Готовый перевод X-Men: Gravity / Люди Икс: Гравитация: Глава 7

-Изменение сцены: Класс этики, Эмма Фрост в роли учителя, взгляд Люка...

Чья это была идея - позволить Эмме Фрост преподавать этику кучке гормональных мальчишек?

Не думаю, что кто-то из нас в классе даже взглянул на доску с тех пор, как она вошла сюда со своими пышными сиськами, сочной попкой и коротким платьем. Я знаю, что не смотрел.

Джек Кирби, черт возьми! Скотт - счастливчик! Он не только встречается с ней, но и был женат на Джин Грей и ее клоне.

*Его гормональный подростковый разум начал представлять, как Эмма Фрост, Джин Грей и Маделин Прайор (клон Джин) целуются, и все это должно было еще больше накалиться, пока он не увидел, что Хоуп поднялась со своего места.

"Мисс Саммерс. Куда вы идете?" спросила мисс Фрост.

"На выход", - ответила рыжая, и, когда она уходила, остальные Светлые, за исключением меня и Лори, последовали за ней.

Я подождала несколько секунд, пока малыш Люк успокоится, и тоже пошла за ней, хотя понятия не имела, почему пошла за ней.

"Что... Нет. Этого не может быть. Возвращайтесь. Все вы. Пока я..." попыталась сказать мисс Фрост, но Лори тоже вскочила со своего места и последовала за нами.

"Простите, мисс Фрост, я потом перепишу записи", - сказала Лори, следуя за нами.

"Надежда! Это уродливый мятеж, и я не потерплю его, вы вернете свой маленький отряд в класс сию секунду. Или вы будете стоять на коленях и полировать мои стенды своим мятежным языком". Эмма крикнула нам вслед,

"Почему ты так боишься меня?" спросила Хоуп.

Эмма насмешливо ответила: "Я подчиняю маленьких девочек своей воле дольше, чем вы говорите, мисс Саммерс, и не думайте перечить мне".

Хоуп проигнорировала ее угрозы: "Как я и сказала: Напугана. Не вставайте у меня на пути, не лезьте ко мне в душу, а если нет, то я оставлю вас, как золушку", - сказала она и ушла, а мы последовали за ней.

"Ну идите же! Поспешите за своей госпожой, как хорошие маленькие рабыни. Только не надейтесь вернуться оттуда, куда она вас поведет". сказала мисс Фрост, заставив меня задуматься о том, почему я иду за Хоуп.

После нескольких секунд ходьбы Габриэль распахнул руки и воскликнул: "Это было очень круто! Ты только что прихлопнула Белую королеву!"

"Я ненавижу ее", - был единственный ответ Хоуп.

Габриэль нес какую-то чушь, которую я не стал слушать. Вместо этого я думал о том, что сказала мисс Фрост. Она назвала нас "рабами". Так вот кто мы такие? Мы выполняем требования Хоуп, даже не понимая, ее это желание или наше.

Лори, казалось, была крайне недовольна уходом из класса, но вот она здесь. Я тоже не хотела уходить, так почему же я ушла?

От размышлений меня отвлекла Хоуп, вошедшая в свою комнату.

"Ребята, что вы теперь будете делать?" спросила я у оставшейся Светы.

"Не знаю, свободный период?" ответил Спидстер.

"У меня есть несколько карт Уно, мы можем сыграть, если вы хотите", - предложила Лори.

"Пожалуй, я присоединюсь", - сказал Габриэль.

"А что это за Уно, о котором вы говорите?" спросил Иди.

"Ты никогда не играл в Уно? Ты должен в нее играть, не волнуйся, я тебя научу", - сказала Лори, заставив Иди кивнуть. Затем они повернулись ко мне.

Я пожал плечами: "Почему бы и нет, мне нечем заняться". Мне нужно было чем-то занять голову.

"Простите, но я очень занят", - сказал Кенджи, и только Габриэль ехидно заметил

"Чем же занят такой урод, как ты?" Не Спиди Гонзалес спрашивает.

"Габриэль, заткнись", - сказал я, меняя его гравитационное притяжение на 3g, - "В отличие от тебя, Кенджи - опытный художник".

"Ладно, ладно, просто остынь, я просто пошутил", - взмолился он, и я ослабил давление, этот парень мне серьезно не нравился.

Теон уже куда-то убежал, наверное, пытался с кем-то перепихнуться, так что мы втроем с Габриэлем отправились в комнату Лори играть в "Уно".

-В ту ночь, лаборатория Немезида, общее видение.

Лори, Люк, Иди, Габриэль, Кенджи и Теон примеряли свои новые суперкостюмы.

"Так есть ли у этих костюмов какая-нибудь функция, кроме как делать нас легко заметными?" спросил Люк, явно чувствуя себя неуютно в своей новой красно-желтой форме, к которой прилагался красный плащ, что он терпеть не мог.

"В ней мы выглядим чертовски хорошо", - сказал Габриэль, глядя на себя в зеркало.

"Ваши костюмы устойчивы к разрывам и перепадам температур, они также должны защитить вас от пуль малого калибра. Костюм мистера Уэдо предназначен для легкого доступа к его силе. Костюм мисс Нил обтягивает кожу и не загорится даже на трансзвуковых скоростях, и да, как говорит мистер Кохуэло, в них вы все чертовски хорошо выглядите", - с ухмылкой сказала Кавита Рао[5].

"Ладно, это хорошо и все такое, но почему половина костюма Иди отсутствует?" Люк сказал, указывая на ее отсутствующий торс: "Она не пуленепробиваемая, так что не лучше ли было бы, если бы ее костюм защищал ее торс? К тому же она 13-летняя девочка, ей не нужно носить что-то подобное".

Доктор Рао задумалась, что ответить на это, но поняла, что ничего не может. "Должно быть, произошла ошибка. Я обязательно подгоню костюм".

Люк кивнул, прежде чем сорвать накидку с костюма: "Накидку тоже оставь, я видел "Невероятных"".

Это вызвало небольшой смешок у всех Светлых, кроме Теона, которого в данный момент удерживал Кенджи после третьей попытки "спаривания" с доктором Рао.

-Утро после, снаружи офиса Циклопа, взгляд Люка.

Хоуп заставила нас, Свет, последовать за ней в офис Циклопа в полном обмундировании, а затем заставила нас остаться снаружи. Она хочет, чтобы мы были признаны командой и выполняли задания по стабилизации и вербовке новых мутантов.

И она только что вышла из офиса.

"Какие-то проблемы?" спрашивает Габриэль.

"Мы золотые, если только не напортачим", - говорит Хоуп.

"Тогда никаких проблем, потому что, если честно, когда мы так хорошо выглядим, как мы можем провалиться?" сказал Габриэль, заставив всех, включая Теона, закатить на него глаза.

Персонажи:

Доктор Немезис [1]: Мутант с интересной предысторией. Во время Второй мировой войны он был ученым у союзников, потом стал супергероем, почувствовал, что его недооценивают, и стал нацистским агентом, а после того, как нацисты его предали, стал охотником на нацистов. А теперь он гениальный мутант с ужасным характером.

Эмма Фрост [2]: Также известна как Белая Королева, телепат, способная превращаться в алмазную форму. Она также бывшая стриптизерша и бывшая суперзлодейка, которая сейчас работает учителем для юных мутантов и встречается с директором школы Скоттом Саммерсом.

Магнето[3]: Мастер магнетизма. Старый враг Людей Икс, объединившийся с ними после событий "Дома М" ради спасения мутантов.

Профессор Икс[4]: Чарльз Ксавьер - пожалуй, самый искусный телепат в мире. Он является основателем Людей Икс, но в настоящее время его отношения с большинством из них натянуты из-за его теневых поступков, ставших известными: стирание брата Циклопа из их сознания, создание Иллюминатов и т. д.

Кавита Рао[5]: Несмотря на то, что она человек, она является членом Икс-клуба, техподдержки Людей Икс. 

http://tl.rulate.ru/book/105327/3748049