклассников - ежедневно любоваться красивыми девушками, что поднимает настроение.

Но когда они подошли к углу лестницы, перед ними возник высокий парень с белыми волосами.

"Вот он, наш виновник!" - возбужденно воскликнул Танака, указывая пальцем.

Сихара и Табата синхронно произнесли:

"Вот же черт, он тоже учится в нашей школе общих боевых искусств!"

Втроем они зловеще рассмеялись.

Раз он так плохо с ними поступил утром, они теперь отыграются. Мгновенно они разбежались - один прижался к стене, и все трое принялись осторожно за ним следить.

Табата через наушник срочно доложил: "Цель сейчас должна повернуть налево, ждем указаний, прием.

"

"Давай, давай, поторопись!" - взволнованно ответил Ёситакэ, находившийся всего в трех метрах.

Они на цыпочках крались следом, а Сихара с недоумением наблюдал за их странными действиями - зачем им наушник, если они и так близко, и жестикулируют.

.. Видно, он просто недостаточно "крут", чтобы понять их.

Минуту спустя они оказались у общественного туалета.

"Ага, он пошел в туалет, тогда вы двое ждите, я сейчас покажу, как я подорву его мужское достоинство!" - самоуверенно заявил Ёситакэ и зашагал внутрь.

Но не успело пройти и пяти секунд, как он выскочил оттуда с ошарашенным лицом, бормоча "Как такое возможно?".

Тогда Табата, усмехнувшись, снисходительно произнес:

"Эх, тебя ждет большое разочарование, это не по твоей части.

"

И он тоже уверенно зашел в туалет.

Через пять секунд его лицо тоже побледнело, и он повторял то же самое.

Наблюдая за ними, Сихара ехидно ухмыльнулся:

"Что, сегодняшний хлеб был с вином? Так вы тоже оказались несостоятельными без меня.

"

Подтянув пояс, он смело направился в туалет.

Но спустя пять секунд и он вышел с мертвым лицом:

"Да что это за чудовище!"

(Вот и закончилась сегодняшняя четвертая глава, надеюсь, вы не одарите меня цветами за это!)

(Цветы! Цветы! Цветы!).

http://tl.rulate.ru/book/105474/3728942