Готовый перевод One Piece: The Inventor of the Belous Pirates / Ван Пис: Изобретатель пиратов Белоуса: Глава 13: Шанкс, хочешь восстановить руку?
Рыжеволосый Шанкс мгновенно выхватил свой длинный меч и яростно ударил им по восседающему Белоусу.
Белоус, конечно же, не мог уступить, тем более что за это время благодаря волшебным бобам Прайса он излечился от многих скрытых ран и как раз искал способ проверить, насколько восстановились его силы!
Белоус тут же схватил обеими руками один из своих «12 Сайдзё О Вадзомоно» – «Муракумогири» – и с силой ударил им по мечу Шанкса!
В этот момент их боевой дух был невероятно могущественным!
Королевская воля обоих высвободилась в этот момент без всякого удержания и яростно столкнулась в воздухе!
Марко нахмурился, мгновенно переместился к Прайсу, активировал волю вооружения и защитил Прайса от воздействия королевской воли!
И вот, два огромных меча столкнулись, и ударная волна, видимая невооруженным глазом, мгновенно распространилась во все стороны!
Облака в небе раскололись надвое!
Вот так сражаются Ёнко?
Прайс смотрел на этих двоих, похожих на богов войны, и его глаза загорелись восхищением!
С такой силой можно идти куда угодно?
В тот момент, когда их мечи столкнулись, Рыжеволосый Шанкс нахмурился!
Сила Белоуса была слишком велика!
В момент столкновения Шанкс, к счастью, не недооценил противника и нанес удар со всей своей мощью!
Иначе в тот момент его меч мог быть отброшен в сторону!
Похоже, слухи оказались правдой: у пиратов Белоуса появилось какое-то чудесное лекарство, которое может исцелять раны и болезни!
Белоус так сильно увеличил свою силу, должно быть, это волшебные бобы излечили его от многих старых ран!
«Гура-ра-ра-ра, Рыжеволосый мальчишка!»
«Неплохо подрос!»
«Даже смог выдержать мой удар!»
«Давай ещё, давай ещё!»
Белоус рассмеялся.
Этот весёлый бой без мучений и боли был просто великолепен!
Надо сказать, что раньше, когда Белоус вступал в бой, он постоянно страдал от старых ран!
Сейчас, хотя в некоторых местах всё ещё есть боль и это влияет на его силу, по сравнению с прошлым стало намного лучше!
Белоус резко напрягся и снова обрушил нагинату на Рыжеволосого Шанкса!
Поняв, что Белоус значительно восстановил свою силу, Рыжеволосый Шанкс больше не хотел сражаться с ним!
Такой бой был совершенно бессмысленным!
Рыжеволосый Шанкс увернулся от мощного удара Белоуса, и ужасный порыв ветра больно хлестнул его по лицу!
«Рыжеволосый мальчишка, чего это ты перестал сражаться?»
«Разве ты только что не говорил, что хочешь меня одолеть?»
Спросил Белоус с недоумением.
«Не хочу больше сражаться, не хочу. Сражаться с тобой, старик, скучно!»
«Лучше отдай мне немного этих волшебных бобов!»
Шанкс уселся прямо на землю, как хулиган, взял бокал с вином и принялся его распивать.
Глядя на бесстыдного Рыжеволосого, Белоус то сердился, то смеялся.
«Негодник, ты ещё и у меня хулиганишь!»
Сказал Белоус, поглаживая усы.
«Да!»
«Пока ты не дашь мне несколько мешков волшебных бобов, я никуда не уйду!»
«Даже если меня убьют, я не уйду!»
Шанкс рассмеялся во весь рот.
«Ладно, твои слова только что были сказаны ради меня!»
Сказав это, Белоус помахал рукой Марко, стоявшему на втором этаже.
Марко тут же всё понял и нырнул в трюм.
Вскоре Марко вернулся с четырьмя-пятью мешками волшебных бобов.
Увидев Марко с мешками в руках, Шанкс тут же воодушевленно подошел к нему и забрал все мешки!
Осторожно положив мешки на землю, Рыжеволосый Шанкс поспешно открыл один из них и увидел внутри множество маленьких, похожих на горошины, сэнсу.
«Это те самые сэнсу, которые тебя вылечили?»
Невольно спросил Рыжеволосый у Белоуса.
«Конечно!»
«Этот человек и есть изобретатель этих сэнсу, Прайс!»
С гордостью указав на стоявшего на втором этаже Прайса, Белоус представил его Рыжеволосому Шанксу.
Шанкс тут же пристально уставился на Прайса.
«Юный друг, поистине ты гений, знаток медицины!» — громко смеясь, похвалил его Рыжеволосый.
«Капитан Шанкс, вы слишком добры!» — скромно в ответ Прайс.
«Как насчет того, чтобы присоединиться к моей команде Рыжеволосых пиратов?»
«Что обещал тебе этот старик Белоус, я дам тебе в два раза больше!»
Следующие слова Рыжеволосого Шанкса потрясли всех!
«Рыжеволосый мальчишка, как ты смеешь уводить моих людей прямо у меня на глазах!» — сердито сказал Белоус.
«Убирайся, Прайс точно не пойдет с тобой!» — презрительно махнул рукой Марко.
Бесстыжий Рыжеволосый Шанкс, конечно же, не собирался так просто отступать, а наоборот, пристально смотрел на Прайса, ожидая его ответа.
«У меня пока нет мыслей об уходе!»
«Капитан Белоус и командир Марко хорошо ко мне относятся, и я, конечно же, не предам их доверие!»
Прайс покачал головой и серьезно сказал.
Шутки в сторону, как он, достойный молодой человек, воспитанный в духе Поднебесной в Лазурной Звезде, мог сделать такую подлую вещь, как предательство?
Услышав ответ Прайса, Шанкс тоже глубоко посмотрел на него.
В его глазах читалось восхищение.
«Но, капитан Шанкс, я хотел бы спросить вас кое о чем!»
Прейс сразу же заговорил.
« Говори, не стесняйся!»
Шанкс продолжал сидеть на земле, большими глотками потягивая вино.
« Не хотели бы вы восстановить свою оторванную руку?»
Прайс напрямую спросил.
В этот момент все на палубе были шокированы!
Услышав этот вопрос, Шанкс начал учащенно дышать!
Его мощная Королевская воля начала непроизвольно вырываться наружу.
Его приближенные из Пиратов Белоуса, находившиеся поблизости, тут же закатили глаза и упали в обморок.
Белоус, увидев это, быстро оправился от шока.
«Рыжеволосый, возьми себя в руки!»
Белоус громко крикнул!
http://tl.rulate.ru/book/105238/3724606
Сказали спасибо 44 читателя
Обсуждение главы:
