Готовый перевод Hogwarts: Is the Dark Lord a little rebellious? / Хогвартс: Темный Лорд немного бунтует?: Глава 35

```html

Когда профессор Макгоногал увидела появление Райлса, в её глазах мелькнуло сомнение, за которым последовала глубокая улыбка и беспомощность.

Этот мальчишка действительно здорово сыграл свою роль, но слишком хорошо, иначе она бы не сомневалась.

В Хогвартсе должно произойти нечто значительное, и Райлс с Гермионой не могут об этом не знать?

То, как они сейчас ведут себя, выглядит крайне нелепо.

Но она не собиралась ничего говорить, хотя знала, кто виновен, но это ведь всего лишь шутка, да?

В предыдущие годы были небольшие шутки, но в этом году, похоже, число тех, кого обманули, явно увеличилось, ну, нынешние маленькие волшебники не слишком умны.

Возможно, что молодой волшебник, не слишком глубоко вовлечённый в события, повёл за собой группу таких же юных волшебников.

Совершенно верно, это ты, Драко Малфой!

[Профессор Макгоногал: Освещение +11, Забавное +7, Беспомощность +8!].

Уголки губ Райлса дёрнулись, и любопытство на его лице мгновенно исчезло.

Это был трюк, который он отрабатывал в приюте в течение нескольких лет, и так легко попался на него профессор Макгоногал.

Неужели в мире есть женщина-кошка, которая знает всё? Разве это не то, что он говорил?

— Мистер Малфой, верите или нет, никаких вступительных экзаменов не существует.

— Не рано ли? Профессора и ваши старшие товарищи ждут, не тратьте время, идите со мной.

С этими словами профессор Макгоногал развернулась и направилась к банкетному залу.

Он думал, что происходит что-то важное, но она волновалась некоторое время и почти хотела выйти, чтобы посмотреть, но на этом всё.

Как только профессор Макгоногал вышла, Райлс поспешил за ней с двумя девушками, шутя, почему бы им не поторопиться и не ждать, когда беловолосый юноша догонит и перехватит их?

Вскоре у банкетного зала остались только Малфой и его чистокровные или полукровные волшебники.

Маленькие волшебники все смотрели на Малфоя, как будто спрашивая, является ли это частью оценки.

Это заставило уже разбитое сердце Малфоя окончательно разрушиться.

Не дождавшись, когда маленькие волшебники спросят, он покраснел и сжатые кулаки ворвался в банкетный зал.

Он действительно хотел спросить группу старших волшебников, сейчас Райлс обманул его, почему остальные должны его обманывать, если у них нет с ним счётов?

Но он знал, что не может так сделать, это только унизит семью Малфой, и даже в сегодняшних событиях он должен справиться сам.

Молодой мастер семьи Малфой может обмануть всех шуткой, но он не может быть обманутым!

Но цена такова, что его репутация упала, и его даже исключат и будут преследовать сверстники!

Всё это вина Райлса, этого чёртового грязнокровки! Это он всё организовал! И его дурацкая книга!!

[Малфой в ярости, выплачено вознаграждение: 1000 золотых галеонов!].

[Гермиона: Удовольствие +9, Пэнси: Забавное +9, Другие: Злость +68, Забавное +1055!]

Уголки губ Райлса тянулись до ушей, как же это можно описать одним словом??

Единственное, что немного огорчает, это то, что за награду от Малфоя он получил всего лишь золотые галеоны, не очень хорошая оценка, не очень хорошая!

Что касается злости чистокровных и полукровных волшебников, а также смеха людей в Хогвартсе,

он может поставить только девять, ну, идеальная оценка — десять, на одно меньше, чтобы не порождать гордости!

......

В банкетном зале.

Райлс и две девушки стояли спереди, за ними следовал Малфой, который смотрел на него красными глазами, и недовольные маленькие чистокровные и полукровные волшебники.

Остальные не важны, кто может быть счастлив?

Что ж, маленькие волшебники и профессора в Хогвартсе могут быть счастливы, и, конечно, Райлс, тот, кто всё это начал.

В это время за столом четырёх факультетов маленькие волшебники всех курсов смотрели на старших и смеялись.

Особенно змеи из Слизерина, как участники этого события, могли сказать, что они полны гордости.

— Эй, знаете, как отреагировал тот парень по имени Краббе, когда услышал, что мы в одиночку справились с восьмиглазым пауком?

— Вы не представляете, как было весело, когда молодой мастер семьи Малфой пришёл с группой маленьких волшебников и спросил нас, как сражаться с драконами!

— Не знаю, кто это придумал, он такой озорной гений, не уступающий близнецам Уизли, я на него надеюсь!

— Ребята, мы с братом — хорошие люди, мы не шутим, мы просто иногда развлекаемся!

Этот разговор был как перо, которое точно попало в сердце маленьких волшебников.

Это лишь усугубило их уже недовольные лица, и даже гневные взгляды, обращённые на Малфоя, «инициатора», стали слегка сердитыми.

Чувствуя, что за ним наблюдают взгляды, полные ненависти, тело Малфоя напряглось, но он лишь мог вытянуть шею и притворяться спокойным.

Но его кроваво-красные глаза, синяки на лбу и разгневанные взгляды, обращённые на Райлса, всё показывали, насколько он внутри зол.

Он, Драко Малфой, никогда не терпел такой униженности!!

[Малфой: Ярость +12, Ненависть +3!]

Райлс с удовольствием приподнял брови, а эмоциональное значение, зафиксированное на его счету сегодня, было самым высоким за два года!

Тук-тук ~ тук!

Стакан звонко ударился, и шумный банкетный зал мгновенно замер.

— Будьте тихи, у нас начинается церемония распределения, вы знаете, это то, чего все ждут.

```

http://tl.rulate.ru/book/105112/4674216