Готовый перевод My Demon Hunting System / Моя система охоты на демонов: Глава 6

"Hmm" проговорил Эри, чувствуя прохладу вокруг себя

Он медленно открыл глаза и обнаружил, что находится в Небесной Сфере Бесконечных Возможностей

"Хм? Неужели меня телепортировало обратно?"

Он сказал себе

"Да", - подтвердила летающая вокруг него Книга Альмиты, добавив:

"Ладно, но что же было первой операцией? По крайней мере, расскажи мне о ней"

Попросил Эри

"О, ты вернулся"

"?"

Эри перевел взгляд влево, услышав знакомый голос Из тени показался Галириотоксмус, направляющийся к нему

"О, Господин Божество"

Обратился Эри

"Эм Эри Просто зови меня Галириотоксмус "Господин Божество" звучит слишком неуклюже"

Почесывая левой рукой свою овальную голову, попросил Галириотоксмус

"А, ну Галирио тогда Честно говоря, Галириотоксмус слишком длинно произносить"

Вздох!

"Хорошо, неважно"

Галириотоксмус вздохнул, и его внимание переключилось на Эрику, лежащую на руке Эри, он шагнул вперед, комментируя:

"Рад, что ты, наконец, нашел себе напарника"

"Хм? Это"

Внезапно его внимание переключилось на метки на правой ладони Эри и груди Эрики

"Отлично Вам даже удалось пробудить воинскую отметку Это поистине выдающееся достижение"

"Воинская отметка? Подожди, это что-то, что означает, что мы принадлежим к воинской расе?"

Спросил Эри

"Именно так"

Хлопая в ладоши, Галириотоксмус рассмеялся

"Также,"

Затем его взгляд переместился на беспокойную Эрику, и он спросил:

"Кто она? Твой друг?"

"А, это моя лучшая подруга, Эрика"

Эри улыбнулся, глядя на спящее лицо Эрики

"Ох"

Галириотоксмус произнес "Ох", размышляя:

"Лучшая подруга? Твоя улыбка ясно намекает, что она твоя девушка"

"Ах, он такой милый с близкого расстояния"

"Хм?"

Внезапно раздался мягкий голос справа, Эри перевел взгляд, и его глаза резко расширились

Он заметил, как к нему направляется Леди Селена, играя игривой улыбкой

Ее красота почти очаровала Эри, и он задумался:

"Кто эта красавица?"

Вскоре Леди Селена подошла прямо к Эри и, нежно положив ладони на его щеки, сказала:

"Так ты и есть Эри Иноти, верно?"

"Д-Да,"

Эри ответил, пытаясь справиться с волнением

Заметив его растерянность, Леди Селена хихикнула:

"Ах, дорогой Тебе не нужно волноваться рядом со мной В конце концов,"

Затем она наклонилась ближе к его лицу, добавив:

"Мы теперь семья"

"Что?"

Эри отреагировал, словно не понимая, почему Леди Селена сказала это

"С-Семья?"

Он повторил

"Да",

Леди Селена кивнула, говоря:

"Поскольку ты теперь воин, мы считаемся семьей"

Затем ее взгляд переместился на Эрику, и она улыбнулась, спрашивая:

"А кто она? Твоя девушка?"

"Хм? А, Н-Нет, она моя лучшая подруга, а не моя девушка"

Эри ответил, добавив про себя:

"пока"

"Я вижу"

Леди Селена облизнула губы и сделала шаг назад, представившись:

"Кстати, я Селена, богиня Небесной Лунной Сферы"

"Селена? О, ты и есть лунная богиня, верно?"

Глаза Эри загорелись любопытством

"Ты угадал правильно"

Леди Селена кивнула, а затем указала правым указательным пальцем на огромную луну, добавив:

"И вот моя сфера, Небесная Лунная Сфера Как насчет того, чтобы мы туда отправились?"

Кхм!

Внезапно Галириотоксмус перебил ее слова, прокашлявшись, и сказал:

"Возможно, позже, Леди Селена Но сначала,"

Затем его взгляд переместился на Эри, и он прокомментировал:

"Раз ты уже получил желанное снаряжение, пришло время для первой операции И твоей первой операцией будет победить слабейшего демона из Демонического Царства"

"О, слабейшего, говоришь?"

Повторил Эри

"Да",

Галириотоксмус кивнул, говоря:

"Это будет слабейший Повелитель Демонов с рангом SS"

"Эх?"

Эри был ошеломлен, услышав это

"Вы издеваетесь?! Как может "SS" быть слабейшим?"

Эри гневно воскликнул, глядя на Галириотоксмуса

"Не не так поймите, система рангов в небесных сферах отличается Я дам вам подробное объяснение позже Но сначала,"

Галириотоксмус показал Эри левую руку, добавив:

"Ты готов к своей первой операции?"

Вздох!

"Да, я готов"

Эри кивнул с вздохом и, аккуратно положив Эрику на воду, встал

"Хорошо, надеюсь, ты сможешь его победить Не забудь, когда ты убьешь Повелителя Демонов, его тело исчезнет, оставив кристалл Постарайся принести этот кристалл, он поможет восстановить энергии вселенной, которые они поглотили"

Затем Эри окутало золотое сияние, и его тело начало исчезать

"Сейчас я телепортирую тебя в сферу слабейшего Повелителя Демонов Эри, Книга Альмиты с тобой Удачи!"

Галириотоксмус похвалил

"Ну, я постараюсь изо всех сил"

Эри знал, что Книга Альмиты поддержит его во что бы то ни стало, поэтому он не особо волновался

"Пока-пока, милашка Сделай все возможное~"

Сказала Леди Селена мягким голосом, улыбнувшись Эри

"Спасибо, Леди Селена"

"Также, пожалуйста, позаботься о ней"

Попросил Эри, и в мгновение ока он исчез и был телепортирован в сферу слабейшего Повелителя Демонов

"Что ты думаешь, Галириотоксмус?"

Леди Селена спросила, направляясь к нему и, глядя на очаровательную луну, добавила:

"Неужели он преуспеет?" - спросил он с некоторым беспокойством

"Хмм Я верю в него," - тихо ответил Галириофоксмус, опуская голову

"В конце концов, если верить тому, что сообщил мне отец он тот, кто способен изменить ход истории Я уверен, что он обязательно одолеет этого повелителя демонов"

"Но ты все же не до конца уверен, правда?"- с горькой усмешкой произнесла леди Селена

Галириофоксмус тяжело вздохнул, взглянув на бессознательную Эрику, добавив:

"Я Я уверен Если он действительно дорожит этой девушкой, то он обязательно вернется"

Затем он сжал кулаки и пробормотал:

"Ари Пожалуйста, будь в безопасности Я не хочу больше жертв"

"Хмм?"

Галириофоксмус и леди Селена обратили взгляды вправо, к Эрике Казалось, она начинала приходить в себя

"Ари" - позвала она, постепенно открывая глаза

"О, вижу, вы очнулись, мисс," - обратился к ней Галириофоксмус, подходя ближе

"Хм? Кто вы?" - Эрика перевела взгляд вправо, щурясь, пытаясь сфокусировать зрение

"Что?!" - вскрикнула она, заметив внешность Галириофоксмуса, в ужасе пятясь назад - "Монстр!"

"Я не монстр, мисс, а божество," - смущенно поправил ее Галириофоксмус

"Хм? Где я? Где Ари?"- Эрика была сбита с толку, не понимая, что происходит Она знала только о расе воинов, но о божествах ей ничего не рассказывал Ари

"Ах, кажется, она сильно напугана," - с вздохом произнес Галириофоксмус, оглянувшись на леди Селену - "Леди Селена, помогите мне, пожалуйста"

Леди Селена улыбнулась и шагнула вперед, приветствуя:

"Здравствуй, дорогая"

"Хм?" - Эрика тут же успокоилась, увидев невероятно прекрасную леди Селену

"Я - Селена, божество Небесной Лунной Обители," - представилась та, ласково погладив Эрику по голове - "А как тебя зовут, дорогая?"

"Э-Эрика Кисай," - неуверенно ответила девушка

"Эрика, хорошее имя," - улыбнулась Селена

"Ммм" - Эрика огляделась, спрашивая - "Где я? И где Ари?"

Услышав вопрос Эрики, на лице Селены появилась озорная улыбка Она взглянула на Галириофоксмуса, заявив:

"Кажется, тебе снова придется объяснять все с самого начала"

Услышав это, Галириофоксмус положил ладонь на лоб и тяжело вздохнул:

"Ох, как же это утомительно Ну что ж, начнем сначала"

http://tl.rulate.ru/book/105451/3726192