Готовый перевод I Work As A Healer In Another World’s Labyrinth City / Я Работаю Целителем в Городе-Лабиринте Другого Мира: Глава 10 (часть 2/2)

Только нельзя отводить взгляда.

Рурука наверняка начнет считать меня лоликонщиком, если сейчас отведу глаза.

Если это произойдет, Рурука может перестать приходить за лечением и перестанет выпрашивать скидку в обмен на услугу.

Нет, не исключено даже, что он вообще перестанет смотреть мне в глаза и никогда больше не заговорит со мной.

Для женщин, которые живут со своими детьми, лоликонщики, скорее всего, считаются наихудшими людьми.

Все не так.

Я действительно не делал ничего подобного.

Я вновь взглянул на Руруку, которая с серьезным выражением лица смотрела в мою сторону.

"…… Постараюсь сделать так, чтобы мне дали комнату рядом с вашей, хорошо, Шики?"

Означает ли это, что Рурука хочет убедиться в отсутствии странных голосов и звуков посреди ночи?

Стены этой гостиницы довольно тонкие, через них отлично слышно.

Если попытаться сделать нечто подобное, соседи обязательно все услышат.

Похоже, она не доверяет мне.

Даже при том, что я всеми силами стараюсь не накладывать руки на Юэль, несмотря на серьезные проблемы с решением проблемы либидо.

Именно поэтому подозрения Руруки кажутся мне такими неразумными.

Как именно мне излить свои чувства?

"Ммм…… Хаааа…… как себя чувствуете, Хоззззяин?"

Юэль всеми силами пыталась сделать мне приятно, усердно работая своими руками. Место, к которому она прикасалась, постепенно нагревалось и растягивалось, что доставляло мне необычайное удовольствие.

"Да, так хорошо. Юэль, ты самая лучшая. Невероятно хорошо."

Юэль выглядела немного уставшей, она старалась изо всех сил.

Кроме того, никогда не скажу этого вслух, однако её техника не слишком впечатляет.

Но ведь это её первый раз, так что ничего не поделаешь.

Этого вполне достаточно.

Уверен, сейчас мне настолько приятно именно потому, что это делает Юэль.

"Хааа… гх… фуххх… немного больно, мм, но я сделаю всё возможное!"

Когда Юэль коснулась моих твердых мышц, из её рта вырвался болезненный голос, однако она продолжала стараться, выкладываясь на полную.

Ей действительно больно?

Возможно, подобное немного чересчур для 12-ти летней Юэль?

"Тебе больно? Не заставляй себя, можешь остановиться в любой момент, если хочешь."

"Нет, мм, я, мм, я буду стараться изо всех сил ради Хоззззяина."

Такая храбрая.

Юэль продолжала прикладываться все свои силы, поэтому вся покрылась капельками пота.

Грубое дыхание, вырывающиеся из её рта звуки, капающий пот.

"О-остановись! Что ты делаешь с Юэль-чан?! Тебе лучше даже не прикасаться… к…"

Затем— в следующее мгновение Рурука распахнула дверь нашей комнаты, заливаясь громким криком.

Рурука ворвалась в комнату и увидела развернувшуюся перед ней сцену.

Перед ней предстала Юэль, массирующая мне плечи.

Как и планировалось!

"Хмм? Что случилось, Рурука? Ты так взволнована. Тебя что-то беспокоит?"

"Э-эмм, ммм, нуу."

Разумеется, все было сделано специально.

Я попросил Юэль помассировать мои плечи, но делать массаж с её небольшой силой, разумеется, было непросто.

Именно поэтому через стену были слышны вздохи и наши голоса.

Даже для Руруки, которая сама предложила потрогать её грудь в больнице, подобное недоразумение оказалось довольно смущающим. Она начала заикаться и сильно покраснела.

Можно сказать, Рурука предпочитает сама быть в наступлении, когда дело касается подобных вопросов.

Однако вместо того, чтобы поддаваться на её домогательства и подыгрывать, такой вариант показался мне более привлекательным. 

Кроме того, когда я поддаюсь её уговорам, Рурука неплохо экономит на лечении.

Кстати, я никогда прежде не видел на её лице подобного выражения. 

Она показала мне действительно нечто необычное.

Даже я не собираюсь постоянно позволять Руруке пользоваться своими слабостями.

"Что случилось, должна же у тебя быть причина, чтобы так врываться в мою комнату с криками? Может поведаешь?"

Когда лицо Руруки покраснело, я с издевкой посмотрел на неё.

Ты не можешь сказать этого, верно?

Именно так, хах.

Ты никогда не сможешь сказать, что восприняла ситуацию неправильно и подумала, будто мы здесь занимаемся непристойностями, ведь так.

Крайне неловко, да.

Кроме того, здесь находилась Юэль, которая смогла немного передохнуть и потирала начавшие болеть пальцы.

Такова основная причина.

Рурука выглядела невероятно смущенной, кроме того,  на ней сейчас было тонкая пижама.

Ночная рубашка из мягкого материала, и нечто вроде коротких шорт из такой же тонкой ткани.

Нет, больше похоже на кюлоты?

Обычно Рурука одевает шорты из довольно толстой такни, похоже на джинсовую ткань, однако простой смены материала, их которого была изготовлена её одежда, оказалось достаточно для полного изменения атмосферы.

Достаточно для зарождения в моей голове мыслей, что если посмотрю сзади, то смогу увидеть силуэты нижней белья, проглядывающего через тонкую ткань.

Я осмотрел Руруку с ног до головы, внимательно присматриваясь к каждой детали.

Тонкая ткань, опускавшаяся под действием силы тяжести, подчеркивала все изгибы её стройного и подтянутого тела.

В сочетании с довольно необычным выражением лица, сегодня Рурука показала мне столько нового.

Однако вскоре Рурука закрыла глаза и глубоко вздохнула, после чего посмотрела на меня своим обычным раздраженным взглядом.

Ахх, уже закончилось, да?

Должно быть, она догадалась, что я специально создал подобную ситуацию, в которой она неправильно поняла происходящее.

Как я и думал, Рурука прекрасно меня знает.

Кроме того, она невероятно быстро переключилась со смущения на раздражение.

Я предполагал, что Рурука может рассердиться из-за моей выходки, но ведь я не сделал ничего такого.

Юэль просто массажировала мне плечи, вот и все.

Разумеется, именно я попросил Юэль помассировать мне плечи, и специально выбирал слова, которые Рурука могла неправильно понять, но мой голос действительно выражал удовлетворение от массажа.

Я немного напрягал плечи, чтобы Юэль было сложнее, но Рурука этого знать не могла.

В моих словах не было лжи.

Человеком, сделавшим такое смущающее предположение, была сама Рурука.

Именно поэтому на её лице сейчас читалось отвращение, поскольку она понимала, что злиться ей не на что.

Полагаю, можно назвать возвращением долга.

Касательно того факта, что Рурука подозревала меня в чем-то подобном, полагаю, теперь мы в расчете.

Именно такое решение я принял, увидев фигуру Руруки в этой тоненькой пижаме и с покрасневшим лциом.

http://tl.rulate.ru/book/10525/454517