Готовый перевод Fairy Tail: The Nameless Grim Reaper / Хвост Феи: Безымянный Жнец: Глава 52

Как только Гаджил скрылся из виду, Акилл не спешил уходить. Вместо этого он и Лебби, проявив галантность, отвезли раненых Джеда и Дорела в ближайшую больницу Мангалии.

Тщательный осмотр показал, что парни отделались временной комой от сильного удара – ничего серьёзного! Худшее, что им грозило, – это несколько дней отдыха в больнице для полного восстановления. Лебби наконец-то облегчённо выдохнула.

В благодарность за спасение Лебби искренне пригласила Акилла поужинать. Он, конечно, ни секунды не сомневался и с радостью согласился. Честно говоря, он был ужасно голоден и просто умирал от предвкушения — кто же откажется от бесплатного ужина прямо под носом? Вскоре они нашли ресторанчик недалеко от больницы и заняли столик.

– Ого! Этот стейк просто божественный! Хрустящий, сочный, такой вкусный! – тут же воскликнул Акилл, отправляя в рот огромный кусок стейка. – О! А этот рамён тоже очень хорош! – Прожевав и проглотив стейк, Акилл ловко подхватил палочками лапшу из огромной миски перед собой и принялся быстро уплетать её. Он выпил весь бульон до последней капли! Рядом с опустевшей миской стояло уже семь таких же пустых! И весь стол был заставлен горой другой еды! – Мм, эта куриная ножка тоже очень вкусная. – Куриная голень тут же исчезла.

Над головой Лебби начал сгущаться туман.

– И вкус поросёнка на вертеле тоже неплох… – Целый жареный поросёнок тоже быстро исчез на глазах.

На лбу Лебби выступили капельки холодного пота.

– Ого! Эта тушёная рыба просто невероятна! – С этими словами огромная тушёная рыба, размером с новорождённого телёнка, мгновенно была объедена до костей.

К этому моменту Лебби уже обильно потела, с изумлением глядя на Акилла, который яростно сражался со всей едой на столе.

Десять минут спустя.

– Ну вот, я сыт. – Прищурившись, Акилл, держа зубочистку и откинувшись на стуле, лениво ковырялся в зубах, поглаживая раздувшийся живот. – Действительно, очень вкусно в этом мире! Ужин просто замечательный! Спасибо за угощение, Лебби!

– Ну, лишь бы вы были довольны! Лишь бы вы были довольны. – Вытирая пот со лба, Лебби про себя подумала: кажется, я не так уж хорошо вас знаю, верно? Чтобы так привязаться…

Конечно, об этом она могла думать только про себя, но не осмеливалась произнести вслух при Акилле, ведь он всё-таки спас её сегодня.

– Кстати! – словно вспомнив что-то, Акилл спросил Лебби: – Почему вдруг Тайдан напал на вас? И судя по его виду, он, кажется, хочет враждовать со всей гильдией «Хвост Феи», верно? Ты знаешь, зачем ему это?

– Железное яйцо?! – Лебби глупо уставилась на Акилла, обильно потея. – Он не железное яйцо! Если я правильно помню, этот парень – абсолютный козырь гильдии «Призрачный Владыка» – Железный Дракон Гаджил! Легендарный Убийца Железных Драконов!

– О? Вот как, – Акилл взял бокал красного вина и, прополоснув рот, небрежно сказал: – Я и не ожидал, что этот парень, Тайдан, член какого-то союза? И он главный козырь, хм! Неужели он козырь? Я и не предполагал, похоже, гильдия что-то замышляет?! «Призрачный Владыка»? Название неплохое, но я не знаю, насколько сильна. – Закончив говорить, он поднял бокал и отпил сок.

– Не недооценивай гильдию «Призрачных Владык»! – Услышав это, Лебби тут же произнесла с серьёзным и взволнованным выражением лица: – Они – одна из самых могущественных гильдий в нашем Королевстве Фиор! Их сила практически равна нашей «Хвост Феи»! Особенно их президент Джозеф, который является одним из Десяти Величайших Магов!

– Десять Великих? Хе-хе, довольно интересно, – несколько раз повторил Акилл, затем повернулся и, улыбаясь, посмотрел на Лебби, задумчиво произнеся: – Однако именно вы, фейри, должны беспокоиться. Гильдия «Хвост Феи» действительно в опасности! Бог знает, что они планируют, а я… я всего лишь мелкий, непрофессиональный, бродячий маг, который любит странствовать.

– Вступайте в наш союз! Пикассо! – Услышав это, Лебби тут же выпалила. Закончив говорить, её глаза уставились на сидящего перед ней Акилла. – Талант просто пропал зря! Было бы здорово, если бы вы могли вступить в наш союз! Пикассо? Ах, точно! Это Пикассо! – Услышав это, Акилл на мгновение опешил, а затем сразу же отреагировал. Он не ожидал, что имя, которое он только что придумал наугад, будет воспринято всерьёз? Это действительно достаточно… – Пот! – Подавив желание расхохотаться, видя, как Лебби бросила на него озадаченный взгляд, Акилл не мог удержаться от «ха-ха» и перевёл тему: – Сегодня луна такая… круглая.

Завершив фразу, он даже посмотрел на ночное небо за окном с серьёзным видом.

– Сегодня растущая луна, – с разочарованием заметила Лебби, вся покрытая мрачными мыслями.

– Э-э-э…

Отклонив очередные приглашения Лебби, Акилл шёл один по холодной и безлюдной улице. Поправляя чёрную цилиндрическую шляпу на голове, глядя на серебристый месяц в небе, Акилл словно разговаривал сам с собой, прошептав:

– Скоро всё изменится.

И действительно, небо вот-вот должно было измениться! Получив полезную информацию от Лебби и учитывая тот факт, что Гаджил неоднократно доставлял неприятности «Хвосту Феи», Акилл ясно чувствовал, как между двумя союзами назревает буря! Запах пороха был уже достаточно силён, а сегодняшнее нападение Гаджила на членов «Хвоста Феи» стало детонатором, и большая битва вот-вот должна была начаться!

– «Призрачный Владыка»? Хотя я не знаю, почему вы хотите специально провоцировать споры, но… – Он снова опустил поля широкой цилиндрической шляпы, и под шляпой внезапно вспыхнул ужасный взгляд! Два чернильных зрачка, как два ледяных чёрных драгоценных камня, источали леденящую душу холодность в тёмной ночи! Акилл равнодушно прошептал: – Если вы осмелитесь причинить вред тем, кем я дорожу, то я не против…

– Полностью стереть вас с лица земли.

– Не волнуйся, Эрза, даже если я официально не признаю тебя, мои глаза всегда будут следить за тобой из темноты!

– Потому что я твой…

– Брат Безымянный.

Фигура медленно растворилась в ночи, оставив за собой лишь еле слышную фразу, которая еще долго витала в воздухе.

Тем временем Ребби провела ночь в больнице, ухаживая за ранеными Джейд и Дорелем. На следующий день девушка отправилась в гильдию, чтобы рассказать Макарову и другим членам «Хвоста Феи» о случившемся.

Услышанное привело всех в неистовую ярость! Подавив гнев в своих сердцах, члены гильдии поспешили за Ребби в больницу Магнолии. Глядя на двух человек, все еще лежавших без сознания на больничной койке, каждый ощущал неистовую ярость, которая разгоралась внутри с новой силой.

– Если бы была разрушена только таверна, это еще можно было бы стерпеть, но! Если даже ваши собственные дети истекают кровью и ранены! Тогда ни один родитель не будет молчать! – Жуткая магическая сила душила руку Макарова, а его глаза горели крайней яростью. Он медленно и уверенно произнес: – Война началась!

– Хвост Феи!

– Ооо! – В ответ на слова Макарова все члены гильдии «Хвост Феи» разразились гневными криками! Их ярость полностью разгорелась! Только кровь способна была успокоить их!

В итоге, за исключением Миры, ухаживающей за союзом, Ребби и Люси, оставшихся в больнице присматривать за ранеными Джейд и Дорелем, остальные члены «Хвоста Феи» под предводительством Макарова агрессивно двинулись в сторону Оук-Сити, где располагался филиал «Призрачного Сеньора».

В это же время в зале гильдии «Хвост Феи»…

В одном неприметном углу обычная тень вдруг несколько раз исказилась, а затем из нее медленно показалась фигура.

– Хм? Почему никого нет? Куда все подевались? – Осмотревшись вокруг, фигура слегка недоуменно произнесла: – Неужели? Значит, я пришел не зря?

Этой фигурой был не кто иной, как наш главный герой Ахилл!

– Ладно, пойду найду кого-нибудь, чтобы спросить! Не верю, что столько людей из «Хвоста Феи» вдруг исчезли, и никто об этом не знает?! Ну, если расспросить еще нескольких человек, должно что-то проясниться! Надеюсь, я не сильно опоздал, – бормоча несколько слов, фигура Ахилла снова скрылась в тени угла.

Он догадался с самого начала, что как только Ребби сообщит Макарову и остальным о нападении «Призрачного Сеньора» на ее команду, гнев охватит всю гильдию. Даже Макаров, увидев, как членов его гильдии злонамеренно атаковали и ранили члены других гильдий, вряд ли сдержится. Раз так, то война была неизбежна! Ахилл, предвидя это, снова пробрался в гильдию «Хвост Феи» сегодня. Ведь он не знал, где находится гильдия «Призрачный Сеньор», а даже если и знал, мог ошибиться! Вместо этого, незаметно следовать за ними было бы безопаснее.

Чего он не ожидал, так это того, что он «опоздал»… Похоже, это задержит его совсем немного.

Хотя Ахилл был крайне расстроен, он смог лишь временно пересилить это чувство в своем сердце и выбежал, чтобы спросить дорогу. Оставалось лишь надеяться, что еще не слишком поздно.

http://tl.rulate.ru/book/105358/3721021