Готовый перевод Prince of Nightmares: Banished to Hell With a System / Принц кошмаров: Изгнан в ад вместе с Системой: Глава 28: Один Итог

Глава 28: Один Итог

В то время как орда казалась бесконечной из-за ограниченной территории его Домена, люди бесстрашно стояли на своем, убивая демона за демоном с таким трудом, с каким можно состричь волосы острой бритвой. Было очевидно, что они сочли бессмысленным, даже расточительным, использовать то Величие, которое, Локус был уверен, у них было, против таких слабых врагов.

Они были более чем счастливы пустить в ход нож, пока демоны отвлекались друг на друга или на другого человека, с привычной легкостью пользуясь неорганизованностью и неуправляемостью демонов.

Люди с широкими щитами и короткими мечами удерживали линию фронта, оттесняя волны демонов, в то время как солдаты с копьями стояли позади них, нанося удары и убивая одного за другим.

Усатый мужчина, казалось, был центром поле боя, его костяной меч уносил жизни более пяти демонов в минуту, как будто это был алебастровый палец самого жнеца, манящий души демонов в свои безмолвные объятия.

"Готов, Ибмунд?"

"Гррррррр".

"Тогда давайте начнем".

Не говоря больше ни слова, Локус и Ибмунд вместе проскользнули куда-то сбоку от строя людей, не слишком близко, чтобы не мешать друг другу, но и не достаточно далеко, чтобы не быть в состоянии помочь друг другу, если кто-то из них окажется в опасности.

Демоны, ещё не нашедшие себе добычу, мгновенно обратили свое внимание на новоприбывшего, их рты открылись в диких ухмылках, когда они боролись за то, чтобы первыми "поприветствовать" Локуса.

Локус с решительным видом выставил свой щит перед собой. Огненное чувство в его груди снова усилилось, когда его топор полетел вперед.

С поразительной легкостью лезвие оружия раскроило череп демона одним ударом, свет в его глазах мгновенно погас, когда тот рухнул на землю. Демоны, стоящие за ним, очевидно, не обладали состраданием к своим “собратьям”, бросились вперед по трупу своего союзника, за считанные мгновения заполнив брешь.

Локус наносил удары снова и снова, его щит блокировал удары когтей, укусы и плёткие удары хвостов снова и снова, постепенно начиная входить в своего рода ритм, его боевой настрой быстро угасал.

"...Слабые".

Очень быстро стало ясно, что эти демоны не станут для него полноценным испытанием. Локус не знал, то ли он стал намного сильнее, то ли эти демоны действительно были слишком слабы, но мало кто из них продержался дольше трех скрещиваний с его клинком.

В мгновение ока он достиг своей цели в двадцать убийств, а затем превзошел её. Количество его убийств продолжало расти.

Когти Ибмунда вспарывали плоть демонов, как коса пшеницу. Эгон ни в коей мере не отставал от своего хозяина, убивая демонов десятками.

Это была односторонняя резня, как будто эти демоны были не более чем ягнятами, которых гнали на убой.

И чем дольше Локус сражался, тем больше он понимал, что такое сравнение, возможно, более уместно, чем он первоначально думал.

"Это не нормально", - подумал он, без усилий убивая очередного демона одним взмахом топора. Он взглянул на других людей и обнаружил, что им так же легко, как и ему, если не больше, благодаря их командной работе.

Локус, кажется, в сотый раз вспомнил слова Веры.

"Не если... А когда..."

Когда свежая кровь демона брызнула на его обнаженную грудь и на маску, Локус мог прийти только к одному выводу.

Каким-то образом Вера заставила эту орду демонов напасть.

...…

ШЛЕПОК!

Ещё один демон погиб от топора Локуса, но его возбуждение давно угасло. Теперь это казалось всего лишь рутиной.

Эти демоны не были вызовом, их даже трудно было назвать препятствием. Казалось, что Локус пробрался в комнату, полную беззубых и лишенных когтей волков, и напал на них. Демоны перед ним вели себя гораздо свирепее, чем выглядели.

Ему почти что было жаль их. Почти.

"Похоже, я зря беспокоился о долге", - подумал Локус с немалой долей самоуничижения. Как неловко, что из-за этого он не смог насладиться хорошей ванной, первой ванной, которую он принял за последнее время. "По крайней мере, Ибмунду весело".

В отличие от своего хозяина-человека, Ибмунд истреблял себе подобных с чрезвычайным рвением и безмерным наслаждением, садистская ухмылка появлялась на каждом из его многочисленных ртов, когда он менял форму снова и снова, как неудачный научный эксперимент. Казалось, он вымещал свое разочарование по поводу собственной судьбы на этих беспомощных демонах.

Большую часть времени демоны даже не знали, что стали мишенью, прежде чем обнаруживали, что их сердца вырваны, а головы отправились в свободный полёт. Но, несмотря на бесконечную резню, устроенную демоном, его оболочка была совершенно незапятнанной, поскольку кровь не могла прилипнуть к не имеющему физической формы объекту.

Когда последний демон в Домене Локуса упал на землю, он почувствовал усталое облегчение, радуясь, что всё наконец закончилось.

Но его передышка была недолгой.

РОАААААААААР!

Нечеловеческий рев сотряс землю под ним. Подошвы босых ног Локуса уловили слабую вибрацию и заставили его вздохнуть.

“Что теперь?” - спросил он.

"Будь я проклят", - пробормотал солдат неподалеку себе под нос. В жуткой тишине, оставшейся после грохота, голос мужчины был легко различим. "Она действительно пошла и сделала это… Теперь я должен Джонсону кучу когтей".

"Эй, ты, там, сними маску!" - с хихиканьем позвал другой солдат. "Ты захочешь это увидеть!"

Его любопытство разгорелось, и Локус снял маску. Его глаза расширились, когда он увидел что-то вдалеке.

Обычно в этих темных подземных пещерах он не мог бы разглядеть даже свои руки перед собой. Однако объект, находящийся перед ним, по ряду причин отклонялся от этой нормы.

Он был почти неземным, светясь внутренним фиолетовым светом, который напомнил Локусу о гуманоидных призраках, которых он видел в ночь своего изгнания. Призрачные фиолетовые тени отражались от его покрытой кератином шкуры, подобно призрачному огню, придавая ему зловещий вид, наводивший на мысль о чем-то загробном.

Он также был большим, чуть выше дома, четыре метра в высоту, и был длиной с дом в ширину. Его безногий торс представлял собой гору жира, едва удерживаемую тонким слоем кожи.

Шесть мощных рук тащили его массивную тушу вперед, и когда он приблизился, люди встревожились, заметив, что тени, пляшущие на его коже, были кучей постоянно сменяющихся лиц.

Каждая из этих теней имела отчетливый человеческий облик тех, кто больше не принадлежал этому миру, их лица были искажены в беззвучной агонии, когда они безуспешно пытались сбежать из своей демонической тюрьмы, только для того, чтобы невидимая сила заталкивала их обратно в демона.

На плоском лице демона не было рта, вместо него был единственный светящийся фиолетовый глаз, который был размером с голову Локуса и занимал все пространство его лица.

Если посмотреть вниз, то можно было увидеть дыру на животе существа - зияющую пасть размером с человека, позорящую своим размером множество ртов Ибмунда.

Когда рот открылся, всюду брызнула дождем слюна, вскоре зашипев на земле. Округу сотряс ещё один рёв, от которого его жир затрясся так, что людям было трудно найти это забавным.

"Наше время пришло", - сказал усатый мужчина, стряхивая кровь демона со своего меча. "Явился вожак стаи, а вместе с ним и наша победа. Помните, несмотря на недостаток силы у его подчиненных, к этому демону нельзя относиться легкомысленно."

"Насколько он силён, сэр?" - спросил солдат. "Сейчас он слишком далеко, чтобы дать точную оценку сил, но он должен быть как минимум королевского ранга. Я никогда не видел такого большого принца, это точно".

Мужчина с усами закрыл глаза, открыв их через несколько секунд с намеком на серьезность во взгляде. "Он на уровне короля. По меньшей мере, старший король и, возможно, даже сильнее".

Эти слова стёрли ухмылки с лиц солдат, их собственное поведение изменилось, отражая серьезность их командира.

"Не теряйте самообладания", - сказал мужчина с усами, в его глазах вспыхнул опасный огонек. "Он один, а нас больше пятидесяти. Если другие группы вскоре покончат со своей частью орды, то мы можем ожидать подкрепления. Этот Ритуалист не стал бы вызывать то, с чем мы не смогли бы справиться. "

Мужчины поморщились, желая возразить, но всё же промолчали. Они понятия не имели, почему их лидер так доверял такому подозрительному человеку, но сейчас была не лучшая ситуация для жалоб. Независимо от смерти или расчленения, они будут выполнять свои обязательства до самого конца.

"Хорошо", - сказал мужчина с усами, одобрительно кивнув. "Теперь готовьте свои Указы. Мы собираемся ударить по этой мерзости всем, что у нас есть. Что касается тебя..."

Его пристальный взгляд сосредоточился на Локусе. От его интенсивности кожу последнего покалывало, хотя он не мог видеть самого взгляда.

"...Держись сзади, и если у тебя есть способ атаковать на расстоянии, используй его".

Челюсть Локуса сжалась, в желтых глазах мелькнуло раздражение, но он смог только кивнуть в ответ на приказ.

"Просто смотри и учись", - с усмешкой сказал один из предыдущих солдат.

“Зверь” снова взревел, и люди отреагировали в ответ, обрушив на него свою ярость.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/105387/4757773