Готовый перевод All The Bigshots Love Me / Все большие шишки любят меня [Быстрая трасмиграция]: Глава 41

Сцена в фильме Цзян Жуй подошла к концу. И всего несколько дней назад Шэнь Юйчуань тоже вошел в команду.

В следующий период Цзян Жуй была занята продвижением нового фильма и у нее не было времени навестить съемочную группу до выхода фильма в прокат.

Каждый раз, прежде чем позвонить, Шэнь Юйчуань раскрывал в своих словах, что хочет, чтобы она пришла и повидалась с ним. Но в этот раз она не сказала ничего, поэтому Цзян Жуй притворилась, что не поняла. Каждый раз, она слышала разочарование в его тоне, но делала вид, что ей все равно, это было забавно.

Была уже ночь, когда он прибыл в город кино и телевидения. Шэнь Юйчуань был в отеле и отправлял ей сообщения.

Не сказав и нескольких слов, Цзян Жуй сказала, что ей хочется спать.

Шэнь Юйчуаню ничего не оставалось, как пожелать спокойной ночи, ошеломленно уставившись на телефон.

Сяо Чэнь получил сообщение, он взглянул на него:

— Брат Шэнь, я собираюсь купить еду навынос.

Шэнь Юйчуань оставался неподвижным, ничего не ответив.

Сяо Чэнь открыл дверь и вышел. Кому-то не потребовалось много времени, чтобы войти. Шэнь Юйчуань все еще сидел в оцепенении, не поднимая головы.

— Сэр, ваш ужин на вынос.

Шэнь Юйчуань на мгновение растерялся, а затем быстро поднял голову. Человек, о котором он думал день и ночь, стояла перед ним, улыбаясь и глядя на него.

Цзян Жуй фыркнула и бросилась в его объятия:

— Ты удивлен?

Шэнь Юйчуань пришел в себя и крепко обнял ее:

— Когда ты вступила в сговор с Сяо Чэнем?

— Как раз тогда, когда я с тобой болтала.

Шэнь Юйчуань усадил ее к себе на колени:

— Прибежала сюда, не говоря ни слова, а что, если я занят?

— Тогда подождала бы. Ты никогда не будешь так занят весь день, что у тебя даже не будет времени поспать. Или ты действительно не скучаешь по мне? — Цзян Жуй положила ладонь ему на грудь, отодвинулась на некоторое расстояние и посмотрела на него краешком глаза.

Шэнь Юйчуань не расслышал скрытой угрозы в ее словах и спокойно сказал:

— Ты устала? Может хочешь поесть?

— Пока нет, ты поможешь мне заказать еду на вынос. Я приму душ, мое тело липкое.

Звукоизоляционный эффект ванной комнаты отеля средний. Шэнь Юйчуань неловко принял сидячее положение, прислушиваясь к звуку плещущейся в ушах воды.

Цзян Жуй приняла простой душ и вышла в свободной футболке. Длина одежды доходила до середины бедер, обнажая две длинные тонкие белые ноги. Она села на край кровати и скрестила ноги.

— Будь осторожен, чтобы не простудиться, — сухо сказал Шэнь Юйчуань.

— Лучше замерзнуть, чем гореть, — Цзян Жуй гордо улыбнулась.

Шэнь Юйчуань сухо кашлянул.

Цзян Жуй закончила ужин, почистила зубы, потянулась и, как сонная кошка, переползла с края кровати в изголовье, приподняла одеяло и съежилась, затем высунула голову и сказала:

— Ночью я хочу спать в кровати. Здесь решать тебе, хочет ли учитель Шэнь спать вместе или забронировать другую комнату.

У нее вообще не возникало мысли снять еще комнату, и она удобно устроилась на его одеяле.

— Если ты готов лечь спать, поторопись, не жди, пока я усну, и не буди меня.

Шэнь Юйчуань беспомощно рассмеялся. Хотя он работал в индустрии развлечений, в некоторых аспектах он был неожиданно консервативен. Как упоминалось ранее, он пошел бы дальше со своей женой после того, как они поженятся.

Но теперь двое людей настроены решительно, и остается только одно – пожениться. Маленькая девочка снова такая активная. Если он еще немного поколеблется, то будет слишком сбит с толку.

Цзян Жуй закрыла глаза, и как раз в тот момент, когда она почти заснула, кровать рядом с ней была продавлена, и Шэнь Юйчуань придвинулся с прохладным телом.

Сон был спугнут, и она надулась с легким отвращением.

Пара рук ласкала ее тело с легким искушением.

Цзян Жуй подняла голову, слегка поджав губы.

Шэнь Юйчуань сразу понял, склонил голову и поцеловал ее, и два тела постепенно переплелись.

Цзян Жуй пробыла у него два дня, прежде чем вернуться в город B.

Хотя кассовые сборы литературного фильма были посредственными, его репутация оказалась неожиданно хорошей, и в итоге он принес Цзян Жуй награду за лучшую женскую роль второго плана.

В день церемонии награждения она была в красном платье и выглядела очень привлекательно.

Другие думали, что она знала, что выиграет награду, поэтому она специально так оделась. Когда она вышла на сцену, чтобы принять трофей, ее левая рука была выставлена на всеобщее обозрение, а на безымянном пальце красовалось обручальное кольцо. Все внезапно поняли, что Шэнь Юйчуань сделал ей предложение, но они двое были такими сдержанными, не раскрывали ни капли тайны.

Позже они пригласили на свою свадьбу только нескольких родственников и друзей. Не было средств массовой информации, которые могли бы следить за ними на протяжении всего процесса. Они только разместили свадебную фотографию на Weibo.

Только тогда фанаты поняли, что двое, казалось, старались не привлекать к себе внимания с тех пор, как начали встречаться. Скрытно ходили свиданиях, сделали предложение и поженились. В отличие от других знаменитостей в индустрии развлечений, если они просят о браке, им не терпится сообщить об этом миру. Они не сдадутся, пока не накалятся достаточно сильно. Когда они добираются до свадьбы, все они утверждают, что это свадьба века, причем одна роскошнее другой.

После женитьбы муж и жена были на одном и том же этапе. Кроме съемок и продвижения новых фильмов, объявлений почти не было. Они не появлялись в варьете и не принимали рекламу. Просто они время от времени ежедневно публиковали на Weibo сообщения о любви, надругаясь над одинокими собаками.

Становится все меньше и меньше голосов, которые не настроены оптимистично по их поводу, за исключением нескольких упрямых чернокожих фанатов, которые каждый день оставляют сообщения в ожидании развода.

На пятый год после их свадьбы к ним подошел режиссер Ван Цикунь, желая снова объединить усилия с ними обоими.

За эти годы Цзян Жуй и Шэнь Юйчуань снялись во множестве фильмов. Так совпало, что они ни разу не сталкивались друг с другом. Теперь из единственные совместные фильмы были по руководством режиссера Вана.

Из-за этого каждый раз, когда Ван Цикунь видит их, он будет считать себя свахой.

Именно этот фильм принес Цзян Жуй звание лучшей актрисы.

С тех пор фанаты называют своих мужа и жену Императором и Императрицей.

Два года спустя, по настоятельному приглашению друга Шэнь Юйчуаня, они вдвоем посетили ток-шоу под названием «Семь лет не чешутся».

Как следует из названия, программная группа специализируется на опросе любящих пар из индустрии развлечений, которые женаты много лет, и просит у них советов, как избежать семилетнего зуда. Конечно, самое важное – сплетни.

Фанаты, которые уже получили новость, рано уселись за компьютер в ожидании собачьего корма.

После вступительного слова ведущая с улыбкой сказала:

— Всем известно, что император и императрица всегда были особенно сдержанны – от влюбленности до женитьбы, а также в последние несколько лет после свадьбы. Как наш преследовал императрицу? Сколько нужно было подумать, чтобы успешно предложить руку и сердце? Это то, что очень интересует фанатов. Поскольку они сегодня здесь, я хотел бы знать, сможете ли вы удовлетворить всеобщую склонность к сплетням?

Ведущая посмотрела на них двоих. Цзян Жуй с улыбкой наклонила голову и посмотрела на Шэнь Юйчуаня, очевидно, прося его ответить.

— На самом деле, это Сяо Ся преследовала меня, — Шэнь Юйчуань произнес первую фразу и был освистан.

Ведущая также пошутила:

— Это утверждение не очень достоверно.

Шэнь Юйчуань беспомощно посмотрел на Цзян Жуй, девушка только улыбнулась.

Именно она обратились с просьбой к Шэнь Юйчуаню в самом начале. Если кто-то спросит об их любовной истории в будущем, им придется сказать, что она преследовала его. Но теперь, когда в это никто не верил, ей было уже все равно.

У Шэнь Юйчуаня не было выбора, кроме как изменить свои слова:

— Сначала Сяо Ся, потом я, — затем он сказал несколько вещей о том, что они двое ладят.

Ведущая осталась довольной этим и сказала:

— Я надеюсь получить ответ Сяо Ся на следующий вопрос. Актер Шэнь всегда был известен как джентльмен в своем кругу, так неужели он также очень романтичен в своей повседневной жизни?

— Романтичен? — Цзян Жуй улыбнулась: — Боюсь, вы не знаете, что учитель Шэнь изучает естественные науки. Когда он признался мне, перед нами двумя не было ужина при свечах, ни стейка, ни красного вина, только тарелка белой каши. Он сказал мне: «Ты мне нравишься».. А затем, не дожидаясь, пока я что-нибудь скажу, он сказал: «Я думаю, я тебе тоже нравлюсь».. Он произнес все слова обоих людей.

— И это все? У тебя что, даже цветка не было? — ведущая казалась немного пораженной.

— Ни цветов, ни травы, — Цзян Жуй посмотрел на Шэнь Юйчуаня и улыбнулась.

Шэнь Юйчуань был слегка смущен:

— Я исправлю это позже.

Фанаты, сидящие перед компьютером, лихорадочно шарили по экранам.

— Император Шэнь на самом деле застенчивый.

— Ты видела это? Он покраснел, когда Сяо Ся посмотрела на него!

— Контраст милый, супер милый.

— Но он смотрел в глаза Ся Ся такими любящими глазами, что заслуживал того, чтобы его называли маньяком, пялящимся на жену!

Ведущая программы также случайно задала этот вопрос:

— Будь вы наедине или на публике, пока вы двое находитесь в одном кадре, взгляд императора Шэнь всегда прикован к Сяо Ся, поэтому у него прозвище маньяка, пялящегося на жену. Сяо Ся знает об этом? Ты чувствуешь себя некомфортно, когда за тобой все время наблюдают?

— Я слышала об этом прозвище. Мне не должно быть неудобно. Я привыкла к нему, —Цзян Жуй поджала уголок рта и неявно улыбнулась.

— Вау, похоже, ты привыкла! Признайся, император Шэнь, двадцать четыре часа в сутки ты, должно быть, проводил, пялясь на Сяо Ся!

— Это проявление привязанности…

Также был показана ведущая, которая дважды рассмеялась, прежде чем сказать:

— У вас двоих когда-нибудь был спор? Как он был разрешен?

— Спор ... — Цзян Жуй наклонила голову, немного подумала и спросила Шэнь Юйчуаня: — У нас когда-то было такое?

— Нет, — Шэнь Юйчуань подтвердил.

Она лучезарно улыбнулась:

— Спора нет. Учитель Шэнь не будет ссориться со мной, и я не буду ссориться с ним.

Ведущая сухо рассмеялась и пустила в ход свой козырь:

— Бывают ли неприятные моменты? Бывает ли момент, когда вы чувствуете, что не можете жить с этим человеком? Если у вас такой склад ума, как вы должны приспосабливаться? Я думаю, друзья аудитории тоже хотят учиться.

— Учитель Шэнь чувствует, что не может жить со мной? — Цзян Жуй повернула голову и спросила Шэнь Юйчуаня.

Шэнь Юйчуань крепко сжал ее руку:

— Никогда.

Двое посмотрели друг на друга и улыбнулись, и Цзян Жуй сказала:

— Я тоже. Даже если я это сделаю, сначала я должна закончить эту жизнь.

Фанаты, сидящие за компьютером, сказали, что нет необходимости ужинать, корма для собак уже полно, как раз хватит и на завтрак.

Конечно, были также один или два дисгармоничных голоса, говоривших, что они просто демонстрируют любовь, но на самом деле ничего не чествуют друг к другу., и они ждут их расставания.

Жаль, что они не получили того, чего хотели. Цзян Жуй и Шэнь Юйчуань выполнили свое первоначальное обещание. Когда многие влюбленные и пары в индустрии развлечений расстались и воссоединились громким образом, они прожили вместе всю жизнь.

Менее чем через час после смерти Шэнь Юйчуаня скончалась и Цзян Жуй.

Услышав эту новость, фанаты не смогли сдержать слез.

[Императору Шэнь, должно быть, не хотелось расставаться с Сяо Ся, поэтому он забрал ее.]

[Хотя мир хорош, к сожалению, он не без тебя.]

[Это был хороший путь, спасибо вам за то, что заставили меня поверить, что в мире есть настоящая любовь.]

[Боюсь, я опоздаю на шаг и не увижу тебя в следующей жизни, поэтому я пообещал перейти мост Найхэ вместе.]

[Это действительно последний корм для собак, ууу...]

http://tl.rulate.ru/book/105201/3741606

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь