Готовый перевод Dreambreaker: The extra from 2393 / Разрушитель снов: Гость из 2393 года: Глава 60

Триумфально вернувшись с Испытаний Подземелий, Аврора была переполнена радостью Ей хотелось отметить эту победу, устроив праздник для своих товарищей С нетерпением она разослала приглашения своему ближайшему кругу На этом закрытом сборище присутствовали такие заметные фигуры из основного состава, как Аэравет, Такахаси, Эмили, София, Дэвид Смит, а также несколько второстепенных персонажей, таких как Кай Ли, Нола Рейнхарт и Люк Армстон Кроме того, были приглашены избранные члены класса А1, занявшие топ-50 в Испытаниях Подземелий, чтобы разделить с ними веселье

Где же она решила принимать эту вечеринку? На чёртовой частной яхте! Где чистые воды реки Гдлипьюор станут свидетелями их радостного товарищества Величественная яхта поражала своими размерами - целых 150 метров, настоящее чудо инженерного искусства Её роскошь не знала границ, она обладала внушительным набором удобств: огромным бальным залом, современным боулинг-центром, изысканным рестораном, несколькими бассейнами и джакузи, отлично оснащенными тренажерными залами, кинотеатром и многими другими роскошными предложениями Будучи выходцем из одной из самых уважаемых и влиятельных семей, Аврора без труда организовала это грандиозное мероприятие

В оживленном боулинг-зале музыка наполняла воздух Комната сияла эфирным сиянием фиолетовых светодиодных огней, в сочетании с ритмичными панелями Nanoleaf и яркими неоновыми огнями, создавая захватывающий калейдоскоп цветов На фоне этой завораживающей атмосферы раздавался звук ударяющихся о кегли шаров - "Тутутутут-клуп!" Непрерывный фон из энергичной, задорной музыки заполнял помещение, создавая атмосферу беззаботного веселья

Среди этого оживленного представления можно было увидеть девушку с золотыми сферами таланта, которая с легкостью забивала гол за голом С каждым своим успехом она грациозно исполняла маленький "вишневый танец", празднуя победу

"Ого каждый раз?" - слова Такахаси пронизаны смесью восхищения и зависти, когда он наблюдал за безупречной игрой Эмили Поражение в его голосе было очевидно, заглушая любое подлинное волнение, которое он мог бы испытать

С решимостью, начертанной на ее лице, Эмили бросила вызов: "Ну, давайте еще один раунд!"

Такахаси, очевидно сбитый с толку, запинаясь, спросил: "Как ты вообще?"

Среди гудящего возбуждения, шепот восхищения разносился среди зрителей в боулинг-зале

Наблюдая за развернувшейся сценой, Аврора не могла удержаться от мягкого замечания: "Не могу поверить"

Аэравет кивнул в знак согласия, отвечая: "Да, я знаю Удивительно, она хороша в боулинге"

"Хе-хе" - в хихиканье Авроры слышались озорные нотки "Хотя это действительно достойно внимания, нет" - ее слова повисли в воздухе, нарочно оставляя Аэравета в любопытстве

Он приподнял бровь, жуя горстку арахиса, молчаливо намекая Авроре продолжить свое откровение

С предвкушением Аврора продолжила свое откровение, ее слова приобрели ностальгические нотки: "Всего несколько дней назад я даже не смела представить, что мы выйдем победителями из Испытаний Подземелий"

Ее глаза блестели смесью благодарности и удивления, когда она взглянула на глянцевую поверхность стола, которая отражала ее прекрасное лицо, освещенное мерцающим светом

Игривая улыбка Аэравата не исчезала, когда он ответил, в его голосе слышалась признательность: "Но мы это сделали, не так ли? И вот ты, одаряешь нас этой невероятной вечеринкой"

Аэравет машинально жевал еще один арахис, не столько ради вкуса, сколько ради компании в этот момент

Словно по команде, к их разговору присоединилась Эмили, за ней последовал Такахаси, который выглядел на удивление радостным, нося сияющую улыбку вместо своего обычного сердитого выражения лица

Аврора не могла не заметить это неожиданное изменение: "Ну, разве это не интересная картина?"

Ее игривая улыбка, обращенная к Такахаси, намекала на позитивные изменения, которые она заметила

Любопытство Такахаси было пробуждено, он приподнял бровь, спрашивая: "Изменение? Что ты имеешь в виду?"

Аэравет шутливо вмешался, указывая прямо на лицо Такахаси: "Она имела в виду твое лицо, чувак"

Недоумение наполнило невинное выражение Такахаси, когда он спросил: "Мое лицо? Что в нем такого особенного?", его тон слегка сдвинулся, приняв оттенок нарциссизма "Вы имеете в виду, что я выгляжу еще более привлекательно, чем обычно?"

Аврора не могла сдержать закатывания глаз от его самовлюбленного поведения, полностью осознавая предсказуемый ход разговора

Такахаси оставался невозмутимым, продолжая свой монолог, проводя рукой по подбородку

"Серьезно, что я могу сказать? Похоже, я благословлен красотой Бывают моменты, когда я волнуюсь, что люди могут впасть в депрессию, просто взглянув на меня и осознав, что они никогда не достигнут моего уровня безупречной привлекательности"

Тихо вздохнув с видом самодовольства, Такахаси завершил свой монолог, одобрительно кивая своему собственному отражению

Голос Дэвида зазвучал, его рука держала дорогой напиток в бордоском бокале "Ребята, хотите пойти в бальный зал? Там правда весело, все присоединились к празднованию"

Богатая искрящаяся жидкость внутри бокала намекала на присутствие шампанского, придавая сцене оттенок роскоши

Эмили, как всегда остроумная, ответила с завуалированным сообщением в своих словах "Ну, очевидно, не все"

С недоумевающим выражением лица Аврора приподняла бровь "Кто? Я случайно кого-то не пригласила?"

Эмили ответила деловым тоном, ее тон предполагал, что она владела ключевой информацией, "Да, был кто-то Один определенный человек, который также участвовал в подземных испытаниях Кажется, все забыли о нем"

Дальнейших объяснений не требовалось Они все поняли, о ком говорила Эмили - просто обычный парень, который сыграл важную роль в их успехе во время подземных испытаний

Он не был ни их другом, ни врагом

София, всегда выступающая миротворцем, вмешалась, чтобы перевести разговор на другую тему "Давайте не будем зацикливаться на этом" Ее голос звучал оптимистично "Лучше пойдемте в бальный зал и насладимся празднованием?"

Weeeiiiio! - Weeeiiiio! - Weeeiiiio! - Бесконечный хор цикад и квакающих лягушек - Dtrrroog-Dtrrroog-Dtrrroog! - окутал джунгли, создавая симфонию природных мелодий

Среди темноты, окутавшей лес, как уютное одеяло, несколько редких синих цветов украшали ветки, испуская мягкое свечение, подобное нежной лампе

Атмосферу полуночи дополняли группы желтых растений, излучающих слабый свет, озаряя окружающую среду

Некогда заурядные водоемы, преображенные лунным светом, демонстрировали завораживающее представление ярких синих самоцветов, танцующих по их поверхности

Густая растительность леса была украшена разнообразием пленительных и мистических растительных видов, очаровывающих чувства своей очаровательной притягательностью, настоящим зрелищем ботанических чудес

Проходя через дикую природу, можно даже увидеть уникальных рогатых пустынных ящериц, грациозно передвигающихся по увитым лианами деревьям, особый вид, нашедший убежище в глубинах этих зеленых джунглей

Среди этого очаровательного, но хаотичного полотна природы возник мирный ясный участок, окруженный буйной растительностью

В его центре стояла покрытая зеленым камнем сцена, отмеченная следами времени, ее поверхность покрытая пылью и потускневшая, как древний реликт

Вокруг сцены были выставлены десять ярко-красных палочек, несомненно, защищающие от комаров, указывая на попытку сдержать настойчивое нашествие крошечных кровососущих

Посреди всего этого юноша сидел скрестив ноги, его обнаженный торс был открыт ночному воздуху

Его кожа обладала потусторонней, безупречной белизной, которая, казалось, сияла под нежным прикосновением лунного света, придавая ему ощущение инопланетного присутствия

Глубокие, черные как полночь волосы ниспадали вокруг его головы, напоминая самую темную ночь

С закрытыми глазами он оставался погруженным в медитацию, невозмутимый и неподвластный гармоничной симфонии природы, разворачивающейся вокруг него

Для стороннего наблюдателя этот созерцающий фигура могла показаться мудрым мудрецом, молящимся о божественном благословении или просветлении

Однако при ближайшем рассмотрении становилось очевидно, что фигура в медитации была не кем иным, как простым подростком; молодой душой, казалось, отправившейся на путь самопознания среди очаровательных объятий мистического леса

Его тщательно вылепленные мускулы поблескивали, покрытые испариной, его тело сияло с радужным блеском, усиленным эфирным лунным светом

Ной уже близко двенадцати часов находился в медитации, его приверженность непоколебима, а его цель окутана тайной

Что он ищет?

Древнюю мудрость самой Вселенной?

Словно в ответ на невысказанные вопросы, идол солнца, расположенный всего в четырех метрах, укрепленный на видном камне, вспыхнул ослепительным белым сиянием

В мгновение ока окружающая пелена тьмы была поглощена великолепным сиянием, излучаемым солнечным идолом

Яркость была настолько интенсивной, что на краткое время ночь была ярко вытеснена, уступив место кратковременному периоду дневного света в этой зачарованной области

Утонченные струйки переливающегося белого дыма, напоминающие саму сущность времени, изящно обвивали спокойную фигуру, погруженную в медитацию

С каждым проходящим мгновением сияющий туман переплетался, принимая форму эфирной сущности, которая, казалось, парила невесомо в воздухе

Его тело, сверкающее божественным белым сиянием, озаряло каждый уголок своего окружения

Существо из мира, лежащего за пределами времени и пространства, спустилось в земной мир среди этих джунглей

Передо мной предстало сияющее существо, целиком состоящее из чистого, яркого света Двигаясь с эфирной грацией, оно подплыло ко мне, приближая свои руки к моим

Я чувствовал прикосновение его рук, наполненных сущностью света, когда они сжали мои ладони и направили их к себе Положив на мою правую руку серый амулет, напоминающий каменный артефакт, небесное существо произнесло:

"Я уже наделил вас знанием о его использовании Будьте бдительны, ибо когда непреодолимая броня коснется лучей Солнца, ваши силы возрастут в десять раз Таков дар, дарованный вам"

"Все существа, потомки Солнечной династии, будут преклоняться перед вашим присутствием", - слова лились из уст этого эфирного существа, внушая благоговейный трепет

"Ах-", - непроизвольно вырвалось у меня, на мгновение нарушая святость момента Прочистив горло, я осмелился озвучить вопрос, мучивший мое сознание:

"Вы ?" Мой голос затих, оставив вопрос повисшим в воздухе, ожидая ответа от божественной фигуры передо мной

Словно проникая в мои мысли, существо ответило: "Нет, мой сын, я не Бог и не небесное существо Я - просто воплощение законов Вселенной, абстрактная сущность, подобная самому понятию чисел"

Когда его сияющий свет медленно начал тускнеть, предвещая его скорый уход, я понял, что время утекает Полный решимости воспользоваться этим мимолетным мгновением, я поспешно задал еще один нерелевантный вопрос, надеясь, что он найдет ответ, которого я так отчаянно искал

"ВОЗМОЖНО ЛИ МНЕ ВЕРНУТЬСЯ ОБРАТНО В МОИ-"

"Мне жаль, сын мой, но мое влияние распространяется не так далеко", - ответил он с печальными нотками в голосе, его слова затихли в тишине

В эфемерное мгновение, последовавшее за этим, величественная фигура исчезла, оставив меня вновь окутанным ночной тьмой Глубокая печаль поселилась в моем существе, словно связь с непостижимой истиной была разорвана, и я горел желанием обрести знания, которые теперь были недоступны

Склонив голову в разочаровании, я устремил взгляд на драгоценный серый каменный артефакт, бережно лежащий на ладони моей правой руки - [Солярный амулет] Но среди этого подавляющего эмоционального смятения с моих губ сорвался единственный отчаянный вопрос, едва слышный шепот: "Неужели невозможно вернуться домой?"

Слезы наполнили мои глаза, выдавая ту боль, что захлестнула меня, и одинокая слеза скатилась по моей щеке, трогательный символ страданий моего сердца

http://tl.rulate.ru/book/105453/3727564

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь