Готовый перевод My Fenrir System: Heir To The End / Моя система Фенрира: Преемник апокалипсиса: Глава 1

Дорогой сотрудник, мы с сожалением сообщаем вам, что ваш контракт подошел к концу в связи с увеличением штата персонала в компании

Эти слова, которые не хотел бы прочитать ни один работающий человек, оставили в его душе горький привкус, когда он посмотрел на почту на своем старом смартфоне

"Контракт подошел к концу"

Его голос дрогнул и потух, когда он осознал вес этих слов Приток новых сотрудников, со специализированным оборудованием и навыками для работы, сделал этот исход неизбежным

Однако, у меня не было претензий к компании, ведь мир никогда не был справедливым, без нее я давно бы умер с голоду, но вот следующее

"Как явно указано в подписанном вами контракте, никакого выходного пособия выплачиваться не будет!"

Второй удар оставил его неспособным дышать, он ощущал, как мир перед его глазами рушится

Буквы письма вышли на экран и превратились в две отвратительные и мрачные фигуры, которые, казалось, сбежали из самих недр ада и начали медленно душить его

Большую часть жизни омрачали стресс и беспокойство, особенно из-за того, что он был сиротой

Эрик Уайт, обычный человек, ничем не выделяющийся среди других, вынужден был преждевременно повзрослеть из-за тех трудностей, которые он испытывал на протяжении всех этих лет

Его руки были покрыты мозолями и развитыми мускулами из-за работы, которую он выполнял за свои годы

Течение времени наложило свой отпечаток на его хрупкое молодое сердце, которое ни разу не ощущало и намека на счастье за все эти годы жизни

Но он не одинок в этих обстоятельствах, кроме него, во всем мире есть и другие люди в его ситуации

Это немного утешало его, зная, что он не единственный в таких условиях Но немного помогает то, что он знает об ужасной ситуации, в которой он оказался

Его старый смартфон на мгновение замер, чтобы закрыть почтовое приложение Оказавшись вне его, он быстро перешел к сайту поиска работы в поисках решения своей текущей ситуации

Но для тех, кто готов рискнуть, всегда есть возможности После просмотра многочисленных вакансий Эрик наткнулся на одну, которую он все это время избегал

Не имея других вариантов, он решил ознакомиться с содержанием работы

"Требуется портье для доступа в новый подземный уровень Эта работа несет в себе высокую степень риска, но также обещает значительные вознаграждения, а также компенсацию за травмы Если вы заинтересованы, пожалуйста, свяжитесь по электронной почте: [email protected] Для получения дополнительной информации об этой возможности Местонахождение подземелья: 123 Construction Avenue, NY 10001"

Подземелье, которое недавно появилось и еще не было исследовано Описание работы не упоминает очистку подземелья, задача, зарезервированная за гильдиями и их членами

Вместо этого это потребует формирования охотничьей группы с портье; человека, ответственного за сбор предметов, транспортировку дополнительного оборудования, такого как еда, и многое другое

Хотя у Эрика не было предыдущего опыта в качестве портье, он посвятил себя изучению всего необходимого для этой должности, даже дойдя до обучения некоторым боевым искусствам на случай, если он пробудится как охотник

"Здравствуйте, меня зовут Эрик Уайт, мне 20 лет Я работал по уборке в прошлом, приобретя соответствующие навыки в академии ассоциации Хотя я еще не проявил навыков охотника, мои способности компенсируют это отсутствие"

С большой тщательностью Эрик составил свое сообщение, которое в основном было ложью, и несколько раз его отредактировал, прежде чем отправить Чтобы произвести впечатление на потенциального работодателя, он сочетал некоторые преувеличения с реальными фактами Кроме того, чтобы добавить дополнительный эффект, он любезно приложил письмо рекомендации с предыдущего места работы

Несмотря на плохие отзывы, которые он прочитал об этой работе, и предупреждения, он почувствовал слабый проблеск надежды на ту очень плохую ситуацию, в которой он находился

Это была не храбрость или безрассудство, побудившие его подать заявку на эту работу, от которой он все это время удерживался; скорее, это было проявлением чистого отчаяния

Ночь оказалась длинной, и Эрик часами исследовал подземелья и населявших их монстров Его намерение состояло в том, чтобы должным образом подготовиться на случай, если его примут на работу

Пока он изучал эту информацию, он получил ответ на свое заявление на вакансию

"Отлично! Увидимся завтра в 10:45 утра по указанному в письме адресу Ставка будет $30 в час"

Ответ был лаконичным, в резком контрасте с подробным сообщением, которое составил Эрик Несмотря на первоначальный энтузиазм по поводу получения работы, этот энтузиазм быстро испарился и был заменен страхом и беспокойством

Быть портье входит в число профессий с самыми высокими показателями смертности для людей, которые не пробудились как охотники, но больше из-за того, что внутри подземелья может убить все, что угодно

Он позаботился, чтобы сделать все необходимые приготовления, но, заглянув в свой банковский счет, понял, что у него недостаточно денег даже на покупку оружия

Вздох сорвался с его губ Ему пришлось отправиться в путь с пустыми руками

На следующий день, в 10:30 утра, Эрик остановился перед входом в подземелье, обозначавшим расположение почтового отделения

Он направился к ближайшей хижине, где охотники обычно собирались, чтобы спланировать стратегию перед отправкой в неизведанное подземелье

Придя в будку, он обнаружил пятерых человек, сидевших за столом: троих в простой броне и двоих без брони Группа состояла из трех мужчин и двух женщин

Большинство участников, судя по всему, были в начале двадцатых, за исключением одного мужчины средних лет, державшего внушительный щит

Эрик собрал свое мужество и шагнул вперед Несмотря на то, что был моложе присутствующих и также самым слабым, не будучи охотником, его уверенность, хоть и скрытая, была очевидной

Разговор резко прервался, когда все взгляды обратились к Эрику Они осмотрели его с головы до ног, и под этим пристальным взглядом его нервы взяли верх

Однако он приложил усилия, чтобы скрыть свое беспокойство, понимая, что показ слабости может привести к неприятной судьбе: быть обращенным в рабство, чего он хотел избежать

Внезапно напряжение нарушил голос:

"Привет, это Адам Мы разговаривали вчера"

Охотник со щитом представился как Адам и дружелюбно протянул руку Этот жест подействовал как бальзам на нервы Эрика Он ответил на представление, обменялся любезностями, и это немного расслабило атмосферу

Однако остальная группа проявляла к нему мало интереса Осознав, что Эрик ничем особенным не выделяется, они возобновили обсуждение возможных монстров, которые могут находиться в подземелье

Видя, что разговор возобновился, Эрик сел, стараясь держаться на приличном расстоянии от остальной группы

"Как вы все знаете, сегодня мы отправимся в новое неисследованное, низкоранговое подземелье, как вы могли заметить по его зеленому цвету Это означает, что монстры, с которыми мы столкнемся, не должны быть слишком сильными, и мы справимся с ситуацией Однако ни на секунду не расслабляйтесь Подземелья известны своей непредсказуемостью и высокой опасностью"

Адам проинструктировал группу; хотя эта информация показалась Эрику несущественной, он внимательно слушал, на случай, если она пригодится при возникновении непредвиденных событий внутри подземелья

В полдень Адам организовал обед в ресторане неподалеку, чтобы обеспечить команду необходимой энергией перед началом экспедиции

Поскольку Эрик не был охотником и имел более медленный метаболизм, он решил съесть небольшую порцию, чтобы избежать необходимости ходить в туалет во время пребывания в подземелье

Стоя перед входом в подземелье, группа состояла из четырех человек во главе с Адамом, которого Эрик идентифицировал как типичного лидера, встречающегося во всех романах

Разговоры, которые он подслушал, дали Эрику приблизительное представление о личности каждого члена

Первым, привлекшим его внимание, был Элио Родерик, эффектный оратор, стоявший рядом с Адамом Непрекращающийся поток слов, исходящий из его красивого лица, делал его трудно игнорировать

Второй персонаж - Луна Торн, черноволосая и кареглазая, чей рост немного превышал средний В разговоре с Элио она казалась хорошо его знающей и иногда обменивалась словами с Адамом

Эрика заинтересовало стройное, но хорошо сложенное тело женщины Софии Валентины, которая беседовала с Адамом

Последним членом был Альдо, который не произнес ни слова за все это время, что затрудняло его описание

Когда часы пробили 13:01, группа направилась к входу в подземелье Стоя там, Эрик не мог не задаться вопросом, вернется ли он оттуда живым или все его части тела останутся целыми

Покачав головой, чтобы отогнать эти мысли, после того, как члены ассоциации, отвечавшие за вход, проверили карточки охотников, они получили доступ в подземелье

Однако прежде, чем продолжить, Эрик должен был подписать соглашение об освобождении от ответственности, снимающее с других вину в случае, если он потеряет свою жизнь

Мир, казалось, исказился, а зрение исказилось, когда он шагнул сквозь портал Вскоре они оказались внутри подземелья, которое представляло собой огромный подземный храм

http://tl.rulate.ru/book/105449/3726059

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь