Готовый перевод Harry Potter: It's just a billion points of dark magic / Гарри Поттер: Это всего лишь миллиард очков темной магии: Глава 9

```

"Почему ты настаиваешь на том, чтобы возиться со мной?" — Льюстер безнадежно покачал головой.

Он просто хотел тихо прожить год в призрачном месте под названием Азкабан и при этом заработать сто миллионов очков страха, чтобы увеличить свою силу.

Неожиданно, с таким скромным желанием, кто-то стал ему мешать.

Медленно подойдя к стене, разделяющей две камеры, Льюстер крепко прижал руки к стене своей камеры.

В сердце бормотал тихо: "Техника прохождения сквозь стены".

После применения техники проникновения сквозь стены Льюстер почувствовал себя легким.

Правая рука, которая все еще опиралась на стену, на самом деле проникла прямо сквозь нее.

Увидев чудесный эффект техники проникновения сквозь стены, Льюстер тут же шагнул в стену и оказался в соседней камере.

В это время в соседней камере заключенные еще не осознали приближающуюся опасность и продолжали кричать на Льюстера изо всех сил.

Надменные выражения каждого из них были просто невыносимы.

Невидимый Льюстер посмотрел на заключенного с красным и толстым шейным отделом, который ругался в камере, и его глаза остыли.

Держа маленький каменный нож, он подошел к самому кричащему заключенному.

Подняв острый нож на высоту, Льюстер решительно ударил заключенного в бок.

Так как он уже несколько раз наносил удары сильному мужчине, Льюстер уже имел богатый опыт в этом деле.

Нож в его руке легко вошел в тело заключенного, проделав в нем кровавую дыру.

"Ах!"

Заключенный, который все еще сосредоточенно ругался, вдруг замер, и сильная боль продолжала идти от его бока.

Звук ножа, пронзающего его плоть, заставил его непроизвольно содрогнуться.

Опустив взгляд, он увидел, как в его боку неожиданно появилась кровавая дыра.

Кровь, как весенний фонтан, бушевала.

Сразу же все заключенные в камере увидели эту странную картину и все превратились в беспорядок.

Опять же, каждый, кто может быть заключен в Азкабан, не простой парень.

Они все видели мир.

По логике, какую картину эти люди никогда не видели?

Не говоря уже о том, что кто-то был пронзен, даже если они были убиты проклятием смерти, они не удивились бы.

Однако, пронзание этого человека было слишком странным, верно?

Когда ругался и ругался, в теле появилась кровавая дыра, это было слишком страшно!

Пока остальные заключенные в камере паниковали, Льюстер вообще не бездельничал.

Держа маленький нож, целясь в бока оставшихся заключенных, по одному ножу за раз.

Жестоко и беспощадно, без единого небрежного движения.

Это было просто страшно.

Сопровождаемые семью глубокими криками, все заключенные в камере легли на землю в боли, крепко сжимая свои бока руками.

Они ужасно смотрели на пустую камеру.

【Дин! От заключенных, очки страха Леонардо +100】

【Дин! От заключенного, очки страха Квинтина +100】

【.】

В это время, в первой камере, оставшиеся шесть заключенных тут же осознали, что произошло, услышав восемь глухих криков из соседней камеры.

Подумав о жестоких методах Льюстера, шесть заключенных, которые все еще сгибались, стали испуганными.

В то же время, не только первоначальные шесть заключенных боятся, но и заключенные в соседней камере — настоящий страх.

Хорошо ругались на других, но почему-то получили удар в бок. Кто бы не испугался, если бы это случилось с кем-то?

Сразу же испуганные заключенные принесли Льюстеру 800 очков страха.

"Это 2000 очков страха." — глаза Льюстера загорелись, когда он услышал системные подсказки, которые продолжали мелькать в его сознании.

Неожиданно, он мог получить 1600 очков страха, просто пронзив еще восьмерых.

Если бы он пронзил всех заключенных в Азкабане маленьким каменным ножом, разве он не был бы оштрафован?

И это не разовая сделка, мне просто нужно пронзить этих заключенных.

Вы можете попросить их присоединиться к своему небольшому классу перерождения.

Когда они совершат ошибку и накажут их, они смогут получить много очков страха.

Подумав об этом, Льюстер не мог не рассмеяться вслух.

Не ожидал, что заключение в Азкабане — не плохо, а наоборот, я попал в большой золотой рудник!

Это должно быть снаружи, как может быть так много негодяев, чтобы его унизить?

Просто делай, что говоришь, увидев, что восемь сильных мужчин успешно остановили свои раны, Льюстер медленно отпустил свою невидимость и показал свою фигуру.

Увидев, как Льюстер внезапно появился в камере из ниоткуда, восемь заключенных в камере, которые пострадали от тяжелых ударов в бок, сначала испугались, а затем наполнились бесконечным страхом.

Хотя они были очень любопытны, как Льюстер мог быть невидимым в Азкабане и как он мог тихо прийти в свою камеру.

Но текущая ситуация, очевидно, не время для них, чтобы думать об этом вопросе, потому что в это время Льюстер, который все еще держит нож, покрытый кровью, смотрит на себя и других с улыбкой.

Заключенные: "."

```

```html

Лестер посмотрел на кровоточащие раны заключённых и удовлетворенно кивнул.

Как и ожидалось от колдуна в мире магии, остановить кровотечение можно быстро.

В мире маглов, получив удар ножом в пояс, можно было бы легко погибнуть.

— Кх-кх. — Громко откашлявшись и привлекая внимание всех заключённых в камере, Лестер сказал медленно: — Я хочу пригласить вас присоединиться к моему маленькому классу Аналектов. Не знаю, как вы все к этому относитесь.

Закончив говорить, Лестер уставился на заключённых в камере с убийственным взглядом, и ему пришлось встать, чтобы защитить себя.

Жаль, что никто из тех, кто может войти в подземный мир в мире магии, не является дураком.

Смотря на приглашение Лестера, независимо от их внутреннего сопротивления, эти заключённые всё же проявили благодарность, выразив желание присоединиться к маленькому классу Аналектов Конфуция.

Хотя они даже не знают, что такое Аналекты Конфуция, это не помешало им стремиться к обучению.

— Очень хорошо! — Увидев, что заключённые в этой камере столь мудры, Лестер не смог сдержать удовлетворённого кивка.

Количество людей в его маленьком классе Аналектов Конфуция снова возросло и составило целых 14 человек.

— Кто был начальником камеры перед вами? — спросил он.

Заключённый: "."

Среди толчеи и толкотни, на свет выдвинулся человек со шрамом на лице, который неохотно вышел вперёд.

Мёртвый соратник — не бедный соратник, но этот паренёк действительно хочет найти прежнего начальника тюрьмы, это должно быть плохим знаком!

Шрам, оказавшийся на виду, тоже выглядел тревожно. За время его стремления стать главой тюрьмы, он всегда считал этих заключённых своими братьями. Неожиданно, когда произошла беда, все предали его.

С дрожью глядя на бесстрастного Лестера, Шрам трясся от страха.

Кто бы мог знать, что Лестер улыбнулся Шраму и распорядился: — Хорошо.

— С этого момента ты будешь лидером Группы Цинлун в классе Аналектов Конфуция!

— Маленький класс Аналектов? Группа Цинлун?

Когда заключённые растерялись, Лестер медленно объяснил: — С этого момента ты будешь отвечать за то, чтобы следить за теми, кто читает Аналекты вслух. Если увидишь, что кто-то читает неправильно или ленится, ты должен дать ему нож.

— Верю, что ты, как лидер камеры, должен иметь свои оружия.

Заключённые: "."

```

http://tl.rulate.ru/book/105129/4671689