Готовый перевод The Strongest Master in Shinobi World / Наруто: Сильнейший учитель в мире шиноби: Глава 56

Глава 56: Особое тайное искусство

Кёка Суйгецу?

Асахи почувствовал прилив радости. Он прекрасно понимал силу и практичность этого тайного искусства.

К сожалению, за исключением первого раза, когда он прибыл в мир Наруто и выполнил последовательную миссию по оказанию помощи саннинам, ни одна из полученных им наград не была Тайным Искусством.

Неожиданно, взяв Кушину в ученики, он получил награду за секретное искусство.

[прим. анлейтера: Честно говоря, это «Тайное искусство» изначально переводилось «Метод Дао», но я и сам не знаю, что это за метод Дао :/]

Однако имя Кёка Суйгецу... оно немного вводит в заблуждение.

Это мир Наруто, а не Общество Душ.

Отмахнувшись от случайных мыслей, Асахи быстро сосредоточился и изучил этот навык.

Кёка Суйгецу, судя по названию, действительно относилось к категории гендзюцу.

При его применении пять органов чувств цели воспринимали то, что хотел воспринять заклинатель.

По своей природе это было схоже с Кецурьюган, пределом родословной клана Чиноике, однако сила этого тайного искусства проявлялась не только в этом аспекте.

При необходимости мастер мог израсходовать большое количество чакры сендзюцу, чтобы полностью превратить иллюзию в реальность.

Например, клан Чиноике мог использовать свой предел родословной для создания иллюзий, управляя пятью чувствами противника, чтобы заставить его почувствовать жжение пламени и нанести увечья.

Но Кёка Суйгецу был совсем другим. При необходимости заклинатель мог расходовать чакру сендзюцу для принудительной материализации пламени, которое сжигало противника.

В этом аспекте оно было похоже на Запрещенное дзюцу Изанаги Шарингана.

Однако даже Кёка Суйгецу не привело бы к слепоте, количество потребляемой сендзюцу чакры было не таким, какое мог бы выдержать обычный человек, да и не так много людей могут его использовать.

Если использовать его в бою, то даже в случае успеха, после истощения чакры смерть была бы неминуема.

Так что у обоих вариантов были свои достоинства, но если посмотреть на это с другой стороны, то, пока душа цела, это совершенно новый способ воскрешения!

Если бы Мадара знал об этом, хе-хе... существование Нагато может оказаться не таким уж и значимым.

— Учитель? Учитель? — Кушина поднялась с земли и увидела, что Асахи стоит в оцепенении, выглядя вполне счастливым. Подождав некоторое время и увидев, что Асахи, похоже, не собирается говорить, Кушина вынуждена была заговорить, чтобы напомнить ему.

Ее слова вернули Асахи от радости к реальности. Этот навык был очень сильным, этого нельзя отрицать.

Если сила достаточно велика, то этот навык практически может сравниться с Бесконечным Цукуёми.

— Хм? Ничего страшного. Раз ты уже моя ученица, я могу научить тебя методам тренировок клана Тазуна, — Асахи скорректировал выражение лица, не желая терять лицо перед своей новоиспеченной ученицей. Что такого, если он выглядит неопытным?

— Правда? Большое спасибо, учитель, — Кушину не волновало то, что произошло раньше. Ее глаза блестели от возбуждения. Это был ее путь к свободе!

Видя волнение Кушины, Асахи не совсем понимал, о чем она думает.

Разве он не сказал ей, что Тайное искусство поможет ей быстрее принять силу Девятихвостого? Неужели он что-то упустил? Но это было неважно. Сегодня у Асахи был день двойного счастья, и он не хотел зацикливаться на этом.

По совпадению, он только что получил Кёка Суйгецу, и обучение Кушины Тайному искусству было бы хорошей возможностью. Это сэкономит ему время, а также позволит испытать Кёка Суйгетсу.

— Тайное искусство, Кёка Суйгецу!

В тот момент, когда Асахи сделал шаг, Кушина почувствовала, как изменилась обстановка вокруг нее.

Она больше не находилась в ментальном пространстве, а оказалась в старинном и элегантном кабинете.

Перед ней из ниоткуда появились две книги: одна называлась «Тайное искусство», другая — «Тайное искусство (сендзюцу)».

Инстинктивно Кушина взяла обе книги и принялась листать их, полностью увлекаясь.

Тем временем Курама, наблюдавший за происходящим со стороны, заметил, что после того, как Асахи сделал шаг, глаза Кушины погрузились в транс.

Ее руки беспорядочно порхали в воздухе, как будто она читала книгу.

Она растерянно посмотрела на Асахи. Хотя она знала, что он стоит за этим, она не могла понять, как он это сделал. Более того, она была уверена, что не сможет противостоять этому дзюцу.

Кушина продолжала листать книги в своем мире. Это казалось медленным, но в мгновение ока она прочно запомнила всю информацию.

Конечно, это произошло потому, что Асахи использовал Кёка Суйгетсу, чтобы помочь ей.

Учитывая сильные способности Кушины, Асахи решил передать ей полную версию «Тайного искусства».

Полная версия «Тайного искусства (мудрец)» была глубокой и таинственной. Одной Кушине, вероятно, потребовалось бы много времени, чтобы постичь его, а затем попытаться применить на практике.

К счастью, Асахи только что получил Кёка Суйгецу, что сэкономило Кушине немало времени. Это было намного сильнее, чем у трех детей, которые могли учиться только у него.

Почувствовав, что Кушина постигла Тайное искусство, Асахи снял с нее дзюцу Кёка Суйгецу. Когда пришедшая в себя Кушина заметила, что ее окружение вернулось в ее ментальное пространство, ее уже не волновали подобные вопросы. Вернее, ей было трудно успокоиться.

— Учитель! После успешной практики Тайного искусства я действительно могу выполнять все техники в мире? — глаза Кушины были полны шока. Информация, которую она только что получила, была поистине поразительной.

— Конечно, — Асахи неопределенно пожал плечами, дав утвердительный ответ.

— Даже Стихию Дерева?

— Проще говоря, любую технику, которую можно активировать только с помощью манипуляций с чакрой, может быть выполнена. Конечно, если для этого требуется определенная часть тела в качестве носителя, то это уже другая история — она попадает в категорию врожденных талантов, как техника доудзюцу, например. Если только ты не можешь получить этот носитель. Стихия Дерева — мощная стихия, но она все равно попадает в эти рамки, поэтому ее можно использовать.

Асахи объяснил Кушину, совершенно не заботясь о том, что Курама рядом с ними почти в ярости.

Если бы вы спросили Кураму, чего он боялся больше всего, то это были бы Мангекё Шаринган и Стихия Дерева. 

Асахи говорил, что если человек обучен Тайному искусству, то он может использовать Стихию Дерева. Разве это не означает, что любой, кто практикует Тайное искусство, может легко победить его?

На самом деле Курама слишком много размышлял. Если не принимать во внимание, сколько людей могли обучиться Тайному искусству, то количество чакры, необходимое для использования Стихии Дерева, было не таким уж и большим.

Но если кому-то удавалось получить Мангекё Шаринган, то те, кто практиковал Тайное искусство, действительно могли одолеть необузданного Девятихвостого.

— Эта техника действительно слишком сильна! — воскликнула Кушина.

Асахи же было все равно. Несмотря на силу Тайного искусства, оно все еще имело значительные ограничения для людей в мире Наруто.

Возможно, из-за правил этого мира Тайное искусство функционировало как Режим Мудреца. Кроме Асахи, никто не мог поддерживать это состояние в течение длительного времени. Хотя существовали несовершенные версии, которые улучшали культивацию чакры, они все равно не могли сравниться с полной версией. Разве что их сила могла прорваться сквозь ограничения этого мира, достигнув уровня за пределами Шести Путей и выйдя за пределы этого мира ниндзя.В противном случае до конца жизни они могли лишь ненадолго войти в состояние, подобное Режиму Мудреца, которое давало Тайное искусство, и не могли поддерживать его бесконечно.

http://tl.rulate.ru/book/105382/5100600