Готовый перевод School Transmigration: I, Chosen as the Saint by Dragons at the Start / Школьная трансмиграция: В начале я был избран драконами Святым: Глава 3

Когда кроваво-красный столб света взмыл в небо, подняв ветры и рассеяв облака, оттуда исходила свирепая и страстная аура дикого зверя

Лев, весь красный с кровавыми глазами, грозно зарычал в небеса:

"Рррр"

Окружающие облака рассеялись от его мощного рёва

"Огненные львиные люди это огненные львиные люди!"

Крепкий мужчина с огненно-рыжими волосами весело засмеялся, его присутствие было впечатляющим: "Ха-ха-ха, святой нашего племени! Богиня Судьбы улыбается нам!"

Окружающие гуманоидные расы праздновали с улыбками, но глубокая зависть скрывалась в их глазах

Крепкий мужчина подошел к первому ученику, опустился перед ним на колени и коснулся его левой груди: "Святой, могу ли я узнать ваше имя?"

"Э Элвис Уоллис," - нервно ответил он, - "Можете звать меня Элвис"

"Святой Уоллис, пожалуйста, пойдите со мной Наше племя сделает всё, чтобы защитить вас"

Элвис инстинктивно посмотрел на белокурого старца

Старец с добротой посмотрел на Элвиса: "Ступай, ты теперь святой огненных львиных людей Они будут твоими самыми надежными союзниками отныне"

Крепкий мужчина, очевидно обладающий силой во много раз, даже в сто раз большей, чем у Элвиса, всё же проявлял к нему исключительное смирение

Неужели это и есть значение быть святым?

Выражение лица Оуэна, остававшееся неизменным, теперь стало крайне мрачным

Казалось, он понял, почему в "пророчестве" над ним все издевались, в то время как Роджер выглядел самодовольным и презрительным

Когда Элвиса уводили огненные львиные люди, зависть наполнила глаза других учеников

Они, кажется, уловили ситуацию

Церемония пробуждала "дух" внутри них, но каждый "дух" соответствовал иерархии расы, классифицируемой как неблагополучная, промежуточная или передовая

То, чего они не знали, было то, может ли каждый призвать "дух"

Если нет, будут ли они брошены или даже съедены?

Лица учеников побледнели, некоторые крестились и молились, чтобы они могли призвать своего "духа"

Второй ученик, увидев, как Элвис призвал чудесное видение, нервничал, его рука дрожала, когда он положил её на шар света

Увидев это, белокурый старец тепло улыбнулся: "Святые, не нервничайте Быть избранными святым светом, чтобы прийти сюда, значит, что у вас всех есть "дух" Вы все святые различных племён, различающиеся лишь по силе"

"Расслабьтесь и ощутите энергию внутри шара света"

Слова старца, произнесённые специально для того, чтобы ученики их услышали, вернули улыбки на их лица

Они больше не боялись быть брошенными племенами или быть съеденными, если не смогут призвать "духа"

Хотя уровни "духов" различались, выживание в этом ином мире было важнее всего

Единственным, чьё лицо побледнело как снег, был Оуэн Дуглас

"У всех есть "дух" внутри них, так что же насчет меня? Неужели я аномалия? В пророчестве меня явно изолировали"

Оуэн никогда ещё не чувствовал себя таким одиноким, даже когда его не замечали в классе, невидимого для учителей

Его губы слегка дрожали, его ноги хотели сбежать

Он не хотел, чтобы его считали аномалией, подвергали пристальному изучению других, как обезьяну в зоопарке - только его судьба могла быть хуже, чем у зоопарковской обезьяны

По крайней мере, у обезьян была еда, но без племени, выбирающего его в этом ином мире, как он будет выживать?

Его разум был в смятении, когда "дух" второго ученика пробуждался, избранный промежуточной расой, народом кошек

Следующие ученики были в основном избраны неблагополучными расами: гоблины, людоеды-демоны, гномы, русалки, феи, призраки

Даже быть избранными неблагополучной расой приносило им радость, ведь выживание в этом ином мире было главным

Эти расы, относившиеся к своим святым почти как к господам, могли означать более лёгкую жизнь для тех учеников

Лишь немногие были избраны промежуточными расами, присоединившись к лунным эльфам, нежити, великанам, племени грома

Элвис, избранный передовой расой огненных львиных людей, был единственным, подчёркивая, насколько редкой и почётной была честь быть избранным передовой расой

Многие ученики теперь с энтузиазмом общались с Элвисом, стремясь к его знакомству

Оуэн наблюдал за уверенной и гордой улыбкой Элвиса, чувствуя всё большую подавленность

Ранее, хотя Элвис и не был замкнутым, он был просто обычным человеком в классе, похожим на Оуэна в том, что никому не было до него особого дела

Но теперь, Элвис, с его новообретённым статусом святого продвинутой расы, внезапно стал самым популярным человеком

Оуэн не испытывал зависти, только страх за своё будущее

"Успокойся, успокойся," - прошептал он себе, пытаясь прояснить свой хаотичный разум

"У меня ещё есть Система Пророчества Даже если я не смогу стать "святым", я смогу выжить"

Эта мысль принесла некоторую стабильность в сердце Оуэна

Роджер, наблюдая, как девушки толпятся вокруг Элвиса, чувствовал, будто из его глаз вот-вот вырвутся языки пламени

Те девушки, которые должны были находиться рядом с ним, теперь кружили вокруг этого некогда невидимого Элвиса!

Он всегда был самым популярным парнем в классе и параллели, но теперь его позиция была узурпирована, оставляя его глубоко неуютным

Зависть грызла Роджера, желавшего разорвать Элвиса на части

Но вид мускулистого человека, стоявшего на страже рядом с Элвисом, наполнил его тревогой

Мускулистый человек, казалось, почувствовал враждебность Роджера и нахмурился

Роджер быстро отвел взгляд, его сердце бешено колотилось

Ему казалось, что мускулистый человек видел насквозь его

"Я должен стать святым из высшей расы!" - сжал Роджер кулаки, клянясь самому себе

Подойдя к световому шару, Роджер глубоко вздохнул

"Ты готов?" - мягко спросил седовласый старец

"Я готов", - ответил Роджер, положив руку на световой шар

В следующий момент световой шар испустил белый луч, более толстый, чем для Элвиса, превратив все небо в темноту, с яростно завывающими вокруг ветрами

Глаза старца расширились от изумления

"Раса высшей десятки! Этот святой его 'дух' так ужасен?"

Световой луч затем трансформировался, открыв внутри фигуру крылатого гуманоида

С серебристо-белыми волосами, парой ослепительно детальных и роскошных крыльев и одетый в белую мантию

"Раса ангелов?" - кто-то с удивлением ахнул

Оуэн посмотрел на Роджера, его губы слегка дернулись

Казалось, Богиня Судьбы одарила Роджера всеми благословениями

Даже в этом ином мире он был самым ослепительным

На лице старца было видно уважение, которое не было продемонстрировано другим "Детям Пророчества": "Святой, подождите минутку Мы немедленно отправим сообщение в расу ангелов, чтобы они забрали вас"

Роджер нахмурился и недовольно сказал: "Что? Они не пришли?"

Старец быстро успокоил его: "Пожалуйста, не нужно недоразумений, святой Раса ангелов, входя в топ-десятку высших рас, не имела святого в течение трехсот лет"

"Они обычно не присутствуют на этих церемониях, не ожидая появления такого уважаемого человека, как вы"

Лицо Роджера расплылось в улыбке, и он слегка кашлянул: "Не могли бы вы дать мне что-нибудь попить? Я немного устал"

"Конечно", - ответил старец - "Эрика, пожалуйста, приготовь нашему уважаемому гостю эльфийские напитки"

Эрика, эльфийка из ранее, смотрела на Роджера горящими глазами "Мистер Роджер, прошу за мной Давайте поговорим более глубоко Ведь эльфы также занимают десятое место среди высших рас"

Роджер окинул Эрику взглядом и кивнул с обаянием: "Для меня честь пообщаться с такой красивой леди"

Улыбка Эрики стала шире, и она увела Роджера

Студенты, пробудившие свои "духи", поспешно последовали за Роджером

Сейчас настало время наладить отношения, основанные на школьном товариществе, для лучшего будущего в этом ином мире

Оуэн, оставаясь бесстрастным, смирился с тем, что он не "святой"

Он покачал головой с обреченностью, посмеиваясь над собой

Показывать слабость сейчас значило бы стать объектом насмешек других

А что, если он и не святой?

С "Системой Пророчества" все еще было неясно, кто пойдет дальше в этом мире

http://tl.rulate.ru/book/105411/3723663