Готовый перевод Navigation: Comprehension Heaven-Defying / Навигация: Постижение, поражающее небеса: Глава 25

Ночью, в вилле Каи...

"Скрип-" - в этот момент Кая крепко спала, и дверь внезапно бесшумно открылась. Темная тень тихо прокралась внутрь, и ее очки холодно блеснули в отражении лунного света и пламенеющей розы в комнате. Это был "Сотня Стратегий" Кроу, замаскированный под дворецкого Крабатера.

"Еще не потухло. С этим цветком явно что-то не так", - Кроу бросил взгляд на спящую Каю, а затем равнодушно посмотрел на пламенную розу. С тех пор, как он обнаружил следы Эйса и этих двоих и услышал, что сказал Эйс, Кроу стал очень настороже. Особенно в отношении этой странной розы - пламя в цветке, кажется, никогда не гаснет.

"Владелец способности? Все еще?" - задумчиво размышлял Кроу. Но, так или иначе, ему нужно было тщательно все проверить. Осторожность и изворотливость - синонимы Кроу.

Внимательно осмотрев пламенную розу и не найдя ничего необычного, Кроу медленно протянул руку...

"Ух! Фу!" - когда Кроу уже собирался коснуться розы, пламя в сердце цветка внезапно забушевало.

"Нехорошо!" - Кроу собирался отступить, но скорость пламени была бесконечно быстрее него. В мгновение ока огонь превратился в мушкет, пронзил плечо Кроу и пригвоздил его к стене.

Как известно, высший уровень боли - это сгорание в огне. Мучительная боль, пронзившая его мгновенно, заставила Кроу не сдержать крик.

"Кто?!" - резкое движение сразу же разбудило Каю, и она в панике огляделась вокруг.

"Крабатель?!" - увидев, что Кроу пронзен мушкетом и пригвожден к стене, она не могла не вскрикнуть от удивления.

"Священный Огонь - Сирануи", - внезапно открывшееся окно, и на подоконнике появился Эйс. Он вытянул палец, который превратился в столб пламени, и, направив его на мрачного Кроу, легко улыбнулся.

Этот прием Эйс специально подготовил для Кроу, используя свое понимание, выходящее за пределы небес, для модификации "Божественного Огня Сирануи".

Пламя в цветке может гореть до месяца. Стоит Эйсу активировать силу Плода Мера-Мера, и этот, казалось бы, незаметный огонь может быть превращен в пламенное копье божественного Сирануи.

Согласно догадкам Эйса, если Плод Мера-Мера пробудится, возможно, пламя будет существовать вечно, подобно климату Панк-Хазарда, навсегда изменившемуся.

Но сейчас этого трюка более чем достаточно, чтобы справиться с Кроу.

"Эйс?!" - Кая была рада появлению Эйса, но затем почувствовала, что что-то не так.

"Ай, Эйс, ты сказал, что Крабатель - капитан пиратской группы?" - Кая недоверчиво взглянула на Эйса.

"Нет, не верьте ему, мисс, это он меня ранил!" - Кроу крикнул против воли.

"Эта пламенная роза реагирует так только тогда, когда вам нужно быть в опасности, Кая. И вы действительно отчаянно нуждались в помощи. Если бы у вас не было проблем, зачем бы вы появились в комнате Каи, пока она спала?" - Эйс смотрел на Кроу, как на шута.

Хотя Эйс заменил силу, требующую активации Плода Мера-Мера, Кая все равно активируется, когда ей грозит опасность. Но Кроу, не имеющий понятия о способностях Эйса, выглядел мрачным.

Кая же в этот момент выразила свои чувства действиями - она встала за спиной Эйса с некоторым страхом и настороженно смотрела на Кроу. Ведь Кроу пока недавно стал дворецким и еще не снискал такого доверия Каи, как три года спустя.

"..." - Кроу молчал, его зубы были готовы сломаться. Он не понимал, почему случилась такая неприятность с Эйсом, когда все шло так хорошо. Очевидно, этого не должно было произойти.

А то, что случилось дальше, еще больше обезнадежило Кроу. Эйс вдруг потянул за веревку, и на землю с грохотом упали три фигуры, похожие на мертвых собак.

"Занго, Буши, Сэм?!" - Кроу, превозмогая сильную боль, мрачно посмотрел на этих троих. Неожиданно, но вполне разумно. Даже он был одержим мальчишкой перед ним, так как же Занго и остальные могли быть ему соперниками.

"Кая, этот парень - "Сотня Стратегий" Кроу, великий пират с наградой в 16 миллионов белли!" - в это время также влезла в окно Нами, указывая на Кроу и раскрывая его личность.

"О, черт!" - Кроу стиснул зубы и попытался сопротивляться. Но тут Эйс просто вытянул палец, и пламенное копье внезапно стало еще яростнее, заставив Кроу испустить еще более жалобный вопль.

"Не двигайся. Я - Человек-Пламя, обладающий Плодом Мера-Мера. Ты должен понимать, что значит Логия, верно?" - Эйс легко улыбнулся.

В этот момент на лице Кроу отразилось отчаяние. Логия?! Неужели этот мальчик обладает способностью самого драгоценного Логия-Дьявольского Плода среди всех? Конечно, Кроу, которого называли "Сотня Стратегий", понимал, что значит Логия-Дьявольский Плод. Это означает, что даже в этом слабом Восточном Блю он непобедим.

"Хорошо, ты, иди к этому парню-Гипнотисту и заставь его рассказать о своих целях и о том, что он тут делал", - Эйс пнул Занго.

"Я, даже будучи Гипнотистом, все равно не могу избежать смерти", - сквозь стиснутые зубы произнес Занго.

"Ради врача моего корабля я позволю тебе жить после гипноза", - Эйс спокойно посмотрел на все еще ошеломленную этим инцидентом Каю.

"Хорошо, я верю обещанию такого сильного человека, как ты", - под брань Кроу Занго подошел к нему с реквизитом и начал гипноз.

Возможно, обычно Кроу мог бы противостоять этому силой воли, но сейчас его воля была поглощена болью. И вот, на глазах недоверчивой Каи, Кроу рассказал ей о цели своего визита и о процессе убийства ее родителей.

В конце концов, Кая припала к объятиям Эйса и разразилась слезами.

http://tl.rulate.ru/book/105374/3720399