Готовый перевод Villain: Ultimate Mutation System in the Alternate World / Главный злодей: Система абсолютной мутации в альтернативном мире: Глава 19. Отрезанная

По мере того как они углублялись в лес, запах неуловимого монстра становился все сильнее, указывая им путь, как маяк в темноте.

Упавшие деревья преграждали им путь, а их скрюченные ветви создавали естественные баррикады. 

Для большинства людей преодоление этих препятствий было бы небольшим затруднением, но для команды отца и дочери это не составило труда.

По мановению руки Анны от нее протянулись многочисленные багровые усики, которые без труда раздвинули ветви и позволили им пройти.

Ее мастерство владения этими усиками было настолько точным, что они казались продолжением ее собственных рук. Ей не нужно было сознательно направлять каждую из них, они просто откликались на ее волю, двигаясь без усилий, словно направляемые ее мыслями.

С волнением в сердце и с уникальной способностью, которой она обладала, они пошли дальше. Каждый шаг вперед приближал их к цели.

Когда они приблизились к берегу реки, в воздухе повисло напряжение.

На лице отца Анны был написан страх. В отличие от Анны, он был по-настоящему напуган. Он впервые встретился с другим монстром, кроме своей дочери.

Каждый шорох листьев и треск веток действовали ему на нервы, но Анна оставалась спокойной, ее чувства были острыми, а внимание – твердым.

Анна крепче вцепилась в плечи отца, ее глаза блестели от возбуждения.

— Мы почти пришли, папа, — успокоила она его, ее голос был полон радости.

Она так долго жила в одиночестве, жаждая общения с кем-то, похожим на нее саму, с кем-то, кто не был бы связан человеческими ограничениями, кто мог бы по-настоящему понять ее внутреннюю борьбу и желания.

Ей хотелось расспросить монстра об их общем происхождении и узнать, существует ли место для таких существ, как они, сродни тем сказочным мирам, где живут демоны и чудовища. 

*ГЛУХОЙ УДАР!*

Она спрыгнула с плеча отца, дав ему возможность проверить дробовик на случай полномасштабной стычки.

Несмотря на то что его дочери было уже 20 лет, она иногда демонстрировала мышление избалованного ребенка.

Он опасался, что монстр, с которым им предстояло столкнуться, может причинить ей вред. Хотя он был уверен в ее силе, страх перед неизвестностью все равно заставлял его волноваться. 

Напротив, глаза Анны расширились от восторга.

Она чувствовала: в пещере сейчас спит кто-то с большим потенциалом, чем у нее. Несмотря на опасения отца, по непонятным причинам ее тянуло к запаху монстра.

Когда они стояли у входа в пещеру, ее волнение усилилось. 

— Анна, ты уверена в этом? — спросил он, в его голосе прозвучали нотки беспокойства.

— Да, папочка. Я чувствую это. В нем есть что-то особенное, — ответила Анна, ее глаза сияли от восторга.

Ее отец колебался, разрываясь между инстинктом защиты дочери и доверием к ее способностям. Но, увидев решимость в глазах Анны, он неохотно кивнул.

Он действительно был слабохарактерным, когда дело касалось его дочери. Даже зная, что она чудовище, он все равно баловал ее. 

— Будь осторожна, Анна. Мы не знаем, с чем имеем дело, — предостерег он.

— Не волнуйся, папа, — ободряюще улыбнувшись, Анна шагнула в пещеру, ее чувства обострились, когда она пошла по запаху спящего монстра.

Ее отец шел вплотную за ней, его дробовик был наготове, заперт и заряжен, чтобы в любой момент защитить дочь.

По мере того как они углублялись в темноту, воздух становился все тяжелее от запаха чудовища, смешиваясь с земляным ароматом пещеры. Сердце Анны колотилось от волнения, предвкушение нарастало с каждым шагом.

Наконец они добрались до внутренней камеры пещеры, где спало чудовище, от его присутствия веяло силой и тайной. Анна осторожно подошла к нему, ее чувства были начеку.

Стоя перед спящим монстром, она почувствовала странную связь, словно они были родственными духами, связанными судьбой. Не раздумывая, она протянула руку и осторожно коснулась его лба.

— Теперь ты в безопасности, — прошептала она. 

Внезапно монстр зашевелился, его глаза распахнулись, открыв дикий взгляд. 

— РАРРРР.

Внезапно монстр напал на Анну: существо бросилось вперед, и его челюсти сомкнулись, отрывая ее голову от тела.

http://tl.rulate.ru/book/105192/3735112